سونے کی چابی — قسط 16
جس صبح لطیفہ بی بی حویلی پہنچیں، دادی دلشاد بیگم صحن میں بیٹھی رجسٹر دیکھ رہی تھیں۔ مہمان نے اپنا تعارف کرایا: «میں لطیفہ ہوں — بڑے شہر کے اسپتال میں چالیس برس نرس رہی ہوں۔ چند ماہ میں ریٹائر ہو رہی ہوں۔ میرے خط کا جواب خالد صاحب نے دیا تھا — آج میں خود حاضر ہوئی ہوں۔» دادی نے چشمہ ٹھیک کر کے اسے دیکھا: «بیٹی، خط میں تم نے لکھا تھا کہ تمہاری والدہ کا نام اس حویلی کے رجسٹر میں ہے۔ آؤ — پہلے وہ نام ڈھونڈتے ہیں؛ نام مل جائے تو بات خود راستہ بنا لیتی ہے۔» خالد محمود نے 1980 کا رجسٹر نکالا — صفحے پلٹتے گئے — اور پھر ایک سطر پر انگلی رک گئی: ایک مریضہ کا نام، اس کے علاج کی تفصیل، اور حکیم سراج الدین کے دستخط۔ لطیفہ بی بی کی آنکھیں بھر آئیں: «یہ میری امی ہیں۔ اس برس میں دس برس کی تھی — امی کی بیماری میں پورا گھر پریشان تھا۔ حکیم صاحب نے مہینوں علاج کیا تھا اور جاتے ہوئے کہا تھا: بیٹی، بڑی ہو کر تم بھی کسی کے کام آنا۔»
لطیفہ بی بی نے اپنی پوری بات دادی کے سامنے رکھ دی: «میں نے عمر اسپتال میں گزاری — بڑے ڈاکٹر، بڑی مشینیں، اور ہر روز سینکڑوں مریض جن کے نام کوئی نہیں پوچھتا۔ ریٹائرمنٹ قریب آئی تو مجھے امی کی وہ بات یاد آئی۔ میں نے سنا تھا کہ بستی حکیماں میں حکیم صاحب کا کمرہ دوبارہ کھل گیا ہے اور وہاں ایک نوجوان نرس تین دن جاتی ہے۔ میں یہ چاہتی ہوں کہ باقی عمر اس کمرے میں گزاروں — تنخواہ نہیں چاہیے؛ پنشن میری گزر بسر کے لیے کافی ہے۔ مجھے بس یہ بتائیے کہ اس در پر میری جگہ بنتی ہے یا نہیں۔» دادی نے رجسٹر بند کیا اور کہا: «بیٹی، حکیم صاحب کہا کرتے تھے — در پر آنے والا کبھی خالی نہیں لوٹتا۔ مگر تم خالی ہاتھ آئی ہی نہیں ہو — تم چالیس برس کا تجربہ اور ایک ماں کی وصیت لے کر آئی ہو۔ یہ حویلی تمہارا استقبال کرتی ہے۔ ماہ رخ سے ملو — وہ اس نظام کی سب سے کم عمر اور سب سے مضبوط کڑی ہے۔»
ماہ رخ اسی ہفتے بستی حکیماں گئی تو لطیفہ بی بی اس کے ساتھ تھیں۔ بی بی رقیہ نے کمرے کا دروازہ کھولا اور کہا: «لطیفہ بیٹی، یہ وہی کمرہ ہے جہاں تمہاری امی کا علاج ہوا تھا — دیوار پر اب بھی حکیم صاحب کی تصویر ہے۔» لطیفہ بی بی نے کمرے کا جائزہ ایک تجربہ کار نرس کی نظر سے لیا — رجسٹر دیکھا، دواؤں کی ترتیب دیکھی، ماہ رخ کے لکھے ہوئے نظام کو پڑھا — اور کہا: «ماہ رخ، تم نے یہاں جو نظام بنایا ہے، وہ اسپتالوں کے بڑے بڑے وارڈوں میں بھی کم ملتا ہے۔ میں تمہاری شاگرد بن کر آئی ہوں یا استاد — یہ وقت بتائے گا؛ فی الحال ساتھی سمجھو۔» بستی کے لوگوں نے اس شام کمرے کے سامنے جمع ہو کر نئی نرس کا استقبال کیا — بچے پھول لائے، بڑی عورتوں نے دعائیں دیں۔ یوسف نے کہا: «حکیم صاحب کے زمانے میں بھی ایسا ہی ہوا کرتا تھا — کمرے میں آنے والا ہر نیا ہاتھ بستی کے لیے عید ہوتا تھا۔»
پہلے ہی ہفتے لطیفہ بی بی نے اپنی مہارت کا ثبوت دے دیا — ایک بوڑھے مریض کی حالت آدھی رات کو بگڑی تو انہوں نے ماہ رخ کو جگایا، خود ابتدائی امداد دی، اور صبح ڈاکٹر طاہر محمود کے آنے تک مریض کو سنبھالے رکھا۔ ڈاکٹر طاہر نے معائنہ کر کے کہا: «لطیفہ بی بی، آپ کی موجودگی نے اس نظام کی سب سے بڑی کمی پوری کر دی ہے — تجربہ۔ ماہ رخ کے پاس علم اور جذبہ ہے؛ آپ کے پاس وہ سکون ہے جو چالیس برس میں آتا ہے۔ اب یہ کمرہ صرف کلینک نہیں رہا — یہ ایک چھوٹی سی درسگاہ بھی بن جائے گا۔» لطیفہ بی بی نے ہفتے کا نظام طے کیا: وہ اور ماہ رخ دن بانٹ لیں گی تاکہ کمرہ ہفتے کے ساتوں دن کھلا رہے۔ خبر حویلی پہنچی تو دادی نے کہا: «حکیم صاحب نے دوسرا کمرہ کھولا تھا ایک آدمی کے لیے — اب اس میں دو چراغ جلتے ہیں۔»
اس جمعے کو لطیفہ بی بی نے دادی سے اکیلے میں ایک بات کہی: «اماں جی، ایک بات میرے دل میں چالیس برس سے تھی۔ امی کہا کرتی تھیں کہ حکیم صاحب نے ان کے علاج کی کوئی فیس نہیں لی تھی — بس یہ کہا تھا: جب تمہاری بیٹی بڑی ہو تو اسے کہنا، اس گھر کا قرض خدمت سے اترتا ہے۔ میں آج وہ قرض اتارنے آئی ہوں — اور سچ یہ ہے کہ قرض اتارنے کا احساس قرض لینے سے کہیں زیادہ سکون دیتا ہے۔» دادی نے اس کا ہاتھ اپنے دونوں ہاتھوں میں لیا: «بیٹی، یہی اس حویلی کی اصل دولت ہے — یہاں قرض پیسوں سے نہیں، خدمت سے اترتے ہیں، اور ہر اترا ہوا قرض ایک نئی کڑی بن جاتا ہے۔ تم اب اس زنجیر کی سب سے نئی کڑی ہو۔» اسی شام امانت رجسٹر میں خالد محمود نے ایک نئی سطر لکھی: «لطیفہ بی بی — نرس، چالیس برس کا تجربہ — اپنی والدہ کے علاج کا قرض خدمت سے اتارنے آئی ہیں۔ قرض: وصول — اس شرط پر کہ یہ سلسلہ آگے بڑھے۔»