مٹی کی خوشبو — قسط 27
پانچویں علاقے سے سکینہ کا پہلا خط اس ہفتے آیا جس کا انتظار میلے کے دن سے تھا — لڑکیوں کی جماعت شروع ہو گئی تھی۔ سکینہ نے لکھا تھا: «پہلے دن سات لڑکیاں آئیں — ان میں سے تین اپنے گھروں سے چھپ کر نہیں، کہہ کر آئی تھیں؛ کام کہہ کر ہوتا ہے، چھپ کر نہیں۔ پہلی جماعت میں میں نے وہی کیا جو بستی میں میرے ساتھ ہوا تھا — پہلے دن چاک نہیں دیا؛ مٹی پہچاننا سکھایا۔ ایک لڑکی نے پوچھا کہ آپا، آپ کو یہ سب کس نے سکھایا؟ میں نے کہا — ایک جال نے، جس میں ہر سیکھنے والا سکھانے والا بنتا ہے۔ آج سے تم بھی اسی جال میں ہو۔» نازلی نے کہا: «جملے وہی ہیں، بولنے والی نئی ہے۔ جال اسی طرح بڑھتا ہے — جملوں کے سفر سے۔»
مگر خط کے دوسرے حصے میں وہ بات بھی تھی جس کا اندازہ تھا — ایک لڑکی کے گھر والوں نے جماعت پر اعتراض کیا تھا۔ ان کا کہنا تھا کہ لڑکیاں چاک پر بیٹھیں گی تو لوگ کیا کہیں گے۔ سکینہ نے لکھا: «میں نے وہی کیا جو ایسی گھڑی میں کرنا سکھایا گیا تھا — میں ان کے گھر خود گئی، فیض محمد صاحب کے ساتھ۔ میں نے انہیں لڑکی کا بنایا ہوا پہلا برتن دکھایا — چھوٹا سا، کچا سا، مگر اس کے اپنے ہاتھ کا۔ اس کی ماں نے برتن ہاتھ میں لیا اور دیر تک دیکھتی رہی۔ پھر اس نے کہا — یہ برتن میری بیٹی نے بنایا ہے؟ اس ایک جملے میں اعتراض آدھا ختم ہو گیا۔ باقی آدھا اس دن ختم ہوا جب لڑکی کے والد نے جماعت میں آ کر دیکھا کہ یہاں صرف برتن نہیں بنتے — یہاں ڈائری بھی لکھی جاتی ہے اور حساب بھی سب کے سامنے ہوتا ہے۔» فیض محمد نے اپنے الگ خط میں لکھا: «سکینہ نے وہ کر دکھایا جو ہم بزرگ برسوں میں نہ کر سکے — اس نے گھر گھر جا کر نہیں، ایک برتن دکھا کر بات منوا لی۔ ہنر کی سب سے بڑی دلیل ہنر خود ہوتا ہے۔»
تیسری خبر اس سے بھی حیران کن تھی۔ سکینہ نے لکھا تھا کہ جماعت کی ایک لڑکی — سب سے خاموش، سب سے پیچھے بیٹھنے والی — نے ایسا برتن بنایا جس کی بناوٹ ہو بہو اس نسخے جیسی تھی جو صندوق سے نکلا تھا۔ «میں نے پوچھا کہ تم نے یہ کہاں سے سیکھا؟ اس نے کہا — آپا، کہیں سے نہیں؛ مٹی میرے ہاتھ میں خود ایسی بن گئی۔ مجھے استاد گُل محمد کی بات یاد آئی کہ مٹی اپنے پرانے راستے خود یاد رکھتی ہے۔ شاید اس لڑکی کے ہاتھوں میں اسی مٹی کی یاد تھی جو اس کے بڑوں کے ہاتھوں میں تھی — بس اسے چاک تک پہنچنے کا موقع کبھی نہیں ملا تھا۔ میں نے اس برتن کا اندراج الگ سے کیا ہے: بغیر نسخے کے بنایا گیا — مٹی کی یاد سے۔»
بستی میں یہ خط کھلی بیٹھک میں پڑھا گیا۔ استاد عنایت علی نے کہا: «یہ خبر اس جال کے لیے سب سے قیمتی ہے۔ ہم نسخے اس لیے سنبھالتے ہیں کہ ہنر گم نہ ہو — مگر آج معلوم ہوا کہ ہنر کبھی پوری طرح گم نہیں ہوتا؛ وہ ہاتھوں میں سویا رہتا ہے، بس اسے جگانے والا چاہیے ہوتا ہے۔» گُل محمد نے کہا: «اس لڑکی کا نام ڈائری میں پورا لکھا جائے — نام ہی ہنر کی سند ہوتا ہے۔» معین الدین نے کہا: «میرے ہوٹلوں میں اب یہ بات بھی جائے گی — کہ وہاں ایک لڑکی نے بغیر دیکھے وہ بنا دیا جو اس کے بڑے بنایا کرتے تھے۔ کہانیاں ہی اصل سرمایہ ہیں۔»
اسی ہفتے کنارے والے چاک خانے سے بھی خبر آئی — نئی استاد نے لکھا تھا کہ دریا پار والا خاندان ابھی نہیں لوٹا، مگر ان کے گھڑے پر اسے ایک نشان ملا ہے: پیندے پر بنا ہوا ایک چھوٹا سا پھول جیسا نقش۔ خط پڑھ کر استاد عنایت علی نے الماری سے دادا جی کی ڈائری نکالی — وہی ڈائری جس سے یہ پورا جال شروع ہوا تھا۔ انہوں نے پہلا صفحہ کھولا — اور مجلس میں سب کی سانسیں رک گئیں: اس صفحے کے کونے میں، دادا جی کے ہاتھ کا بنا ہوا، ہو بہو وہی پھول جیسا نقش موجود تھا۔ کلثوم بیگم نے کہا: «عنایت علی — یہ نشان یہاں بھی ہے اور اس گھڑے پر بھی۔ اس کا مطلب کیا ہے؟» عنایت علی نے آہستہ کہا: «اس کا مطلب یہ ہے کہ دریا کے دونوں پار کی کہانی شاید ایک ہی جگہ سے شروع ہوئی تھی — اور ہمیں یہ بات برسوں بعد، ایک گھڑے کے پیندے سے معلوم ہو رہی ہے۔»
اس رات ہنر گھر میں دیر تک روشنی رہی۔ ذبیح اللہ نے پرانی ڈائریاں نکال کر نشان کو ہر جگہ ڈھونڈا — دو اور جگہوں پر وہی نقش ملا: ایک پرانے بھٹے کی اینٹ پر اور ایک پرانی فہرست کے سرے پر۔ نازلی نے کہا: «یہ نقش کسی ایک خاندان کا نہیں لگتا — یہ کسی استاد کی مہر لگتی ہے، جو اپنے شاگردوں کے کام پر لگائی جاتی ہو گی۔ اگر یہ سچ ہے تو دریا پار والا خاندان اور ہم — ہم سب ایک ہی استاد کی اولاد ہیں، ہنر کے رشتے سے۔» عنایت علی نے کہا: «کل صبح ہم کنارے جائیں گے اور گھڑا دیکھیں گے۔ اور پھر دریا پار پیغام جائے گا — اس بار دعوت ہماری طرف سے ہو گی: آئیے، بیٹھ کر یہ نقش پہچانیں۔ نام کی بات جہاں اٹکی تھی، شاید یہ نقش وہیں سے راستہ کھولے — کیونکہ جس نام پر گھر میں اختلاف ہے، اس سے بڑا ایک نام اور بھی ہے: استاد کا نام، جو سب کا سانجھا ہوتا ہے۔» باہر دریا کی آواز آ رہی تھی — اور اس کے دونوں پار، ایک ہی مہر والے دو کنارے، برسوں بعد ایک دوسرے کی طرف دیکھ رہے تھے۔