پردیسی دل — قسط 13
سماعت والے دن کچہری کے احاطے میں گاؤں کے کئی لوگ موجود تھے۔ ثمینہ سفید دوپٹے میں لپٹی، پرسکون انداز میں اپنے والد کے ساتھ آئی۔ ماسٹر عبدالرحیم کمزوری کے باوجود خود آئے تھے؛ انہوں نے کہا، "بیٹی کی گواہی کے دن باپ گھر بیٹھ جائے، یہ مجھے گوارا نہیں۔" چودھری سرفراز اپنے وکیل کے ساتھ آئے تو ان کے ہاتھ میں ایک پرانا رجسٹر اور ایک بند لفافہ تھا۔
پہلے وقاص کٹہرے میں آیا۔ سرکاری وکیل نے پوچھا تو اس نے ساری بات ترتیب سے بیان کی — پنچایت کا نوٹس، ریکارڈ آفس کا پھٹا ہوا صفحہ، پٹواری بشیر احمد کے پاس سے امانت کی واپسی، اور پنچایت میں بیع نامہ پیش ہونے کا دن۔ اس نے کہا، "جناب، میں نے اپنی آنکھوں سے دیکھا کہ بیع نامے میں دادا مرحوم کے نام کے آگے وہ لقب لکھا تھا جو ان کی وفات کے بعد استعمال ہوا۔ زندہ آدمی اپنے کاغذ میں خود کو مرحوم نہیں لکھواتا۔"
پھر ثمینہ کی گواہی ہوئی۔ مخالف وکیل نے اس سے سخت سوالات کیے: "آپ کا اس زمین سے ذاتی مفاد وابستہ ہے، آپ اس مقدمے کی اصل فائدہ اٹھانے والی ہیں — آپ کی گواہی کیسے معتبر ہو؟" ثمینہ نے سکون سے جواب دیا، "جناب، میرا مفاد صرف اتنا ہے کہ گاؤں کی بیٹیاں پڑھ سکیں۔ لائبریری سے مجھے تنخواہ نہیں ملتی، جائیداد نہیں ملتی۔ آٹھ سال میں نے اس امانت کو اپنے وقت اور اپنی عزت سے سنبھالا ہے۔ اگر یہ مفاد ہے تو میں اس کا اقرار کرتی ہوں — اور اسی مفاد کے لیے میں ہر عدالت میں کھڑی ہوں گی۔"
وقفے میں وکیل نعیم نے وقاص سے کہا، "گواہیاں مضبوط گئی ہیں۔ اب سرفراز صاحب کا بیان اصل موڑ ہوگا۔" ادھر چودھری اکرم بھی عدالت میں موجود تھے — پچھلی نشستوں میں بیٹھے، چہرے پر بظاہر سکون۔ مگر جب سرکاری وکیل نے اعلان کیا کہ اب چودھری سرفراز اپنا بیان ریکارڈ کرائیں گے، تو اکرم صاحب کی انگلیاں کرسی کے بازو پر سخت ہو گئیں۔ وقاص نے وہ منظر دیکھا اور اسے سرفراز کی رات والی بات یاد آ گئی: "ان کا چہرہ ہی سب سے پہلا ثبوت ہوگا۔"
سرفراز کٹہرے میں آئے۔ انہوں نے حلف اٹھایا اور جج صاحب کی طرف دیکھ کر کہا، "جناب، میں اقرار کرتا ہوں کہ بیع نامہ بنوانے میں میرا ہاتھ تھا۔ میری انا اور میرے بیٹے کے ٹوٹے رشتے کا غصہ مجھے اس گناہ تک لے گیا۔ مجھے جو سزا ہو، قبول ہے۔" پھر انہوں نے بند لفافہ جج صاحب کی طرف بڑھایا، "مگر اس لفافے میں وہ کاغذ ہے جو بتائے گا کہ یہ کھیل کس نے شروع کیا تھا۔ مجھ سے پہلے اس زمین پر نظر رکھنے والا اور کلرک کو پیسے دینے والا کوئی اور تھا۔ میں نے اس کی ہدایت پر پہلا قدم اٹھایا تھا — اور ثبوت کے طور پر اس نے خود اپنے ہاتھ سے مجھے یہ تحریر دی تھی، تاکہ کل کو میں اسے بلیک میل نہ کر سکوں۔ اس نے سمجھا تھا یہ کاغذ اس کی حفاظت ہے؛ آج یہی کاغذ اس کی رسوائی بنے گا۔"
جج صاحب نے لفافہ کھلوایا۔ اندر ایک پرانی تحریر تھی — اوپر گاؤں کی پنچایت کے لیٹر ہیڈ جیسی چھاپ اور نیچے ایک دستخط۔ جج صاحب نے تحریر پڑھی، پھر سر اٹھا کر احاطے کی طرف دیکھا اور سرکاری وکیل سے کہا، "اس تحریر پر دستخط کرنے والے شخص کو اگلی پیشی پر بطور گواہ طلب کیا جائے — اور تب تک یہ عدالت اس نام کو ریکارڈ کا حصہ بناتی ہے۔" وقاص نے مڑ کر دیکھا — چودھری اکرم کی نشست خالی تھی۔ وہ کمرہ عدالت سے کب کے نکل چکے تھے۔ (جاری ہے)