ٹوٹی ہوئی چوڑیاں — قسط 14
نصرت بیگم نے میگزین کی تصویر اور فاطمہ کی پرانی ڈرائنگ بک ساتھ رکھ کر دیکھا تو بات صاف ہو گئی — نقش فاطمہ کا تھا، حتیٰ کہ ایک کونے میں اس کا چھوٹا سا دستخطی پھول بھی کاپی ہو گیا تھا۔ نصرت بیگم نے کہا: «یہی پھول تمہارا ثبوت بھی ہے اور تمہاری پہچان بھی۔ ہم فرم کو خط لکھیں گے — جھگڑے کے لہجے میں نہیں، حق کے لہجے میں۔ ساتھ اپنی تاریخ وار ڈرائنگز کی کاپیاں بھیجیں گے۔ بڑے ادارے اکثر چھوٹے فنکار کو خاموش سمجھ کر آگے بڑھ جاتے ہیں؛ انہیں بتانا پڑتا ہے کہ خاموشی کمزوری نہیں ہوتی۔»
خط کے جواب میں فرم نے پہلے معذرت کے بجائے پیشکش بھیجی — نقشوں کی ایک مشت قیمت اور آئندہ خاموشی۔ فاطمہ نے پیشکش سن کر کچھ دیر سوچا، پھر کہا: «نصرت آنٹی، یہ رقم آج کام آئے گی، مگر کل کوئی اور لڑکی اسی فرم کے سامنے کھڑی ہو گی۔ میں قیمت نہیں چاہتی — میں چاہتی ہوں کہ کلیکشن میں میرا نام لکھا جائے اور آئندہ میرے نقش میری اجازت سے چلیں۔» سکینہ نے بیٹی کی طرف فخر سے دیکھا۔ اسے یاد آیا کہ برسوں پہلے اس نے بھی بازار کی باتوں کے سامنے یہی فیصلہ کیا تھا — عزت کی قیمت نہیں لگائی جاتی۔
2 ہفتوں کی خط و کتابت کے بعد فرم نے باقاعدہ معاہدہ بھیجا: کلیکشن میں «ڈیزائن: فاطمہ سکینہ» کا نام درج ہو گا، ہر نقش کی الگ فیس ملے گی اور نئے نقشوں کے لیے فاطمہ سے پہلے رابطہ کیا جائے گا۔ میگزین کے اگلے شمارے میں تصحیح بھی چھپ گئی۔ دکان کی عورتوں نے یہ خبر سن کر فاطمہ کو مبارکباد دی تو اس نے کہا: «یہ جیت صرف میری نہیں ہے۔ یہ ہر اس لڑکی کی ہے جو اپنے ہنر پر اپنا نام لکھنے سے ڈرتی ہے۔ آج سے ہماری دکان کے ہر نقش کے نیچے نام بھی ہو گا اور تاریخ بھی۔»
اسی مہینے صوبائی دستکاری کونسل کی طرف سے فاطمہ کو نمائش اور تربیتی پروگرام کی دعوت بھی آ گئی۔ دعوت نامے میں لکھا تھا کہ نوجوان خاتون ڈیزائنرز کے لیے ایک خصوصی نشست رکھی گئی ہے جس میں فاطمہ اپنے نقشوں کی کہانی سنائیں گی۔ زینب نے خوشی سے کہا: «آپی، آپ صوبے کے اسٹیج پر جائیں گی!» فاطمہ نے مسکرا کر جواب دیا: «اسٹیج بڑا نہیں ہوتا زینب — بات بڑی ہوتی ہے۔ میں وہاں جا کر صرف اپنے نقش نہیں دکھاؤں گی، اس محلے کی ہر اس عورت کی کہانی سناؤں گی جس کے ہاتھوں میں ہنر ہے مگر نام نہیں۔»
ادھر زینب کی اپنی زندگی ایک فیصلے کے قریب پہنچ رہی تھی۔ اس کے بورڈ امتحانات میں چند مہینے رہ گئے تھے اور اس نے گھر میں اعلان کر دیا تھا کہ وہ آگے پڑھ کر استانی بنے گی — سلائی اسکول ہی کی طرح، مگر باقاعدہ اسکول کی۔ سکینہ نے پوچھا: «بیٹی، سلائی اسکول تو چل ہی رہا ہے، اسکول کی استانی بننے کی ضد کیوں؟» زینب نے کہا: «امی، آپ نے ہمیں سکھایا ہے کہ ہنر روزی دیتا ہے اور علم روشنی۔ میں دونوں چاہتی ہوں — دن میں اسکول کی استانی، شام کو آپ کے سلائی اسکول کی مددگار۔ عائشہ آپا نے راستہ دکھایا ہے، میں اسے اور چوڑا کرنا چاہتی ہوں۔»
معاہدے کے بعد فاطمہ نے دکان میں ایک نئی روایت شروع کی — ہر نقش کی ایک «پیدائشی کاپی» بنائی جانے لگی جس میں نقش کی تاریخ، بنانے والی کا نام اور اس کے پیچھے کی کہانی درج ہوتی۔ ایک دن ایک گاہک نے پوچھا: «بیٹی، نقش کے ساتھ کہانی کیوں؟» فاطمہ نے کہا: «آنٹی، نقش کپڑے پر رہتا ہے اور کہانی دل میں۔ جو چیز دونوں جگہ رہے، وہ کبھی پرانی نہیں ہوتی۔ اور سچ یہ ہے کہ ہمارے ہر نقش کے پیچھے اس محلے کی کسی عورت کی رات جاگی ہوئی محنت ہے — اس محنت کا نام مٹنا نہیں چاہیے۔» سکینہ دور بیٹھی یہ گفتگو سنتی رہی اور سوچتی رہی کہ بیٹیاں کب استاد بن گئیں، پتا ہی نہیں چلا۔
تیاریوں کے انہی دنوں میں ایک شام دکان بند کرتے وقت سکینہ کو اچانک چکر آیا اور وہ کرسی پکڑ کر بیٹھ گئیں۔ فاطمہ نے گھبرا کر پانی پلایا۔ سکینہ نے بات ٹالتے ہوئے کہا: «بس تھکن ہے، گھر جا کر آرام کروں گی۔» مگر فاطمہ نے اس رات عائشہ کو فون کر کے سب بتا دیا۔ تینوں بہنوں نے فیصلہ کیا کہ اب امی کو ڈاکٹر کے پاس لے جانا ہے — چاہے وہ کتنا ہی انکار کریں۔ اگلی صبح زینب نے ماں کے سامنے کھڑے ہو کر نرمی سے کہا: «امی، آپ نے ساری عمر ہماری صحت کا خیال رکھا۔ اب ایک دن ہمارا بھی حق بنتا ہے۔» سکینہ بیٹیوں کے اصرار کے سامنے خاموش ہو گئیں — ان کی آنکھوں میں ایک انجانا سا خوف تھا جسے وہ برسوں سے کام کی مصروفیت کے پیچھے چھپاتی آئی تھیں۔ اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔