پراسرار حویلی — قسط 33
عدالت سے واپسی پر بڑے کمرے میں پہلا سوال وقار نے ہی پوچھا۔ "چچا، عہد نامے کی بات آپ کو معلوم تھی؟ اور غلام حیدر کے ہاتھ کا لکھا جواب — وہ ہے کہاں؟" کمال الدین نے عصا دیوار سے لگایا اور آہستہ بولے، "عہد نامہ اس وقت لکھا گیا تھا جب زہرہ کا رشتہ بچپن میں طے ہوا تھا۔ غلام حیدر نے دھمکی دی تھی کہ رشتہ ٹوٹا تو وہ زمین لے لے گا۔ بھائی جان نے وقت ٹالنے کے لیے دستخط کر دیے تھے۔ مگر ہبہ نامہ امی نے اس سے پہلے ہی رجسٹر کروا دیا تھا — زمین اس دن سے زہرہ کی تھی، بھائی جان کے پاس وعدہ کرنے کو بچی ہی نہیں تھی۔ یہ بات غلام حیدر کو برسوں بعد معلوم ہوئی، اور اسی دن سے دشمنی نفرت میں بدل گئی تھی۔"
"اور جواب؟" دانیال نے پوچھا۔ کمال الدین کی آواز بھاری ہو گئی۔ "جواب اس رات لکھا جانا شروع ہوا تھا جس رات ڈولی نکلی تھی۔ فضل دین کا دوسرا کام یاد ہے تمہیں؟ وہ گھاٹ تک ایک پیغام اور ایک نشانی لے کر گیا تھا۔ پیغام سلیم کے لیے نہیں تھا — پیغام غلام حیدر کے لیے تھا۔ امی کا خط۔ ایک ماں نے دوسرے خاندان کے سردار کو لکھا تھا: میری بیٹی کی جان بچا دو، اس کی عزت کی کہانی تمہارے ہاتھ میں ہے۔ غلام حیدر گھاٹ پر موجود تھا۔ اس نے خط پڑھا، ڈولی جاتے دیکھی، اور اپنے آدمیوں کو ہاتھ کے اشارے سے روک دیا۔ حفیظہ بی بی کا ساٹھ سال پرانا سوال یہیں ختم ہوتا ہے — اس نے ڈولی اس لیے جانے دی کہ ایک ماں کی فریاد اس رات اس کے پتھر دل کو پگھلا گئی تھی۔"
ادریس نے کہا، "مگر یہ سب عدالت میں ثابت کیسے ہوگا، چچا؟" کمال الدین نے کھڑکی سے باہر سردار کی حویلی کی طرف دیکھا۔ "غلام حیدر اپنے آخری برسوں میں بدل گیا تھا۔ اس نے اپنی دستبرداری اپنے ہاتھ سے لکھ کر اپنے صندوق میں رکھی تھی — اپنے بیٹے کے نام ایک خط کے ساتھ۔ وہ خط اور وہ دستبرداری آج بھی اسی گھر میں ہے۔ میں نے یہ بات اس لیے کبھی نہیں کہی کہ وہ کاغذ ہمارا نہیں، ان کا ہے۔ سچ وہی مضبوط ہوتا ہے جو دشمن کے اپنے گھر سے نکلے۔" وقار نے بے چینی سے کہا، "اور اگر بختاور نے وہ صندوق کبھی کھولا ہی نہ ہو؟ یا کھول کر چھپا لیا ہو؟" کمال الدین خاموش رہے۔
اسی رات، دریا کے دوسری طرف، سردار بختاور اپنے دادا کے اس کمرے کا تالا توڑ رہا تھا جو اس کے باپ کے انتقال کے بعد سے بند تھا۔ اندر دھول تھی، پرانا صندوق تھا — اور صندوق کے اوپر رکھے ایک لفافے پر غلام حیدر کی لکھائی میں لکھا تھا: "میرے پوتے کے لیے — اس دن کے لیے، جب وہ حویلی پر دعویٰ کرے۔" (جاری ہے)