بارش میں ملاقات — قسط 43
اگلی صبح ریان اور فہد کارٹر کے ہوٹل پہنچے۔ کارٹر نے دروازہ خود کھولا اور بغیر کسی گھبراہٹ کے دونوں کو اندر بٹھایا۔ "میں جانتا تھا آپ آئیں گے۔ خبر مجھ تک بھی پہنچ چکی ہے۔" ریان نے سخت لہجے میں کہا، "البم آپ ہی نے قیمت لگا کر مانگا تھا، کارٹر صاحب۔ اور چوری والی رات آپ کا کارڈ اسی میز پر پڑا تھا جہاں سے البم غائب ہوا۔" کارٹر نے مسکرا کر اپنا موبائل میز پر رکھ دیا اور ایک ریکارڈنگ چلا دی۔ رات کے وقت ایک نامعلوم آواز کہہ رہی تھی: "ماسٹر البم ہمارے پاس ہے۔ قیمت وہی جو آپ نے کہی تھی — بس سودا خاموشی سے ہوگا۔" کارٹر نے کہا، "یہ کال چوری کے دو گھنٹے بعد آئی تھی۔ میں نے خریدنے سے صاف انکار کر دیا اور اسی وقت ہوٹل کی سیکیورٹی اور اپنے وکیل کو اطلاع دے دی۔ اس کی تحریری رپورٹ موجود ہے۔"
ریان نے ریکارڈنگ دوبارہ سنی۔ "آپ انکار کیوں کریں گے؟ یہی تو آپ کی زندگی کا سودا تھا۔" کارٹر کی مسکراہٹ غائب ہو گئی۔ "مسٹر ریان، میں کلیکٹر ہوں، چوروں کا ساتھی نہیں۔ چوری شدہ امانت خریدنے والا کلیکٹر اپنی ساکھ خود دفن کر دیتا ہے۔ اور ایک بات غور سے سن لیجیے — جو شخص یہ البم بیچنے نکلا ہے، وہ اس مارکیٹ کا پرانا کھلاڑی نہیں لگتا۔ اس نے قیمت سے زیادہ جلدی دکھائی۔ کلیکٹر چیز سنبھال کر رکھتا ہے؛ جلدی اسے ہوتی ہے جسے چیز چھپانی ہو — یا مٹانی ہو۔" فہد نے چونک کر ریان کی طرف دیکھا۔ مٹانی ہو — یہ لفظ کمرے میں دیر تک گونجتا رہا۔
کارٹر نے ایک پرانا سا کارڈ نکال کر میز پر رکھا۔ "اس شہر میں ایسی ڈیلز ایک ہی درمیانی آدمی کے ذریعے ہوتی ہیں — دلاور۔ پرانی انارکلی میں اس کی قدیم چیزوں کی دکان ہے۔ اگر البم بازار میں نکلا ہے تو دلاور کے کان تک اس کی بھنک ضرور پہنچی ہوگی۔" ریان نے کارڈ اٹھا لیا۔ "اور اگر آپ ہمیں گمراہ کر رہے ہوں تو؟" کارٹر کھڑا ہو گیا، "تو پولیس کو میرا پاسپورٹ اور میرا فون دونوں حاضر ہیں۔ میں کہیں نہیں جا رہا — اس لیے نہیں کہ مجھے رکنا پڑا ہے، بلکہ اس لیے کہ جس نے میرے نام کو ڈھال بنایا ہے، اسے میں بھی دیکھنا چاہتا ہوں۔"
ہوٹل سے نکلتے ہی ایلینا کی ای میل آ گئی — تیرہ دن باقی رہ گئے تھے اور تہوار کے بورڈ میں متبادل نمائش کی تیاری باقاعدہ شروع ہو چکی تھی۔ فہد نے آہستہ کہا، "شاہ میر۔۔۔ تم جانتے ہو وہ حمزہ کا کالج میں سینئر تھا؟ اس کی مشہور تصویر 'شہر کی بارش' نے اسے راتوں رات بڑا نام بنا دیا تھا۔ حمزہ اس کے بارے میں ہمیشہ ایک ہی جملہ کہتا تھا — 'کچھ لوگ بارش میں بھیگتے ہیں، کچھ صرف چھتری گنتے ہیں۔'" شام کو ریان اسی جملے پر غور کر رہا تھا کہ اس کے موبائل کی گھنٹی بجی۔ اسکرین پر کوئی نام نہیں تھا۔ دوسری طرف ایک بوڑھی، ہوشیار آواز آئی: "صاحب، میں دلاور بول رہا ہوں۔ البم آپ کا ہے اور خریدار کوئی اور ہے — اور یہی بات خطرناک ہے۔ کل ظہر کو میری دکان پر آ جائیے۔ اکیلے۔ پولیس ساتھ لائے تو سودا بھی ختم اور شاید البم بھی۔" (جاری ہے)