شادی سے انکار — قسط 8
شام کو فہیم کے والدین آئے — فہیم خود نہیں آیا تھا؛ اس نے کہا تھا کہ بزرگوں کی بیٹھک میں اس کی موجودگی کسی پر دباؤ بن سکتی ہے۔ خالہ بھی آ گئی تھیں، حسبِ معمول مسکراتی ہوئی، مگر آج ان کی مسکراہٹ میں ایک بے چینی تھی جو صرف عریشہ نے محسوس کی۔ ابا نے مرحومہ کا خط سب کو سنایا۔ فہیم کی والدہ کی آنکھیں بھر آئیں، "اللہ اس ماں کو جنت دے — وہ تو اپنے وعدے سے بھی اپنی بچیوں کو آزاد کر گئیں۔ اور ہم۔۔۔ ہم زندہ لوگ باتوں میں اٹکے رہے۔" انھوں نے عریشہ کی طرف دیکھا، "بیٹا، میں نے تمھارے بارے میں جو سوچا، اس پر میں شرمندہ ہوں۔ مگر آج میں ایک بات صاف کرنا چاہتی ہوں — تقریب والی شام ہم خود سے ماہ رخ کی طرف مائل نہیں ہوئے تھے۔"
کمرہ خاموش ہو گیا۔ فہیم کی والدہ نے بات جاری رکھی، "تقریب میں ایک خاتون بار بار میرے پاس آتی رہیں۔ انھوں نے کہا — بڑی لڑکی تو ہر رشتے سے انکار کرتی ہے، اس کا کوئی بھروسا نہیں؛ چھوٹی بہت سلیقہ مند ہے، اسی کو دیکھ لیں، بات بن جائے گی۔ پھر انھوں نے ماہ رخ کی اتنی تعریفیں کیں کہ میرا دل مائل ہو گیا۔ گھر آ کر میں نے فہیم کے والد سے کہا اور ہم نے بات بدل دی۔ میں اس خاتون کو جانتی نہیں تھی — سمجھی کہ لڑکی والوں کی کوئی رشتے دار خیرخواہ ہوں گی۔ آج اس خط کے بعد مجھے سمجھ آیا کہ ہم سے کتنی بڑی غلطی ہوئی — اور شاید ہم سے کروائی گئی۔"
خالہ کے ہاتھ میں چائے کا کپ ہلکا سا لرزا۔ عریشہ نے ان کی طرف دیکھا مگر کچھ کہا نہیں۔ ابا نے پوچھا، "بہن جی، وہ خاتون کون تھیں؟ آپ پہچان سکتی ہیں؟" فہیم کی والدہ نے کہا، "چہرہ یاد ہے مجھے۔ وہ یہیں، اسی خاندان کی تقریب میں تھیں۔ انھوں نے ایک بات اور کہی تھی جو مجھے آج تک یاد ہے — انھوں نے کہا تھا: 'عریشہ کا انکار اس کی مجبوری نہیں، اس کی ضد ہے — اور ضد والی لڑکیاں گھر نہیں بسا سکتیں۔' یہ جملہ میں نے اس سے پہلے بھی کہیں سنا تھا۔۔۔" وہ رک گئیں اور آہستہ آہستہ ان کی نظریں کمرے میں گھومنے لگیں۔
اسی لمحے خالہ نے جلدی سے کہا، "ارے بہن، تقریب میں تو بہت سی خواتین تھیں۔ اب کون یاد رکھے۔ بات کو یہیں ختم کریں — اللہ اللہ کریں، بچوں کے رشتے طے کریں۔ پرانی باتیں کھودنے سے کیا فائدہ؟" ان کی آواز کی تیزی نے کمرے کے ہر فرد کو چونکا دیا۔ عریشہ نے پہلی بار اس بیٹھک میں زبان کھولی — آواز نرم تھی، مگر لفظ پتھر جیسے: "خالہ، ابھی فہیم کی والدہ نے وہ جملہ سنایا ہے — 'ضد والی لڑکیاں گھر نہیں بسا سکتیں۔' یہ جملہ میں نے اپنی زندگی میں صرف ایک شخص کے منہ سے سنا ہے۔ اور ایک بات اور — فہیم کی والدہ کو یہ کیسے معلوم ہوا تھا کہ میں نے سات رشتے ٹھکرائے ہیں؟ یہ گنتی گھر کے باہر کسی کو معلوم نہیں تھی۔۔۔ سوائے خاندان کے۔ خالہ، آپ کو یہ سب کیسے معلوم ہوا جو صرف ان خاتون کو معلوم تھا؟"
خالہ کا چہرہ سفید پڑ گیا۔ کمرے میں ایسی خاموشی چھائی کہ گھڑی کی ٹک ٹک سنائی دینے لگی۔ فہیم کی والدہ نے خالہ کی طرف دیکھا اور آہستہ سے کہا، "آپ۔۔۔ آپ ہی تھیں نا اس شام؟ وہ نیلے کام والے دوپٹے والی خاتون۔۔۔" خالہ نے کپ میز پر رکھا — ان کے ہاتھ کانپ رہے تھے۔ (جاری ہے)