گاؤں کی دشمنی — قسط 6
چودھری صاحب نے ڈیرے کے بیچ کھڑے ہو کر سکندر کی طرف دیکھا اور ان کی آواز برگد کے پتوں تک گونجی، "سکندر! زبان کو لگام دو۔ وہ لڑکی اس گھر میں میری ماں کی خدمت کے لیے آئی تھی — پردے اور عزت کے ساتھ۔ دشمنی اپنی جگہ، مگر بیٹی کی عزت پر بات آئی تو میں اپنے بھتیجے کو بھی جواب دے دوں گا۔ اس گاؤں کی بیٹیاں کسی ایک خاندان کی نہیں ہوتیں — سب کی عزت ہوتی ہیں۔" سکندر نے سر جھکا لیا۔ تیس سال کی دشمنی میں یہ پہلا موقع تھا کہ چودھری صاحب نے اپنے ہی خون کو دشمن خاندان کی بیٹی کی عزت کے لیے سرعام ٹوکا تھا۔
یہ بات جب ملک صاحب تک پہنچی تو وہ دیر تک اپنی پگڑی ہاتھ میں لیے بیٹھے رہے۔ پھر انھوں نے مولوی کرامت صاحب کے ہاتھ چودھری صاحب کو پیغام بھیجا: "کہنا، ملک اللہ بخش اس بات کو کبھی نہیں بھولے گا۔ جس نے میری بیٹی کی عزت کی حفاظت اپنے ڈیرے پر کی، اس کا احسان میرے سر پر ہے۔" گاؤں کے بزرگوں نے کہا، یہ دو جملے تیس سال کے مقدموں سے بھاری تھے۔ اسی ہفتے چھوٹی پنچایت میں ایک اصول طے پا گیا جو مسجد کی دیوار پر لکھ دیا گیا: بیمار، بزرگ اور بیٹیاں — دشمنی سے باہر ہیں۔ ان کے دروازے ہر طرف کے لیے کھلے رہیں گے۔
ادھر بلال تحصیل سے آنے والی ڈاک کا انتظار کر رہا تھا۔ بالآخر ایک لفافہ آیا — محکمہ مال کا جواب۔ بلال نے لفافہ کھولا تو اس کے ماتھے پر بل پڑ گئے۔ لکھا تھا کہ متنازع خسرہ نمبر کی پرانی فرد طلب کی گئی تھی، مگر ریکارڈ روم کے مطابق اس سال کی جلد میں ایک تبدیلی کا اندراج موجود ہے — اور تبدیلی کی درخواست نہ چودھری خاندان نے دی تھی، نہ ملک خاندان نے۔
بلال یہ خط لے کر دونوں بزرگوں کے پاس باری باری گیا۔ خط کے آخر میں درخواست گزار کا نام واضح لکھا تھا: "حاجی ولایت علی، آڑھتی، شہر۔" چودھری صاحب نے نام پڑھ کر چونک کر کہا، "ولایت علی؟ یہ نام میں نے اپنے ابا جی کے آخری دنوں میں سنا تھا۔۔۔ وہ بار بار کہتے تھے، باہر والے کی باتوں نے گھر جلا دیا۔" ملک صاحب نے بھی نام سن کر دھیمے سے کہا، "یہی نام میرے ابا جی کی ڈائری میں بھی کہیں لکھا تھا۔"
اس شام بلال نے اپنی ڈائری میں لکھا: "دونوں خاندان تیس سال ایک دوسرے کو قصوروار سمجھتے رہے — مگر کاغذ ایک تیسرے نام کی طرف اشارہ کر رہا ہے۔ اگر دشمن گھر کے اندر نہیں، باہر تھا، تو یہ لڑائی کس کی تھی؟" اگلی صبح اس نے حسن اور علی کو بلایا اور کہا، "کل ہم تینوں تحصیل جائیں گے۔ اب یہ سوال صرف زمین کا نہیں رہا — یہ تیس سال کی سچائی کا ہے۔" علی نے پوچھا، "اور اگر سچائی نے دونوں گھروں کو شرمندہ کر دیا تو؟" بلال نے رجسٹر میز پر رکھتے ہوئے کہا، "تو بھی سچائی ہی اس گاؤں کو آزاد کرے گی۔" (جاری ہے)