ٹوٹی ہوئی چوڑیاں — قسط 7
اتوار کی شام لڑکے والے گھر آئے۔ چائے اور رسمی باتوں کے بعد سکینہ نے نرمی مگر صاف لفظوں میں اپنی بات رکھی: «ہم رشتے کے لیے حاضر ہیں، مگر عائشہ کی گریجویشن میں ڈیڑھ سال باقی ہے۔ شادی اس کے بعد ہو گی اور پڑھائی شادی کے بعد بھی جاری رہے گی، کیونکہ اس کا خواب استانی بننا ہے۔ اگر آپ کے گھر میں پڑھی لکھی بہو عزت سمجھی جاتی ہے تو یہ رشتہ ہمارے لیے باعثِ فخر ہو گا۔» کمرے میں لمحہ بھر خاموشی رہی۔ پھر لڑکے کی والدہ مسکرائیں: «سکینہ بہن، ہم نے آپ کی بیٹی کو اسی لیے چنا ہے کہ وہ پڑھی لکھی اور باکردار ہے۔ جو ماں اپنی بیٹی کے خواب کی اتنی حفاظت کرتی ہے، وہ بہو کی بھی کرے گی۔ ہمیں آپ کی دونوں باتیں منظور ہیں۔»
عائشہ، جو پردے کے پیچھے سے سب سن رہی تھی، رو پڑی — خوشی سے۔ اس رات اس نے ماں سے کہا: «امی، محلے کی عورتیں کہتی تھیں کہ بیوہ کی بیٹی کا اچھا رشتہ مشکل سے آتا ہے۔ آپ نے ثابت کر دیا کہ عزت کے ساتھ مانگا جائے تو اچھے لوگ خود چل کر آتے ہیں۔» سکینہ نے اس کے سر پر ہاتھ رکھا: «بیٹا، رشتہ بھی سلائی کی طرح ہوتا ہے — جلد بازی میں کٹی ہوئی قینچی کپڑا خراب کر دیتی ہے۔ ناپ تول کر، عزت سے کیا گیا فیصلہ عمر بھر ساتھ دیتا ہے۔» منگنی کی سادہ سی رسم اگلے مہینے طے پائی، بغیر کسی فضول خرچی کے۔
ادھر فاطمہ کی دنیا میں ایک نئی کھڑکی کھل رہی تھی۔ اسکول کی خطاطی کے بعد اب اس نے کپڑوں پر کشیدہ کاری کے نقش بنانے شروع کر دیے تھے۔ نصرت بیگم نے اس کے بنائے ہوئے 3 نقش دیکھے تو حیران رہ گئیں: «فاطمہ، یہ نقش بازار کے ڈیزائنوں سے الگ ہیں — ان میں گاؤں کے پھول اور بیل بوٹے ہیں۔ میں بوتیک میں تمہارے نام سے ایک کونا رکھوں گی۔» فاطمہ کی آنکھیں چمک اٹھیں۔ سکینہ نے یہ سنا تو کہا: «دیکھا بیٹا؟ ہر بچی کے اندر ایک الگ ہنر ہوتا ہے۔ ماں کا کام بس اتنا ہے کہ وہ ہنر دبنے نہ دے۔»
منگنی کی سادہ سی تقریب میں ایک منظر ایسا تھا جسے دیکھ کر کئی آنکھیں نم ہو گئیں۔ لڑکے کی والدہ نے عائشہ کو اپنے ہاتھ سے وہ چوڑیاں پہنائیں جو انہوں نے خاص طور پر بنوائی تھیں، اور کہا: «بیٹی، یہ چوڑیاں اس لیے نہیں کہ تم ہمارے گھر کی زینت بنو — اس لیے ہیں کہ تم جہاں بھی رہو، تمہیں یاد رہے کہ 2 گھروں کی دعائیں تمہارے ساتھ ہیں۔» سکینہ دور کھڑی یہ منظر دیکھتی رہی۔ اسے اپنی ٹوٹی ہوئی چوڑیوں کی آواز یاد آئی — ایک آواز جدائی کی تھی، اور آج کی چوڑیوں کی کھنک ایک نئے آغاز کی۔ اس نے دل میں کہا: زندگی عجیب ہے؛ یہ پہلے ہاتھ خالی کرتی ہے، پھر انہی ہاتھوں میں پہلے سے زیادہ بھر دیتی ہے — شرط صرف صبر کی ہوتی ہے۔
اسی ہفتے دیور نے سکینہ کو ایک پرانا رجسٹر لا کر دیا — یہ مرحوم بشیر احمد کے ہاتھ کا لکھا ہوا گاہکوں کا رجسٹر تھا، جس میں ان گاہکوں کے نام بھی تھے جن کے ذمے برسوں پرانا ادھار باقی تھا۔ دیور بولے: «بھابی، یہ ادھار اب آپ وصول کر سکتی ہیں، کئی لوگ استطاعت رکھتے ہیں۔» سکینہ نے رجسٹر کھولا، نام پڑھے اور آہستہ سے رجسٹر بند کر دیا: «نہیں۔ ان میں سے آدھے لوگ خود تنگ دست ہیں۔ بشیر نے یہ ادھار کاروبار سمجھ کر نہیں دیا تھا، انسانیت سمجھ کر دیا تھا۔ میں ان کی انسانیت کو بازار میں نہیں بیچوں گی۔ یہ رجسٹر اب دراز میں رہے گا — یاد دہانی کے لیے کہ ہمارے گھر کی بنیاد پیسے پر نہیں، اسی اصول پر تھی۔» دیور خاموشی سے سر جھکائے سنتے رہے۔
نمائش کی تیاری کے دنوں میں فاطمہ نے ایک ایسی چیز بنائی جس کا کسی نے سوچا بھی نہ تھا۔ اس نے ٹوٹی ہوئی چوڑیوں کے رنگوں — سرخ، سبز اور سنہرے — کو ملا کر ایک نقش بنایا اور اس کا نام رکھا «ٹوٹ کر جڑنا»۔ نقش میں آدھے پھول ٹوٹے ہوئے دکھائے گئے تھے اور آدھے کھلے ہوئے، اور بیچ میں ایک سنہری لکیر دونوں کو جوڑتی تھی۔ سکینہ نے نقش دیکھا تو دیر تک خاموش رہی، پھر کہا: «بیٹا، تم نے ہماری پوری کہانی ایک نقش میں سمیٹ دی ہے۔ لوگ کپڑے پر پھول دیکھیں گے — میں اس میں اپنی زندگی دیکھ رہی ہوں۔» فاطمہ نے نقش کو فریم کروایا اور طے کیا کہ نمائش میں یہی اس کا مرکزی کام ہو گا — کیونکہ ہنر جب زندگی سے نکلے تو وہ صرف نقش نہیں رہتا، گواہی بن جاتا ہے۔
چند دن بعد ضلعی سطح پر دستکاری اور خطاطی کی نمائش کا اعلان ہوا اور فاطمہ کا نام اسکول کی طرف سے بھیج دیا گیا۔ تیاری کے لیے اسے شہر جا کر 2 دن نمائش میں بیٹھنا تھا۔ عائشہ نے کہا وہ ساتھ جائے گی۔ روانگی سے پہلے سکینہ نے فاطمہ کے بیگ میں اس کے نقشوں کی کاپی رکھی اور اصل نقش فریم کروا کر دیے: «بیٹا، ہنر کی نمائش میں ہنر سے بڑی چیز اعتماد ہوتا ہے۔ اپنے کام کی قیمت خود بتانا — جھجک کر نہیں، یقین سے۔» فاطمہ نے ماں کو گلے لگا لیا۔ اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔