خطوط کا صندوق — قسط 4
آصف نے خط یعقوب دادا کے ہاتھ میں دیا۔ ان کے ہاتھ کانپ رہے تھے۔ نظریں کمزور تھیں، اس لیے انہوں نے کہا: «بیٹا، تم پڑھو۔ بھائی کی آواز تمہارے منہ سے سنوں گا — اس کی اپنی آواز تو اب یادوں میں ہی رہ گئی ہے۔» آصف نے خط پڑھنا شروع کیا۔ جیسے جیسے جملے آگے بڑھتے، یعقوب دادا کی آنکھوں سے آنسو بہتے جاتے۔ جب خط کے آخری جملے پر پہنچا — «گھر کا دروازہ میں نے بند کیا تھا، کھول بھی میں رہا ہوں» — تو یعقوب دادا نے ہاتھ اٹھا کر کہا: «بس بیٹا، بس۔» وہ دیر تک روتے رہے۔ پھر انہوں نے اپنے تکیے کے نیچے سے ایک پرانا، مڑا ہوا کاغذ نکالا اور سب کو حیران کر دیا: «یہ دیکھو۔ یہ وہ خط ہے جو میں نے اسی رات لکھا تھا جس رات میں اس گھر سے نکلا تھا۔ میں نے بھی یہی لکھا تھا کہ بات میری غلطی سے بڑھی۔ یہ خط میں نے بھی کبھی نہیں بھیجا۔ 40 برس سے یہ میرے تکیے کے نیچے ہے۔ ہم دونوں بھائی ایک ہی رات ایک ہی بات لکھ کر بیٹھ گئے — اور دونوں نے بھیجنے کی ہمت نہ کی۔»
اس لمحے کمرے میں موجود سب لوگ خاموش تھے۔ 40 برس کی دوری کا راز کھل گیا تھا — نہ جائیداد، نہ دشمنی؛ صرف 2 خط، جو دونوں طرف لکھے گئے اور دونوں طرف روک لیے گئے۔ سلیم نے اپنے والد کے کندھے پر ہاتھ رکھا: «ابا، آپ دونوں ایک دوسرے کو معاف کر چکے تھے — بس ڈاک خانے تک نہیں پہنچے۔» یعقوب دادا مسکرائے، آنسوؤں کے درمیان: «بیٹا، معافی خط میں نہیں ہوتی، معافی پہنچانے میں ہوتی ہے۔ ہم دونوں نے لکھنے کا کام کر لیا تھا — پہنچانے کا کام تم لوگوں نے کیا ہے۔ اس لیے آج کی صلح تمہاری ہے، ہماری نہیں۔» آصف نے دادی کی دی ہوئی تسبیح ان کے ہاتھ میں دی تو یعقوب دادا نے اسے چوم لیا: «یہ ابا جی کی تسبیح ہے۔ بھائی نے ساری عمر اسے سنبھال کر رکھا — اور آج یہ میرے ہاتھ میں ہے۔ بھائی، تم جیت گئے۔ تم نے جاتے جاتے بھی مجھ تک پہنچنے کا راستہ بنا ہی دیا۔»
اس ملاقات کے بعد دونوں گھروں کے دروازے کھل گئے۔ سلیم اپنے بچوں کو لے کر آصف کے گھر آیا۔ بچے آپس میں ایسے گھل مل گئے جیسے برسوں سے ملتے ہوں۔ زینب نے اپنے ہم عمر کزن سے پوچھا: «تم اتنے دن کہاں تھیں؟» بڑے یہ سن کر مسکرائے بھی اور شرمائے بھی — بچوں کے سوال بڑوں کے 40 برس پر بھاری تھے۔ دادی اماں سکینہ کو جب یعقوب دادا سے فون پر بات کرائی گئی تو دونوں کی آوازیں بھر آئیں۔ یعقوب دادا نے کہا: «بھابی، آپ گواہ ہیں — بھائی نے دروازہ کھول دیا ہے۔ اب میری باری ہے کہ میں اس دروازے سے اندر آؤں۔ ڈاکٹر اجازت دے تو میں خود آؤں گا — اس گھر میں جہاں سے 40 برس پہلے نکلا تھا۔»
دادی اماں نے اس خبر کے بعد ایک عجیب سکون محسوس کیا۔ انہوں نے آصف سے کہا: «بیٹا، صندوق کا کام پورا ہونے کو ہے۔ مگر ایک بات ابھی باقی ہے۔ تمہارے دادا کی آخری خواہشوں میں سے ایک یہ بھی تھی کہ خاندان کی وہ پرانی مشترکہ زمین — جو گاؤں میں پڑی ہے اور جس پر دونوں گھروں کا برابر حق ہے — اسے کسی نیک کام میں لگایا جائے۔ وہ کہتے تھے: جس چیز کے نام پر لوگ ہمیں لڑتا سمجھتے رہے، اسی کو ہم خیر کا ذریعہ بنا کر جائیں گے، تاکہ آنے والی نسلیں ہمیں جھگڑے سے نہیں، خیر سے یاد کریں۔ یہ بات میں نے کبھی کسی کو نہیں بتائی، کیونکہ صلح سے پہلے یہ بات بوجھ بن جاتی۔ اب وقت آ گیا ہے — دونوں گھروں کو بٹھا کر یہ بات رکھو۔»
دونوں خاندانوں کی مشترکہ بیٹھک آصف کے پرانے گھر میں ہوئی — اسی گھر میں جس کی دیواروں نے دراڑ بھی دیکھی تھی اور اب صلح بھی دیکھ رہی تھیں۔ یعقوب دادا وہیل چیئر پر آئے۔ انہوں نے اپنے پرانے گھر کو دیکھا اور کہا: «یہ دیواریں وہی ہیں — بس ہم بدل گئے تھے، اور اب پھر بدل گئے ہیں۔» زمین کے بارے میں دادا کی خواہش رکھی گئی تو سلیم نے فوراً کہا: «ہماری طرف سے کوئی اعتراض نہیں۔ بلکہ ہم چاہتے ہیں کہ وہاں لڑکیوں کے لیے ایک چھوٹی سی درس گاہ بنے — تاکہ اس زمین کا نام تعلیم سے جڑے، جھگڑے سے نہیں۔» ابا نے کہا: «اور اس کا نام دونوں بھائیوں کے نام پر ہو گا — عبدالرحمٰن اور یعقوب درس گاہ۔ آنے والے بچے جب نام پڑھیں گے تو انہیں پتا چلے گا کہ یہ 2 بھائی آخر میں ایک ہو گئے تھے۔»
بیٹھک کے اختتام پر یعقوب دادا نے ایک درخواست کی — وہ صندوق دیکھنا چاہتے تھے۔ آصف صندوق ان کے سامنے لے آیا۔ یعقوب دادا نے بنڈلوں کو ہاتھ لگایا، ایک پرانا خط نکالا جو انہوں نے جوانی میں لکھا تھا، اور مسکرا کر کہا: «دیکھو، اس خط میں میں نے بھائی سے نئی سائیکل کے پیسے مانگے تھے۔ انہوں نے بھیجے بھی تھے — منع کبھی نہیں کیا۔» پھر وہ اچانک چونکے: «آصف بیٹا، اس صندوق کی ایک خفیہ تہ بھی ہوتی تھی — نیچے، دوہری تہ۔ بھائی نے بنوائی تھی۔ تم نے وہ کھولی؟» آصف حیران رہ گیا — اس نے دوہری تہ کبھی دیکھی ہی نہیں تھی۔ یعقوب دادا نے کہا: «اس میں بھائی نے وہ چیزیں رکھی تھیں جو وہ کسی کو نہیں دکھاتے تھے۔ جاؤ، کھولو — مگر دادی اماں کو ساتھ بٹھا کر۔ کیونکہ اس تہ کے راز شاید انہی کے ہوں۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔