بیٹی کا خواب — قسط 30
نتیجے والے دن ثنا نے حنا کا ہاتھ پکڑا ہوا تھا: «جو بھی ہو — ہم دونوں کی کرسیاں اپنے اپنے گاؤں میں ہیں؛ نمبر صرف راستے کی رفتار بتاتے ہیں، منزل نہیں بدلتے۔» نتیجہ آیا تو حنا کے نمبر جماعت کے نمایاں نمبروں میں تھے — اور اس مضمون میں جس سے سال کا آغاز ہوا تھا، اس کے نمبر استاد کی توقع سے بھی اچھے تھے۔ سخت استاد نے اسے بلایا: «میں نے پہلے دن کہا تھا کہ جو دیکھے گا وہی ڈاکٹر بنے گا۔ تم وہاں سے دیکھنا سیکھ کر آئی تھیں۔ اگلے سال تمہاری عملی تربیت شروع ہو گی — اسپتالوں کی فہرست جلد آئے گی۔» گھر فون پر پیر بخش کی آواز آئی — کمزور مگر صاف: «بیٹا، گھڑی کی سوئیاں جھوٹ نہیں بولتیں؛ وہ بس وقت پر چلتی ہیں — اپنے وقت پر۔»
گاؤں میں نتیجے کی خبر پر وہ محفل ہوئی جو اب اس گاؤں کی روایت بن چکی تھی — گھر کے صحن میں، پیر بخش کی چارپائی کے گرد۔ اس بار محفل میں ایک نئی بات یہ تھی کہ رضوانہ بھی تربیت کے پہلے مرحلے سے واپس آئی تھی — اس کی ڈائری سوالوں سے بھری ہوئی تھی اور اس کے جواب وہ مرکز میں عائشہ کے ساتھ بیٹھ کر ڈھونڈ رہی تھی۔ رضوانہ نے کہا: «حنا آپی، میں نے تربیت میں سیکھا کہ دائی کا کام صرف ایک موقعے کا نہیں ہوتا — دائی کا کام عورت کے ساتھ اس کے پورے سفر میں چلنا ہوتا ہے۔ اب میں گاؤں کی ہر حاملہ ماں کی فائل بناؤں گی — نام کے ساتھ، تاریخ کے ساتھ — تاکہ اس مرکز میں کوئی کہانی ادھوری نہ رہے۔» عائشہ نے کہا: «یہی وہ نظام ہے جس کی میں نے بات کی تھی — کرسی کی رکھوالی نظام سے ہوتی ہے، اور نظام اب اس گاؤں کے کئی ہاتھوں میں جا چکا ہے۔» محمد رمضان نے کہا: «میں نے اس عمارت کی پہلی اینٹ رکھی تھی — آج دیکھ رہا ہوں کہ اینٹیں ختم ہو گئیں ہیں، مگر عمارت اب بھی بن رہی ہے — لوگوں سے۔»
اسی محفل میں مرکز کے ڈاکٹر صاحب نے اپنی ریٹائرمنٹ کی تاریخ کا اعلان بھی کر دیا — اگلے سال کے آغاز میں وہ رخصت ہو جائیں گے اور اسی دن سے عائشہ کا عبوری دور شروع ہو گا۔ انہوں نے کہا: «جاتے ہوئے میں دو چیزیں چھوڑ کر جا رہا ہوں — ایک کرسی جس کا وارث تیار ہے، اور ایک نظام جس کے رکھوالے کئی ہیں۔» چوہدری ولایت علی نے کہا: «اور ایک بات — رضوانہ کی تربیت مکمل ہونے پر گاؤں میں عورتوں کی صحت کا ایک باقاعدہ دن رکھا جائے گا، ہر مہینے — تاکہ کوئی ماں اپنی بات کہنے کے لیے بیماری کا انتظار نہ کرے۔» زاہدہ نے کہا: «یہ دن بھی اسی قطار کا حصہ ہے — پہلے بیٹی کا خواب، اب ماؤں کی باری۔»
کالج واپس جانے سے پہلے عائشہ نے حنا کو فائلوں کی الماری کے سامنے کھڑا کیا — اب ہر فائل مکمل تھی۔ انہوں نے کہا: «کرسی پر بیٹھنے کے بعد سب سے مشکل کام فائلیں نہیں ہوتیں؛ سب سے مشکل وہ دن ہوتا ہے جب تمہارے سامنے وہ مریض آئے جس کی مدد تم نہ کر سکو۔ اس دن کے لیے میری نصیحت یاد رکھنا — جس مریض کی مدد نہ ہو سکے، اس کا ہاتھ نہیں چھوڑنا؛ راستہ بدل سکتا ہے، ساتھ نہیں چھوڑا جاتا۔» حنا نے کہا: «یہ نصیحت میں ڈائری میں نہیں لکھوں گی — یہ اس کرسی کی پشت پر لکھوں گی، تاکہ ہر دن نظر آئے۔»
رات کو حنا نے ڈائری میں لکھا: «اس سال نے مجھے تین باتیں سکھائی ہیں — کتاب کو مریض سے جوڑنا، ضد کو سبق سے توڑنا، اور یہ کہ نظام لوگوں سے بنتا ہے۔ اب فاصلہ صرف ایک سال کا ہے — اور اس سال کی گھڑی بھی اسی طرح چلے گی: وقت پر، اپنے وقت پر۔» اس نے ڈائری بند کی تو اسے کالج سے آیا ہوا وہ خط یاد آیا جو اس نے ابھی کھولا ہی نہیں تھا — عملی تربیت کے اسپتالوں کی فہرست والا خط۔ اس نے لفافہ کھولا اور فہرست پڑھنا شروع کی — اور آخر میں ایک سطر پر اس کی نظر رک گئی۔
فہرست کے آخر میں لکھا تھا کہ اس سال پہلی بار چند منتخب طالب علموں کو اپنے آبائی علاقے کے مراکز میں بھی عملی تربیت کی اجازت دی جا سکتی ہے — بشرطیکہ وہ مرکز اس معیار پر پورا اترتا ہو اور طالب علم باقاعدہ درخواست دے۔ حنا نے سطر دو بار پڑھی۔ چک سینتالیس کا مرکز — نئی عمارت، مکمل فائلیں، تربیت یافتہ دائی کی جماعت، اور ایک عبوری ڈاکٹر جو خود استاد تھیں — کیا یہ مرکز اس معیار پر پورا اتر سکتا تھا؟ اس نے اسی رات درخواست کا مسودہ لکھنا شروع کیا۔ مسودے کی پہلی سطر اس نے وہی لکھی جو اس نے بزرگ ڈاکٹر صاحب سے کہی تھی: «میں اس مرکز میں تربیت اس لیے چاہتی ہوں کہ یہاں مریض فائل سے پہلے نام سے پکارا جاتا ہے۔» ادھر گاؤں میں پیر بخش اپنی چارپائی پر سو رہے تھے — بے خبر کہ ان کی پوتی کی اگلی درخواست اس تصویر کی طرف ایک اور قدم تھی جس کا وہ انتظار کر رہے تھے: پوتی اسی کرسی پر، اور وہ اس کے سامنے۔ درخواست منظور ہو گی یا نہیں — یہ آنے والا وقت بتائے گا؛ مگر دستک دی جا چکی تھی، اور اس گاؤں نے کبھی دستک دینا نہیں چھوڑا تھا۔ (سلسلہ جاری ہے)