بیٹی کا خواب — قسط 35
معائنہ مکمل ہوا تو حنا نے فائل میں ہر بات صاف لکھی — دل کی دھڑکن کا ریکارڈ، پرانی رپورٹوں سے موازنہ، اور آخر میں وہ سطر جو لکھتے ہوئے اس کا ہاتھ ایک لمحے کو رکا تھا: «مریض سفر کے قابل ہے — مگر احتیاط کے ساتھ؛ ساتھ ایک فرد کا ہونا ضروری ہے اور جانچ کے بعد آرام لازمی ہے۔» عائشہ نے فائل پڑھی اور آہستہ سے کہا: «حنا، تم نے آج وہ کر دکھایا جو بڑے بڑے ڈاکٹر اپنے عزیزوں کے معاملے میں نہیں کر پاتے — تم نے محبت کو سچائی سے الگ نہیں کیا، مگر سچائی کو محبت پر قربان بھی نہیں کیا۔ یہی اس کرسی کا اصل سبق ہے۔» پیر بخش نے پوچھا: «بیٹا، فائل میں کیا لکھا ہے؟» حنا نے فائل ان کے سامنے رکھ دی: «دادا جی، سب کچھ یہی ہے — جو ہے، وہی لکھا ہے۔ آپ نے ہی سکھایا تھا: گھڑی کی سوئیاں جھوٹ نہیں بولتیں۔» پیر بخش نے فائل کو ہاتھ لگایا اور مسکرائے: «تو پھر فیصلہ ہو گیا — میں جانچ کے لیے جاؤں گا، اور میرے ساتھ میری ڈاکٹر پوتی جائے گی۔»
اس دن مرکز میں وہ تصویر بنی جس کا انتظار برسوں سے تھا — پیر بخش کرسی کے سامنے بیٹھے تھے اور حنا اپنے سفید کوٹ میں ان کے سامنے۔ محمد رمضان نے تصویر کھینچی تو اس کی آنکھیں بھی نم تھیں۔ اس نے کہا: «یہ تصویر اس گھر کی دیوار پر اس دن لگے گی جب حنا کی تربیت مکمل ہو گی — اور اس کے نیچے لکھا ہو گا: یہ تصویر ایک چارپائی سے شروع ہوئی تھی۔» زرینہ بیگم نے تصویر دیکھ کر کہا: «اس تصویر میں ایک اور چیز بھی ہے جو نظر نہیں آ رہی — سلائی مشین کی وہ آواز جو اس خواب کے پیچھے برسوں چلتی رہی۔» پیر بخش نے کہا: «زرینہ بہو، نظر نہ آنے والی چیزیں ہی تصویر کی اصل روشنی ہوتی ہیں۔ یہ تصویر کتابوں کی بھی ہے، مشین کی بھی، اور اس کرسی کی بھی جس پر بیٹھنے والی نے کبھی ہار نہیں مانی۔»
جانچ کے سفر کی تیاریاں شروع ہوئیں۔ عائشہ نے بڑے اسپتال کے ڈاکٹر سے فون پر بات کی اور پوری فائل پہلے سے بھیج دی — «تاکہ وہاں مریض فائل سے پہلے نام سے پکارا جائے، جیسے یہاں ہوتا ہے۔» رضوانہ نے سفر کے لیے دوا اور رپورٹوں کا الگ فولڈر بنایا اور اس پر لکھا: «پیر بخش — چک سینتالیس — فائل مکمل۔» چوہدری ولایت علی نے گاڑی کا انتظام کیا اور کہا: «یہ سفر اس گاؤں کے لیے عام سفر نہیں ہے — یہ اس خواب کی آخری سیڑھیوں میں سے ایک ہے۔» محمد رمضان نے کہا: «میں بھی ساتھ جاؤں گا — باپ کے ساتھ بیٹا اور پوتی دونوں ہوں گے۔ ایک نسل نے خواب دیکھا، دوسری نے اس کی قیمت دی، تیسری اسے پورا کرنے جا رہی ہے۔»
اسی ہفتے مرکز میں خواتین کے صحت دن کی دوسری نشست ہوئی اور اس بار پڑوس کے گاؤں کی خواتین بھی آئیں۔ ایک خاتون نے کہا: «ہم نے سنا ہے یہاں بیٹیاں ڈاکٹر بنتی ہیں اور ماؤں کی بات بیماری سے پہلے سنی جاتی ہے — ہم اسی لیے آئی ہیں۔» عائشہ نے حنا سے کہا: «دیکھ رہی ہو؟ مرکز اب ایک گاؤں کا نہیں رہا — اس کی آواز سرحد سے باہر جا رہی ہے۔ تمہاری تربیت کے بعد اگلا قدم یہی ہو گا: ان گاؤں تک یہ نظام کیسے پہنچے۔ مگر ہر قدم اپنے وقت پر — پہلے یہ سفر، پھر اگلی بات۔» حنا نے ڈائری میں لکھا: «کرسی پر بیٹھنے کے بعد معلوم ہوا کہ کرسی منزل نہیں ہوتی — کرسی وہ کھڑکی ہوتی ہے جہاں سے اگلے راستے نظر آتے ہیں۔»
سفر سے ایک رات پہلے پیر بخش نے پورے گھر کو جمع کیا۔ انہوں نے کہا: «میں کل اسپتال جا رہا ہوں — ڈرنے کی بات نہیں ہے۔ مگر جانے سے پہلے میں ایک بات کہنا چاہتا ہوں جو میں نے برسوں دل میں رکھی۔ جب حنا نے ڈاکٹر بننے کا کہا تھا تو گاؤں نے کہا تھا کہ بیٹیوں کے خواب اتنے بڑے نہیں ہوتے۔ میں نے اس دن فیصلہ کیا تھا کہ میں اس خواب کے ساتھ کھڑا رہوں گا — چاہے میری عمر اس کا انجام دیکھے یا نہ دیکھے۔ آج میں کہہ سکتا ہوں کہ میں نے انجام کی جھلک دیکھ لی ہے — باقی اللہ کے ہاتھ میں ہے۔» حنا نے ان کا ہاتھ تھاما: «دادا جی، انجام ابھی باقی ہے — تربیت کے مہینے باقی ہیں، اور اس کرسی پر میرا باقاعدہ بیٹھنا باقی ہے۔ آپ کو وہ دن بھی دیکھنا ہے۔» پیر بخش نے مسکرا کر کہا: «بیٹا، گھڑی کی سوئیاں اپنے وقت پر چلتی ہیں — میں نے ان سے کبھی جلدی نہیں مانگی۔»
صبح سویرے گاڑی مرکز کے سامنے کھڑی تھی۔ پیر بخش، محمد رمضان اور حنا روانہ ہوئے — گاؤں کے لوگ گیٹ تک آئے تھے۔ گاڑی چلی تو حنا نے کھڑکی سے مرکز کی عمارت کو دیکھا — کرسی کی پشت پر لکھی نصیحت اسے یاد آئی: جس مریض کی مدد نہ ہو سکے، اس کا ہاتھ نہیں چھوڑنا۔ اس نے دادا جی کا ہاتھ تھام رکھا تھا۔ راستے میں پیر بخش نے کہا: «بیٹا، ایک بات پوچھوں؟ اگر اسپتال والوں نے کچھ ایسا کہا جو ہم سننا نہ چاہیں — تو؟» حنا نے کہا: «دادا جی، تو ہم وہی کریں گے جو اس مرکز نے سکھایا ہے — سچ سنیں گے، راستہ ڈھونڈیں گے، اور ہاتھ نہیں چھوڑیں گے۔» گاڑی شہر کی طرف بڑھتی گئی — اور پیچھے چک سینتالیس کے مرکز میں عائشہ نے اس دن کی حاضری میں ایک نئی سطر لکھی: «آج مرکز کی بیٹی اپنے سب سے پہلے اور سب سے پیارے مریض کے ساتھ اس کے سفر پر گئی ہے — نظام چل رہا ہے، کیونکہ نظام اب لوگوں میں ہے۔» (سلسلہ جاری ہے)