انتقام کی آگ — قسط 36
اگلی شام کاروباری تقریب کا ہال شہر کے بڑے ناموں سے بھرا ہوا تھا۔ زینب نے ریسٹ ہاؤس اکیلے جانے کی شرط ماننے سے انکار کر دیا تھا، اس لیے ملاقات اسی تقریب کے ایک علیحدہ کمرے میں طے ہوئی — حسن رضا اور دانیال ساتھ تھے، اور نذر حسین کے ساتھ اس کا وکیل موجود تھا۔ دروازہ کھلا تو ایک لمبے قد کا شخص اندر آیا: سادہ مگر قیمتی لباس، دھیمی آواز، اور آنکھوں میں وہی ٹھنڈک جس کا ذکر ماں نے کیا تھا۔ سردار نذر حسین نے مسکرا کر کہا، "زینب بیٹی، تم بالکل اپنے والد جیسی ہو — ضدی، اور اصولوں پر اٹل۔" زینب نے بیٹھنے کا اشارہ کیا، "سردار صاحب، تعریفیں کاروبار میں نہیں چلتیں۔ آپ نے میرے والد کا خط لانے کا وعدہ کیا تھا۔"
نذر حسین نے ایک مہر بند لفافہ میز پر رکھا مگر اس پر اپنا ہاتھ رکھے رکھا۔ "خط تمہاری امانت ہے، بیٹی، اور امانت واپس ملے گی۔ مگر کچھ باتیں وقت مانگتی ہیں۔ بلال ایک بے قابو آدمی تھا، اس نے جو کیا اس سے میرا کوئی تعلق نہیں۔ تم نوجوان ہو، سمجھدار ہو — یہ ٹرسٹ والا مقدمہ واپس لے لو، ہائی کورٹ میں ہم بھی اپنی درخواست واپس لے لیں گے، اور یہ خط آج ہی تمہارے ہاتھ میں ہوگا۔" حسن نے مداخلت کی، "سردار صاحب، آپ ایک عدالتی ثبوت کو سودے کی میز پر رکھ رہے ہیں۔" نذر نے سکون سے کہا، "وکیل صاحب، میں تو بس ایک باپ کے خط کو اس کی بیٹی تک پہنچانے کا آسان راستہ بتا رہا ہوں۔ مشکل راستہ آپ لوگ خود چن رہے ہیں۔"
زینب لفافے کو دیکھتی رہی۔ اس کے دل میں ایک طوفان تھا — دس سال سے وہ اس خط کی ایک جھلک کی منتظر تھی۔ مگر اس نے ہاتھ آگے نہیں بڑھایا۔ "سردار صاحب، میرے والد کا خط میری میراث ہے، سودے کی چیز نہیں۔ اگر یہ خط عدالت سے متعلق ہے تو اس کا راستہ بھی عدالت ہی ہوگا۔ آپ نے بلال کو مہرہ کہا تھا — سنا ہے آپ نے خود یہ بات اپنی درخواست میں لکھی ہے۔ عجیب بات ہے، مہرے کے پیچھے رہنے والے عام طور پر سامنے نہیں آتے۔ آپ آج سامنے آئے ہیں، اس کا مطلب ہے کھیل آپ کے ہاتھ سے بھی نکل رہا ہے۔" نذر حسین کی مسکراہٹ لمحہ بھر کو ماند پڑی، پھر وہ لفافہ کھولنے لگا۔ "ٹھیک ہے، ایک جھلک دیکھ لو۔ تاکہ تمہیں یقین ہو جائے کہ خط اصل ہے۔"
اس نے پہلا صفحہ نکال کر شیشے کی میز کے نیچے اس طرح رکھا کہ زینب پڑھ سکے مگر چھو نہ سکے۔ رفیق صاحب کی لکھائی سامنے تھی۔ پہلی سطریں پڑھ کر زینب کی آنکھیں بھر آئیں: "میری بیٹی زینب، اگر یہ خط تم تک پہنچے تو سمجھو میں اپنے حصے کا سچ کہہ چکا ہوں۔ زندگی میں دولت سے بڑی چیز وہ سکون ہے جو سچ پر کھڑے رہنے سے ملتا ہے۔۔۔" زینب نے آگے پڑھنے کے لیے جھکنا چاہا تو نذر نے صفحہ واپس لفافے میں رکھ دیا۔ "بس اتنا کافی ہے آج کے لیے۔ پورا خط اس دن ملے گا جب ہم دونوں کے درمیان معاملات طے پا جائیں گے۔" زینب کھڑی ہو گئی۔ "سردار صاحب، میرے والد نے خط میں سچ لکھا ہے — اور سچ کبھی سودے سے نہیں ڈرتا۔ خط کا راستہ اب عدالت سے ہو کر آئے گا۔ آپ تیار رہیے گا۔"
وہ دروازے تک پہنچی تو پیچھے سے نذر حسین کی دھیمی آواز آئی، "ایک بات سنتی جاؤ، بیٹی۔ اس خط میں ایک ایسا نام بھی ہے اور ایک ایسی معافی بھی، جسے پڑھ کر تم سرفراز کو بھی معاف کر دو گی — اور شاید مجھ سے نفرت کرنا بھی تمہارے لیے مشکل ہو جائے۔ تمہارے والد بڑے دل کے آدمی تھے۔ مسئلہ یہ ہے کہ بڑے دل والوں کے خط اکثر چھوٹے دلوں کے ہاتھوں میں پڑ جاتے ہیں۔" زینب کے قدم رک گئے۔ اس نے مڑ کر دیکھا — نذر حسین اب بھی مسکرا رہا تھا، مگر اس بار اس کی مسکراہٹ میں چیلنج کم اور ایک پرانا، تھکا ہوا سا بوجھ زیادہ تھا۔ زینب نے آہستہ کہا، "جس دن وہ خط پورا میرے ہاتھ میں آیا، اس دن فیصلہ الفاظ کریں گے، سردار صاحب — آپ کی مسکراہٹ نہیں۔" کمرے کا دروازہ بند ہو گیا، مگر زینب کے ذہن میں ایک ہی سوال گونج رہا تھا: ابو نے آخر کسے معاف کیا تھا — اور وہ نام نذر حسین کے لیے اتنا قیمتی کیوں تھا؟