دوستی کا پل — قسط 9
دلاور خان نے دونوں کی بات سنی اور دیر تک خاموش رہے۔ پھر انہوں نے کہا: «تم دونوں میرے نام کی اجازت لینے آئے ہو؟ سنو — میں نے کشتی چلائی، اس کا نام کبھی کسی نے نہیں پوچھا۔ کشتی کا کام پار کرانا تھا، نام کرانا نہیں۔ پل کو بھی نام سے زیادہ کام سے پہچانا جانا چاہیے۔» عرفان نے کہا: «چچا، ہم آپ کا نام نہیں رکھنا چاہتے — ہم اس کام کا نام رکھنا چاہتے ہیں جو آپ نے اور سردار بخش نے کیا: امانت، خدمت، اور کنارے ملانا۔ ہماری تجویز ہے کہ پل کا نام «امانت پل» ہو — اور اس کے کلووال والے سرے پر مسافر خانے کے ساتھ ایک تختی لگے جس پر سردار بخش سے لے کر آج تک ان سب لوگوں کا ذکر ہو جنہوں نے اس دریا پر لوگوں کو پار کرایا۔» دلاور خان کی آنکھیں بھر آئیں: «امانت پل… میرے ماموں کی کشتی بھی امانتیں لے جاتی تھی۔ نام منظور ہے — بشرطیکہ تختی پر سب سے پہلے ان مسافروں کے نام ہوں جو اس رات لوٹ کر نہیں آئے۔ پل ان کی یاد سے شروع ہونا چاہیے۔» ندیم نے کہا: «یہی ہو گا، چچا۔»
«امانت پل» کی تجویز جب دونوں گاؤں کی مشترکہ محفل میں رکھی گئی تو پہلے خاموشی چھائی، پھر ایک بزرگ نے کہا: «اس سے بہتر نام ہو ہی نہیں سکتا۔ یہ نام نہ کلووال کا ہے، نہ بھروانہ کا — یہ اس دریا کا ہے۔» تجویز متفقہ طور پر منظور ہوئی اور ضلع کو بھیج دی گئی۔ انتظامیہ کی طرف سے جواب آیا کہ نام منظور ہے اور افتتاح کی تاریخ بھی مقرر کر دی گئی ہے — اگلے مہینے کی پہلی جمعرات۔ گاؤں میں تیاریاں شروع ہو گئیں۔ خواتین نے مسافر خانے کے لیے پردے اور بستر تیار کیے، نوجوانوں نے گھاٹ کی صفائی کی، اور اسکول کے بچوں نے تختی کے لیے اپنے ہاتھ سے لکھی ہوئی خوش آمدیدی نظم تیار کی۔ سعیدہ کی بیٹی نے پیغام بھیجا کہ افتتاح کے دن وہ خود آئیں گی اور اپنی ماں کے خط کی اصل نقل مسافر خانے میں رکھوائیں گی: «یہ خط اب ہمارے گھر کی دیوار سے بڑی جگہ کا حق دار ہے — یہ وہاں رہے جہاں سے اس کا سفر شروع ہوا تھا۔»
افتتاح سے پہلے دلاور خان نے اپنا وہ وعدہ پورا کرنے کا اعلان کیا جو انہوں نے پل کی تعمیر کے دنوں میں کیا تھا — اپنی کشتی گاؤں کے اسکول کو دینے کا۔ کشتی کو رنگ روغن کر کے اسکول کے صحن میں رکھا جائے گا، اس میں کتابیں رکھی جائیں گی اور بچے اس میں بیٹھ کر پڑھا کریں گے۔ دلاور خان نے کشتی کو آخری بار صاف کرتے ہوئے کہا: «اس کشتی نے چالیس برس لوگ پار کرائے۔ اب یہ بچوں کو کتابوں کے پار کرائے گی — کام وہی ہے، دریا بدل گیا ہے۔» اسکول کے بچوں نے کشتی کے گرد کھڑے ہو کر کہا: «دادا دلاور، ہم اس کشتی کا نام لائبریری رکھیں گے!» دلاور خان ہنسے: «رکھ لو — مگر ایک شرط ہے: اس میں بیٹھ کر جو بچہ پڑھے گا، وہ ایک دن کسی اور کو بھی پڑھائے گا۔ کشتی کا اصول یہی تھا — سواری اکیلی نہیں جاتی، ساتھ لے کر جاتی ہے۔» ماسٹر تنویر حسین نے اس منظر کو دیکھ کر کہا: «آج اس گاؤں کی تاریخ نے اپنا سب سے خوب صورت صفحہ لکھا ہے۔»
افتتاح سے تین دن پہلے ایک غیر متوقع مہمان آیا — اسی تعمیراتی کمپنی کا ایک بڑا افسر، جس نے عرفان کو ایک پیشکش کی: کمپنی چاہتی تھی کہ پل کے ساتھ بننے والی سڑک کے کنارے عرفان کی دوسری چھوٹی زمین پر ایک بڑا ہوٹل اور بازار بنے، اور اس کے بدلے رقم اتنی تھی کہ عرفان کی تین نسلیں سنور سکتی تھیں۔ افسر نے کہا: «عرفان صاحب، پل بن گیا ہے — اب اس علاقے کی قیمت بدل جائے گی۔ یہ موقع ہر کسی کو نہیں ملتا۔» عرفان نے اسی شام ندیم کو آم کے درخت کے نیچے بلا کر ساری بات بتائی۔ ندیم نے کہا: «فیصلہ تمہارا ہے — میں صرف اتنا کہوں گا کہ زمین تمہاری ہے اور خواب بھی تمہارا تھا۔» عرفان نے دریا کی طرف دیکھا: «ندیم، میں نے ایک بار اس زمین کے لیے دوستی داؤ پر لگتے دیکھا ہے۔ اس زمین نے مجھے سکھایا ہے کہ اس کی قیمت داموں میں نہیں ہوتی۔ میں زمین نہیں بیچوں گا — اس پر میں وہ کروں گا جو اس گاؤں کے کام آئے: مسافروں کے لیے سایہ، بچوں کے لیے کھیل کی جگہ، اور اس درخت کے ساتھی درخت۔ ہوٹل کہیں اور بن جائے گا — ہر اچھی جگہ بکاؤ نہیں ہوتی۔»
افتتاح کی صبح دونوں گاؤں کے لوگ پل کے دونوں سروں پر جمع تھے۔ بیچ پل پر دلاور خان کھڑے تھے — نئے کپڑوں میں، ہاتھ میں وہی پرانی چھڑی۔ ان کے ایک طرف عرفان تھا، دوسری طرف ندیم۔ تختی سے پردہ ہٹایا گیا تو «امانت پل» کے نیچے پہلی سطر میں ان مسافروں کے نام تھے جو ساٹھ برس پہلے لوٹ کر نہیں آئے تھے۔ سعیدہ کی بیٹی نے اپنے کانپتے ہاتھوں سے ماں کے خط کی نقل مسافر خانے کی دیوار پر لگائی۔ دلاور خان نے ربن کاٹنے سے پہلے کہا: «یہ پل میں نہیں کاٹ رہا — یہ ربن وہ ساٹھ برس کا انتظار کاٹ رہا ہے۔» پہلی سواری جو پل سے گزری، وہ اسکول کے بچوں کی قطار تھی — کلووال سے بھروانہ، کتابیں بغل میں، ہنستے ہوئے۔ مگر اسی شام، جب جشن ختم ہوا، ندیم کو ضلع دفتر سے ایک خط ملا جس میں ایک نئی ذمہ داری کا ذکر تھا — اور اس ذمہ داری کا تعلق اسی دریا کے اوپر والے ایک اور گاؤں سے تھا، جہاں ابھی بھی کشتی ہی واحد راستہ تھی۔