خطوط کا صندوق — قسط 16
کتاب «نہ بھیجا گیا خط» کی رونمائی درس گاہ کے صحن میں ہوئی — اسی جگہ جہاں سے اس کہانی کا ہر باب شروع ہوا تھا۔ مہمانوں میں رحمت صاحب کا خاندان، یونیورسٹی کے محقق، گاؤں کے بزرگ اور وہ تمام بچے شامل تھے جو خطوط کے کونے میں بیٹھ کر خط لکھتے تھے۔ کتاب کی پہلی کاپی یعقوب دادا کے ہاتھ میں دی گئی — انہوں نے کتاب کو دیر تک دیکھا اور کہا: «میں نے ساری عمر خطوط کو صندوق میں رکھا — آج وہ خطوط کتاب بن کر ان گھروں تک جا رہے ہیں جن کے دروازے میں نے کبھی نہیں دیکھے۔ کاغذ کی عمر لکڑی سے لمبی ہوتی ہے — بشرطیکہ اس پر دل کی بات لکھی ہو۔» رحمت صاحب کی پوتی نے کہا: «یہ کتاب دو خاندانوں کی صلح سے شروع ہوئی تھی — آج یہ ہر اس خاندان کے لیے ہے جہاں کوئی بات کہی نہیں گئی۔»
رونمائی کے بعد کتاب کی خبریں اخبارات اور رسالوں میں آئیں تو درس گاہ میں خطوط کا ایک نیا سلسلہ شروع ہو گیا — دوسرے گاؤں اور شہروں کے لوگ اپنے خاندانوں کے پرانے خطوط کی نقول بھیجنے لگے، ساتھ یہ درخواست کہ انہیں بھی صندوق کے ذخیرے میں جگہ دی جائے۔ آصف نے ان خطوط کے لیے فہرست میں ایک نیا خانہ بنایا — «مہمان خطوط»۔ مس رضیہ نے کہا: «صندوق اب صرف اس خاندان کا نہیں رہا — یہ ہر اس شخص کا ہو گیا ہے جس کے پاس کوئی نہ بھیجا گیا خط ہے۔ دنیا میں ایسے خطوط کی تعداد شاید بھیجے گئے خطوط سے زیادہ ہے — ہر دراز میں ایک ادھوری بات سو رہی ہوتی ہے۔»
انہی خطوط میں ایک خط ایسا آیا جس نے سب کو چونکا دیا۔ لفافے پر بھیجنے والے کا کوئی نام نہیں تھا — اندر ایک پرانا خط تھا، چالیس سال پرانی لکھائی میں، جو کسی «بشیر بھائی» کے نام لکھا گیا تھا۔ خط میں معافی تھی، پرانی زمین کے جھگڑے کا ذکر تھا اور آخر میں لکھا تھا: «یہ خط میں نے لکھ تو دیا ہے مگر بھیجنے کی ہمت نہیں ہو رہی — اگر یہ کبھی تم تک پہنچے تو سمجھنا میں نے ہمت کر لی تھی، بس ڈاک نے دیر کر دی۔» نیچے لکھنے والے کے دستخط کی جگہ صرف ایک نام تھا — «تمہارا چھوٹا بھائی، اسلم»۔ پتہ ادھورا تھا — صرف گاؤں کا پرانا نام اور ایک محلے کا ذکر۔ خط کے ساتھ ایک چھوٹی سی پرچی تھی جس پر کسی نے لکھا تھا: «یہ خط میرے والد کے کاغذات میں ملا ہے — شاید یہ آپ کے صندوق کی امانت ہے۔»
آصف نے خط کو احتیاط سے فہرست میں درج کیا اور اسے اجتماع کمیٹی کے سامنے رکھا۔ سوال یہ تھا کہ کیا یہ خط اس کے اصل وارثوں تک پہنچایا جا سکتا ہے — چالیس سال بعد، ادھورے پتے کے ساتھ۔ یعقوب دادا نے خط پڑھا اور کہا: «یہ خط ہمارے صندوق میں غلطی سے نہیں آیا — یہ اس لیے آیا ہے کہ اس کی منزل کا راستہ یہیں سے نکلتا ہے۔ ہمارے اپنے صندوق کی کہانی بھی ایک نہ بھیجے گئے خط سے شروع ہوئی تھی — اب ہم اس قابل ہو گئے ہیں کہ کسی اور کے خط کو اس کی منزل تک پہنچائیں۔ یہ اس صندوق کا امتحان بھی ہے اور اس کی اصل تکمیل بھی۔» فیصلہ ہوا کہ خط کے اصل خاندان کی تلاش کی جائے گی۔
تلاش کا آغاز پرانے ڈاک خانے کے ریکارڈ سے ہوا۔ گاؤں کے نام بدل چکے تھے، محلے کے نام بھی — مگر ڈاک خانے کے پرانے رجسٹر میں اس زمانے کے ڈاکیوں کے نام موجود تھے۔ ایک بزرگ ڈاکیے — جو اب ریٹائرڈ تھے — نے خط کا ذکر سن کر کہا: «اسلم نام کا ایک شخص مجھے یاد ہے — وہ ہر ہفتے ڈاک خانے آ کر پوچھتا تھا کہ بشیر کے نام کوئی خط آیا ہے یا نہیں۔ وہ خط بھیجنے نہیں آتا تھا — وہ خط کے انتظار میں آتا تھا۔ شاید وہ اپنے لکھے ہوئے خط کے جواب کا انتظار کرتا تھا جو کبھی گیا ہی نہیں تھا۔»
زینب نے اس معلومات کو اپنی کاپی میں لکھا اور اس شام درس گاہ میں کہا: «یہ کہانی ہمارے صندوق کی کہانی سے کتنی ملتی ہے — ایک بھائی نے خط لکھا اور بھیجا نہیں؛ دوسرا بھائی شاید ساری عمر اس خط کا انتظار کرتا رہا۔ خطوط کی اصل طاقت یہی ہے کہ وہ نہ بھیجے جا کر بھی دو دلوں کے بیچ میں کھڑے رہتے ہیں۔» آصف نے کہا: «اب تلاش کا اگلا قدم قصبے کا سفر ہے — وہاں کے پرانے محلے میں بشیر اور اسلم کے خاندان کا کوئی نہ کوئی نشان ضرور ہو گا۔» یعقوب دادا نے سفر کی اجازت دیتے ہوئے کہا: «جاؤ — اور یاد رکھو، تم ایک خط نہیں لے جا رہے؛ تم چالیس سال پرانی ایک ادھوری بات لے جا رہے ہو۔ اسے اس کی منزل تک پہنچانا اس خاندان پر اس صندوق کا قرض ہے — کیونکہ ہماری ادھوری بات کو بھی کسی نے مکمل کیا تھا۔»
قصبے کے سفر کی تیاری ہو گئی — آصف، زینب اور جماعت کے دو بچے۔ روانگی سے ایک شام پہلے زینب نے خط کو احتیاط سے ایک نئے لفافے میں رکھا — اصل خط اصل لفافے میں ہی رہا؛ ساتھ اس نے صندوق کی فہرست کی وہ نقل بھی رکھی جس میں اس خط کا اندراج تھا۔ رات کو یعقوب دادا نے زینب کو بلایا اور اس کے سر پر ہاتھ رکھ کر کہا: «بیٹی، تم اس خاندان کی پہلی اولاد ہو جو کسی اور کے خط کی سفیر بن کر جا رہی ہے۔ کل جب تم واپس آؤ گی تو یہ صندوق صرف ہمارے خاندان کی کہانی نہیں رہے گا — یہ اس علاقے کے ہر ادھورے خط کی امید بن جائے گا۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔