سمندر کی آواز — قسط 32
ناموں کے ملاپ والے دن کانفرنس ہال کا منظر کسی بازار جیسا تھا — ہر میز پر رجسٹر کھلے تھے، رکھوالے ایک میز سے دوسری میز تک جا رہے تھے، اور ہر تھوڑی دیر بعد کسی کونے سے ایک آواز اٹھتی: «یہ نام ہمارے رجسٹر میں ہے!» طیبہ سکندر اس دن کی ترتیب کی نگران تھی — اس نے ہر ساحل کے ادھورے نام بڑی تختی پر لکھے تھے اور جس نام کا سرا ملتا، اس کے سامنے اس ساحل کا نام لکھ دیا جاتا تھا۔ دن کے پہلے حصے میں تین نام مکمل ہوئے — ایک رکھوالے کا نام جو چالیس برس پہلے ایک ساحل سے دوسرے ساحل منتقل ہوا تھا، ایک کشتی کا نام جس کا انجام دو ساحلوں پر الگ الگ لکھا تھا، اور ایک روشنی والے کا نام جس کے خاندان کی تلاش دو نسلوں سے جاری تھی۔ ہر ملاپ پر ہال میں تالیاں بجتیں — مگر اصل لمحہ دوپہر کے بعد آیا، جب ساحل آباد کی فہرست کا وہ نام تختی پر لکھا گیا جو دادا کے رجسٹر میں صرف ایک سطر میں آیا تھا۔
وہ سطر ابراہیم حیات کے والد کے رجسٹر میں تھی — ایک طوفانی رات کا اندراج: «ایک مسافر ساحل پر ملا — نام اس نے بتایا تھا، مگر حالت ایسی تھی کہ سطر مکمل نہ ہو سکی۔» نام کے آگے صرف ایک لفظ مکمل تھا اور باقی سطر دھندلی تھی۔ تختی پر نام لکھے ہوئے آدھا گھنٹہ گزرا تھا کہ سب سے دور والے ساحل کے نوجوان رکھوالے نے اپنے رجسٹر کی نقل اٹھائی اور کہا: «یہ نام دیکھیے — ہمارے رجسٹر میں اسی تاریخ کے آس پاس ایک اندراج ہے: ایک مسافر کو ہمارے ساحل سے اٹھا کر قصبے کے شفاخانے لے جایا گیا تھا — اس کے کاغذات میں پچھلے ساحل کا نام لکھا تھا۔» دونوں سطریں آمنے سامنے رکھی گئیں — تاریخیں ملتی تھیں، ساحل ملتا تھا، اور نام کا وہ حصہ بھی جو دونوں میں مشترک تھا۔ سکندر حیات نے کہا: «سو برس والے نام کی طرح یہ نام بھی دو رجسٹروں کے ملنے سے مکمل ہوا ہے — ایک نے آغاز لکھا تھا، دوسرے نے انجام۔ کوئی رجسٹر ادھورا نہیں ہوتا — وہ صرف اپنے ساتھی رجسٹر کا انتظار کر رہا ہوتا ہے۔»
اس ملاپ کی دستاویز اسی دن تیار ہوئی — دونوں ساحلوں کے رکھوالوں کے دستخط، دونوں سطروں کی نقلیں، اور اس نام کے خاندان تک خبر پہنچانے کا وہی طریقہ جو ساحل آباد کا دستور تھا: خبر خط میں نہیں بھیجی جاتی؛ خبر لے کر جایا جاتا ہے۔ دور والے ساحل کے رکھوالے نے کہا: «اس نام کے خاندان کا گاؤں ہمارے ساحل کے قریب ہے — یہ خبر میں خود لے کر جاؤں گا۔ آپ نے ہمیں سکھایا ہے کہ نام مکمل کرنا آدھا کام ہے — خبر کو عزت سے پہنچانا پورا کام ہے۔» طیبہ نے کانفرنس کی روداد میں لکھا: «آج تختی پر گیارہ نام لکھے گئے — چار مکمل ہوئے، سات کے سرے مل گئے۔ یہ دن اس بات کا ثبوت ہے کہ رجسٹروں کا ملاپ صرف کاغذوں کا ملاپ نہیں ہوتا — وہ ان خاندانوں کا ملاپ ہوتا ہے جن کی دعائیں دہائیوں سے ایک نام کے گرد گھوم رہی ہوتی ہیں۔» اسی شام اس مکمل ہوئے نام کے خاندان کو فون پر صرف اتنا بتایا گیا کہ خبر آ رہی ہے — تفصیل خبر لانے والے کے ساتھ جائے گی، جیسا کہ دستور تھا۔
ناموں کے ملاپ کے بعد دستور کی ہدایت کا مسودہ نشست میں پیش ہوا — اس کی پہلی سطر وہی تھی جو ساحل آباد سے گئی تھی، اور اس میں ساحل آباد کے دستور کی وہ شرط بھی شامل تھی کہ رجسٹر نظام کی نقل نہیں ہو گا؛ رجسٹر رکھوالے کی آواز رہے گا۔ محکمے کے افسر نے مسودہ پڑھ کر کہا: «یہ ہدایت صوبے کے تمام میناروں کے لیے باقاعدہ جاری ہو گی — اور اس کے آخر میں ان ساحلوں کے نام لکھے جائیں گے جن کے رجسٹروں سے یہ بنی ہے۔ دستاویزوں میں عام طور پر افسروں کے نام ہوتے ہیں — اس دستاویز میں رکھوالوں کے نام ہوں گے۔» سب سے بزرگ رکھوالے نے کھڑے ہو کر کہا: «میں نے پچاس برس چراغ جلایا ہے — میرا نام آج پہلی بار کسی سرکاری کاغذ پر آئے گا۔ یہ اس رجسٹر کی برکت ہے جسے میں نے کبھی بند نہیں ہونے دیا۔ نوجوانو، رجسٹر لکھتے رہنا — کاغذ اپنے لکھنے والے کو کبھی فراموش نہیں کرتا۔»
کانفرنس کے آخری دن رسول بخش کے پوتے کی باری بھی آئی — اس نے اپنے ساحل کے نئے رجسٹر کی پہلی سطر نشست میں پڑھ کر سنائی اور کہا: «میں اس گھر کا پوتا ہوں جس کی کتاب کو میں نے کباڑ کہا تھا — آج وہی کتاب اس کانفرنس کی تربیت میں پڑھی جاتی ہے اور میں اپنے ساحل کا رجسٹر لکھ رہا ہوں۔ میں یہاں سے ایک بات لے کر جا رہا ہوں: ورثہ الماری میں نہیں رہتا — ورثہ ہاتھوں میں چلتا ہے۔» اس کی بات پر بزرگ رکھوالے نے کہا: «یہ لڑکا اس کانفرنس کا خلاصہ ہے — پرانی کتاب، نیا ہاتھ، اور وہی چراغ۔» رخصت سے پہلے سکندر حیات نے مرکز کے رجسٹر میں لکھا: «کانفرنس مکمل ہوئی — چار نام مکمل ہوئے، ہدایت منظور ہوئی، اور گیارہ ساحلوں کے رجسٹر اب ایک دوسرے کو پہچاننے لگے ہیں۔ سمندر ایک ہے — آج سے اس کے رجسٹر بھی ایک سلسلے میں ہیں۔» مگر گھر واپسی سے پہلے ہی موسم کے دفتر کی ایک اطلاع نے سب کو چونکا دیا — ساحل کی طرف ایک بڑا طوفان بڑھ رہا تھا، اور اس کا پہلا نشان ساحل آباد کے ساحل پر پڑنے والا تھا۔ (سلسلہ جاری ہے)