فونٹ:
🔍
تازہ ترین
📚 ناول «محبت کی قیمت» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «نکاح کے بعد» — 54 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «انتقام کی آگ» — 58 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «دوسری شادی» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «خاموش محبت» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «پراسرار حویلی» — 56 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «زبردستی کا نکاح» — 57 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «روکھا سا دل» — 56 اقساط مکمل پڑھیں📖 سلسلہ «دھوپ چھاؤں» — 42 اقساط📖 سلسلہ «ٹوٹی ہوئی چوڑیاں» — 38 اقساط📖 سلسلہ «مسافر خانہ» — 45 اقساط📖 سلسلہ «پرانی حویلی کا راز» — 40 اقساط📖 سلسلہ «دریا کنارے» — 47 اقساط📖 سلسلہ «چھوٹا شہر، بڑے خواب» — 39 اقساط📖 سلسلہ «استاد کی ڈائری» — 44 اقساط📖 سلسلہ «بازار کی رونق» — 41 اقساط✨ اردو کہانیاں: «چاندنی رات کا مسافر»✨ اردو کہانیاں: «ماں کے ہاتھ کی روٹی»✨ اردو کہانیاں: «آخری خط»✨ اردو کہانیاں: «چائے خانے والا استاد»✨ اردو کہانیاں: «بابا جی کا ریڈیو»✨ اردو کہانیاں: «آخری کشتی»✨ اردو کہانیاں: «لائبریری کا چوکیدار»✨ اردو کہانیاں: «بانسری والا چرواہا»🌙 اردو داستان — 126 ناولز، سلسلے و تحریریں، 3641 اقساط، 47 مصنفین — بالکل مفت پڑھیں📚 ناول «محبت کی قیمت» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «نکاح کے بعد» — 54 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «انتقام کی آگ» — 58 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «دوسری شادی» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «خاموش محبت» — 5 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «پراسرار حویلی» — 56 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «زبردستی کا نکاح» — 57 اقساط مکمل پڑھیں📚 ناول «روکھا سا دل» — 56 اقساط مکمل پڑھیں📖 سلسلہ «دھوپ چھاؤں» — 42 اقساط📖 سلسلہ «ٹوٹی ہوئی چوڑیاں» — 38 اقساط📖 سلسلہ «مسافر خانہ» — 45 اقساط📖 سلسلہ «پرانی حویلی کا راز» — 40 اقساط📖 سلسلہ «دریا کنارے» — 47 اقساط📖 سلسلہ «چھوٹا شہر، بڑے خواب» — 39 اقساط📖 سلسلہ «استاد کی ڈائری» — 44 اقساط📖 سلسلہ «بازار کی رونق» — 41 اقساط✨ اردو کہانیاں: «چاندنی رات کا مسافر»✨ اردو کہانیاں: «ماں کے ہاتھ کی روٹی»✨ اردو کہانیاں: «آخری خط»✨ اردو کہانیاں: «چائے خانے والا استاد»✨ اردو کہانیاں: «بابا جی کا ریڈیو»✨ اردو کہانیاں: «آخری کشتی»✨ اردو کہانیاں: «لائبریری کا چوکیدار»✨ اردو کہانیاں: «بانسری والا چرواہا»🌙 اردو داستان — 126 ناولز، سلسلے و تحریریں، 3641 اقساط، 47 مصنفین — بالکل مفت پڑھیں

گلی کا چراغ — قسط 31

جلتے چراغ کی تصویر
فونٹ:

چھٹے شہر سے جو لفافہ آیا، اس پر بھیجنے والوں نے خاص طور پر لکھا تھا: «رجسٹر والی گلی کے نام — احتیاط سے کھولا جائے۔» نکہت نے لفافہ بیٹھک میں سب کے سامنے کھولا — اندر دو تصویریں تھیں اور ایک خط۔ پہلی تصویر وہی پرانی تھی جس کی نقل رجسٹر میں رکھی تھی — آٹھ برس پہلے کا جلتا ہوا چراغ۔ دوسری تصویر نئی تھی: وہی کھمبا، وہی چراغ — مگر اب اس کے نیچے اسکول کے بچے کھڑے تھے، ایک نوجوان سیڑھی پر تھا، اور چراغ جل رہا تھا۔ خط میں استانی خاتون نے لکھا تھا: «آپ نے کہا تھا کہ جب چراغ دوبارہ جلے تو نئی تصویر بھیجنا۔ وہ شام آ گئی ہے۔ چراغ بچوں کے رجسٹر کی پہلی جماعت کے دن جلا — اور اس دن گلی میں اتنے لوگ تھے جتنے آٹھ برس میں کبھی اکٹھے نہیں ہوئے تھے۔» بابا نور دین نے نئی تصویر دیر تک دیکھی — ان کے ہاتھ میں تصویر ہلکی سی کانپ رہی تھی۔

بابا نے کہا: «نکہت، ان دونوں تصویروں کو رجسٹر میں ساتھ ساتھ رکھو — بیچ میں وہ صفحہ بھی جہاں اس شہر کا نام پہلی بار لکھا گیا تھا۔ تاکہ جو بھی یہ رجسٹر پڑھے، اسے معلوم ہو کہ بجھنا اور جلنا ایک ہی کہانی کے دو باب ہوتے ہیں — اور دونوں کے بیچ میں صرف فیصلے کا فاصلہ ہوتا ہے۔» فریال نے تیسری جلد کے لیے یہ باب لکھنا شروع کیا اور کہا: «اس باب کا عنوان میں وہی رکھوں گی جو استانی خاتون نے خط کے آخر میں لکھا ہے: کھمبا کھڑا رہا تھا۔» خط کے آخر میں واقعی یہ سطر تھی: «آٹھ برس چراغ بجھا رہا — مگر کھمبا کھڑا رہا۔ آپ کے بابا نے ٹھیک کہا تھا: امید کھڑی ہو تو چراغ جلانا ایک شام کا کام ہوتا ہے۔ ہماری وہ شام آ گئی ہے۔» گلی کے بچوں نے تصویر دیکھی تو نکہت سے پوچھا: «آپی، وہاں کے بچوں نے رجسٹر شروع کیا ہے — ہم اپنے رجسٹر میں ان کے لیے کیا لکھیں؟» نکہت نے کہا: «لکھو کہ ان کی پہلی سطر ہماری گلی تک پہنچ گئی ہے — اور روشنی اب دونوں طرف سے چل رہی ہے۔»

اسی ہفتے گلی میں چھٹے شہر کے لیے ایک چھوٹا سا تحفہ تیار کیا گیا — اس گلی کے پرانے چراغ کے تیل کی ایک چھوٹی سی شیشی اور اس کے ساتھ نکہت کے ہاتھ کا خط: «یہ تیل اس چراغ کا ہے جو ساٹھ برس سے جل رہا ہے۔ اسے اپنے چراغ کی پہلی سالگرہ پر جلانا — تاکہ دو شہروں کی روشنی ایک شام ایک ہو جائے۔» اصغر علی نے کہا: «تحفے بھی اب اس نظام میں رجسٹروں کی طرح چلنے لگے ہیں — ہر چیز کے ساتھ اس کی کہانی جاتی ہے۔» اختر بیگم نے کہا: «کہانی کے بغیر چیز صرف چیز رہتی ہے — کہانی کے ساتھ وہ امانت بن جاتی ہے۔ اس شیشی کے ساتھ اب ایک ذمہ داری بھی جا رہی ہے: سالگرہ والی شام کا اندراج ہمیں بھی بھیجنا ہو گا۔»

ادھر بابا نور دین کی صحت ان دنوں پہلے جیسی نہیں تھی۔ وہ شام کو چراغ جلانے اب بھی خود جاتے تھے، مگر سیڑھی پر چڑھنا انہوں نے کئی مہینوں سے چھوڑ دیا تھا — یہ کام اب گلی کے نوجوان باری باری کرتے تھے۔ ڈاکٹر نے کہا تھا کہ بابا کو سردیوں میں خاص احتیاط چاہیے۔ نکہت نے رجسٹر میں اس بات کا اندراج ایک اصول کے طور پر کیا: «چراغ کی ذمہ داری اب ایک آدمی کی نہیں رہی — یہ گلی کی مشترکہ امانت ہے۔ باری کا نظام باقاعدہ ہو گا: ہر شام کا نام رجسٹر میں پہلے سے لکھا جائے گا، تاکہ روشنی کسی ایک کے ہونے یا نہ ہونے پر نہ رکے۔» بابا نے یہ سطر پڑھی اور کہا: «بیٹی، یہ سطر اس رجسٹر کی سب سے پختہ سطر ہے۔ میں نے ساٹھ برس چراغ جلایا — مگر اصل کامیابی یہ نہیں کہ میں نے جلایا؛ اصل کامیابی یہ ہے کہ اب چراغ میرے بغیر بھی جلے گا۔ نظام اسی دن نظام بنتا ہے جب وہ اپنے بنانے والے سے آزاد ہو جائے۔»

چھٹے شہر سے جواب میں ایک اور چیز آئی — بچوں کے رجسٹر کی پہلی نقل۔ ہر بچے نے اپنے گھر کی گلی کا ایک اندراج لکھا تھا: کہاں اندھیرا ہوتا ہے، کہاں بوڑھی خاتون اکیلی رہتی ہیں، کس موڑ پر بچے کھیلتے ہیں۔ ایک بچے نے لکھا تھا: «ہماری گلی میں چراغ جل گیا ہے — اب میری دادی شام کو دروازے پر بیٹھ سکتی ہیں۔» فریال نے یہ اندراج پڑھا اور کہا: «تیسری جلد کا سب سے خوب صورت باب یہی ہو گا — جہاں نظام بزرگوں سے شروع ہو کر بچوں کے ہاتھ میں آ گیا ہے۔ ہم نے دستور میں پڑھا تھا کہ صورتیں کئی ہوتی ہیں — یہ اس کی سب سے روشن صورت ہے۔» نکہت نے بچوں کے رجسٹر کی نقل پہلے رجسٹر کے ساتھ رکھی: «اب اس الماری میں تین نسلوں کے رجسٹر ہیں — بابا کی نسل کا، ہماری نسل کا، اور بچوں کی نسل کا۔»

اس رات گلی میں چراغ جلانے کی باری ایک نوجوان کی تھی جس نے پہلی بار یہ کام سنبھالا تھا۔ بابا چارپائی سے دیکھ رہے تھے۔ نوجوان نے چراغ جلایا، شیشہ صاف کیا، اور رجسٹر میں اپنا نام لکھا۔ بابا نے کہا: «دیکھا نکہت — چراغ جل گیا، اور میں چارپائی پر بیٹھا رہا۔ ساٹھ برس میں آج پہلی شام ہے جب روشنی میرے ہاتھ کے بغیر آئی — اور یہ شام مجھے سب سے زیادہ روشن لگ رہی ہے۔» نکہت نے ان کا ہاتھ تھاما: «بابا، یہ روشنی آپ ہی کی ہے — بس ہاتھ بدل گئے ہیں۔» دور چھٹے شہر میں اسی وقت ایک اور چراغ جل رہا تھا — اور اس کے نیچے کھڑے بچے اپنے رجسٹر میں اس شام کا اندراج لکھ رہے تھے۔ دو شہروں کی روشنی ایک ہی وقت میں جل رہی تھی — اور رجسٹر اس بات کے گواہ بن رہے تھے کہ فاصلے روشنی کو روک نہیں سکتے۔ (سلسلہ جاری ہے)

📖 گلی کا چراغ — تمام اقساط

مکمل فہرست ←