سونے کی چابی — قسط 22
لطیفہ بی بی کی سبکدوشی والے دن شہر کے اسپتال میں چھوٹی سی الوداعی محفل ہوئی — ساتھی نرسوں نے انہیں پھول پیش کیے اور اسپتال کے بڑے ڈاکٹر نے کہا: «لطیفہ بی بی، آپ نے یہاں چالیس برس خدمت کی۔ مریض آپ کو نام سے نہیں، دعا سے یاد کرتے ہیں۔» لطیفہ بی بی نے اپنا سامان سمیٹا — ایک پرانا بیگ، نسخوں کی ایک کاپی اور وہ اسٹیتھوسکوپ جو انہوں نے پہلی تنخواہ سے خریدا تھا۔ محفل میں انہوں نے بس اتنا کہا: «میں ملازمت سے سبکدوش ہو رہی ہوں، خدمت سے نہیں۔ میری ماں کی زندگی جس بستی کے ایک کمرے میں بچی تھی، میری باقی عمر اسی کمرے کے نام ہے۔ قرض اتارنے کا یہی ایک طریقہ مجھے آتا ہے — جہاں سے ملا، وہیں لوٹا دو، سود سمیت۔ اور سود یہ ہے کہ جو میں نے یہاں سیکھا، وہ اب وہاں کی لڑکیوں کو سکھاؤں گی۔» اگلے دن وہ بستی حکیماں پہنچیں تو کمرے کے سامنے ماہ رخ اور بستی کی عورتیں ان کے استقبال کو کھڑی تھیں۔
حویلی میں لطیفہ بی بی کے لیے وہی کمرہ تیار کیا گیا تھا جس کی کھڑکی سے بستی کا راستہ نظر آتا تھا۔ پہلی شام انہوں نے ماہ رخ کے ساتھ کمرے کا پورا چکر لگایا — دواؤں کی ترتیب دیکھی، رجسٹر کھولا، رات کے نظام کی فہرست پڑھی۔ انہوں نے کہا: «ماہ رخ، تم نے یہ کمرہ صرف چلایا نہیں ہے — اسے سنبھالا ہے۔ رجسٹر کی یہ صفائی اسپتالوں میں بھی کم ملتی ہے۔» ماہ رخ نے کہا: «لطیفہ بی بی، یہ صفائی مجھے دادی نے سکھائی تھی — وہ کہتی ہیں ریکارڈ امانت ہے۔ اب آپ آ گئی ہیں تو مجھے استاد بھی مل گیا ہے اور ساتھی بھی۔» لطیفہ بی بی نے کہا: «ساتھی ضرور — مگر ایک بات آج ہی طے کر لو: یہ کمرہ اب ہم دونوں کا ہے، اور اس کی ہر غلطی بھی ہم دونوں کی ہو گی۔ بڑا استاد وہ نہیں ہوتا جو غلطی نہ کرے — بڑا وہ ہوتا ہے جو غلطی رجسٹر میں لکھ دے تاکہ اگلا اس سے بچ جائے۔»
لطیفہ بی بی نے پہلے ہی ہفتے کمرے میں دو نئی باتیں شروع کیں۔ پہلی: ہر جمعے کو بستی کی بڑی عمر کی عورتوں کی صحت کی باقاعدہ جانچ — بلڈ پریشر، شوگر اور دواؤں کی ترتیب — تاکہ بیماری بڑھنے سے پہلے پکڑی جائے۔ دوسری: بستی کی نوجوان لڑکیوں کے لیے ہفتہ وار نشست، جس میں ابتدائی طبی امداد سکھائی جاتی۔ پہلی نشست میں سات لڑکیاں آئیں — ان میں سے ایک نے کہا: «بی بی جی، ہم نے سنا ہے بستی نور کی لڑکی اب وہاں کا کمرہ چلاتی ہے۔ کیا ہم بھی…» لطیفہ بی بی نے بات مکمل کی: «تم بھی۔ یہ کمرہ لڑکیوں کو صرف دوا دینا نہیں سکھاتا — یہ انہیں یہ بھی سکھاتا ہے کہ ان کے ہاتھ میں کسی کی زندگی سنبھل سکتی ہے۔ جو لڑکی یہ سیکھ جائے، وہ پھر ساری عمر کسی کے آگے ہاتھ نہیں پھیلاتی — وہ دوسروں کے لیے ہاتھ بڑھاتی ہے۔» دادی یہ سب سن کر بولیں: «لطیفہ بیٹی، تم نے آتے ہی وہ کام شروع کر دیا ہے جو نظام کو اگلی نسل تک لے جاتا ہے۔»
انہی دنوں لطیفہ بی بی نے اپنی ماں کی کہانی پہلی بار پوری طرح سنائی — کس طرح برسوں پہلے ایک رات حکیم سراج الدین نے ان کی ماں کی زندگی بچائی تھی اور فیس کے بجائے کہا تھا: «بیٹی کو پڑھانا — یہی میری فیس ہے۔» لطیفہ بی بی نے کہا: «میں نے نرسنگ اسی فیس کی ادائیگی میں پڑھی تھی۔ چالیس برس اسپتال میں گزار کر آج اس کمرے میں کھڑی ہوں تو لگتا ہے حکیم صاحب کا وہ جملہ آج پورا ہوا ہے۔» ماہ رخ نے کہا: «بی بی جی، آپ کی کہانی ان لڑکیوں کو سنانی چاہیے جو جمعے کی نشست میں آتی ہیں۔» لطیفہ بی بی نے کہا: «سناؤں گی — مگر اس طرح نہیں کہ وہ میرا احسان سمجھیں؛ اس طرح کہ وہ سمجھیں قرض اتارنے کا راستہ خدمت سے گزرتا ہے۔ ہر لڑکی کے گھر میں کسی نہ کسی پر اس نظام کا احسان ہے — جس دن وہ یہ سمجھ جائیں گی، اس دن یہ کمرہ کبھی خالی نہیں رہے گا۔»
مہینے کے آخر میں ڈاکٹر طاہر محمود ایک نیا پیغام لے کر آئے — یونیورسٹی نے فیصلہ کیا تھا کہ طب کے طالب علموں کا پہلا عملی مشاہداتی گروپ اگلے ہفتے بستی حکیماں آئے گا؛ گروپ میں چھ طالب علم ہوں گے، وہ ایک پورا ہفتہ یہاں رہیں گے، اور ان کی رہنمائی کی ذمہ داری مشترکہ طور پر ماہ رخ اور لطیفہ بی بی کی ہو گی۔ خبر سن کر بستی میں تیاریاں شروع ہو گئیں — مہمانوں کے رہنے کا انتظام، کمرے کی صفائی، اور رجسٹر کی تازہ نقول۔ لطیفہ بی بی نے کہا: «طالب علم آ رہے ہیں تو انہیں سب سے پہلے یہ دکھانا ہو گا کہ یہاں مریض فائل نہیں ہوتا — وہ کسی کا باپ، کسی کی ماں ہوتا ہے۔» دادی نے سنہری چابی کی طرف دیکھا اور کہا: «سراج الدین، تمہارے کمرے میں اب یونیورسٹی کے استاد بننے والے آ رہے ہیں۔ چابی نے دروازے کھولے تھے — اب وہ دروازے دوسروں کے لیے راستے بن گئے ہیں۔» (سلسلہ جاری ہے)