گلی نمبر 9 — قسط 32
پڑوس کے شہر کی انجمن کا وفد پہلے گلی نمبر 9 آیا — 5 لوگ، جن میں ان کے محلے کے 2 بزرگ، ایک نوجوان استاد اور انجمن کے 2 منتظم شامل تھے۔ کمیٹی نے ان کا استقبال اسی اصول سے کیا جو اس گلی کا دستور تھا: پہلے چائے، پھر حوض کی سیر اور اس کے بعد محفل۔ وفد کے بزرگ نے حوض کے پاس کھڑے ہو کر کہا: «ہم نے کتاب میں تصویریں دیکھیں تھیں — مگر پانی کو ہاتھ لگا کر معلوم ہوا کہ یہ نظام کاغذ پر نہیں، دلوں میں چلتا ہے۔ ہمارے محلے میں بھی ایک پرانا کنواں تھا جسے ہم نے برسوں پہلے مٹی سے بھر دیا تھا — اس دن ہم سمجھے تھے کہ ہم نے جگہ بنا لی ہے؛ آج معلوم ہوا کہ ہم نے ایک وعدہ دفن کر دیا تھا۔»
محفل میں وفد کے نوجوان استاد نے وہ سوال پوچھا جس کا جواب اس دن کی سب سے بڑی بات بن گیا: «آپ ہمیں اپنے نقشے کی نقل دے دیں — ہم وہی طریقہ اپنے یہاں لگا لیں گے۔» خالہ رشیدہ نے مسکرا کر کہا: «بیٹا، نقشہ دے دوں تو تم ہماری گلی بنا لو گے — اپنی گلی کبھی نہیں بنا سکو گے۔ نقشہ کاغذ کا ہوتا ہے، طریقہ دلوں کا ہوتا ہے۔ ہم تمہیں نقشہ نہیں دیں گے — ہم تمہیں یہ سکھائیں گے کہ اپنا نقشہ خود کیسے بنایا جاتا ہے: بزرگوں کی یادیں وقت پر سن کر، ہر گھر کی کہانی رجسٹر میں لکھ کر، اور کھدائی سے پہلے دلوں کی کھدائی کر کے۔» زارا نے اپنی کتاب کی ایک نقل انہیں دیتے ہوئے کہا: «اس کتاب کے آخری صفحے پر آپ کی گلی کا نام اس دن لکھا جائے گا جب آپ کے یہاں پہلا ذخیرہ زندہ ہو گا — اور وہ نام آپ میں سے کوئی اپنے ہاتھ سے لکھے گا۔ کتاب اسی لیے خالی صفحے کے ساتھ چھپی ہے کہ یہ کہانی اب ایک گلی کی نہیں رہی۔»
وفد نے 2 دن گلی میں گزارے — انہوں نے بچوں کی چلائی ہوئی حوض کی محفل دیکھی، جس میں سب سے چھوٹی بچی نے پیمانے کی رپورٹ اتنے اعتماد سے پڑھی کہ وفد کے بزرگ دیر تک اسے دیکھتے رہے۔ انہوں نے یادوں کا کونہ دیکھا اور وہ رجسٹر دیکھے جن میں ہر گلی کی کہانی، ہر باری کی فہرست اور ہر حساب سب کے سامنے لکھا ہوتا تھا۔ فیاض درزی نے محفل میں کہا: «ہمارے یہاں اصول سادہ ہے — جو چیز سب کی ہو، اس کا حساب بھی سب کے سامنے ہوتا ہے۔» انجمن کے منتظم نے کہا: «ہم سمجھے تھے کہ ہمیں انجینئر چاہئیں — یہاں آ کر معلوم ہوا کہ سب سے پہلے ہمیں سننے والے چاہئیں۔ ہمارے محلے کے بزرگ روز ہمارے سامنے سے گزرتے ہیں اور ہم ان کی یادوں کو کبھی رجسٹر میں نہیں لکھتے۔ آپ لوگوں نے ہمیں ہمارا پہلا کام بتا دیا ہے — واپس جا کر ہم پہلے مہینہ صرف سنیں گے۔» عادل نے انہیں نقشے بنانے کا طریقہ سمجھایا — پرانے شہر کے نقشے پر نشانات کیسے لگائے جاتے ہیں اور ہر نشان کے پیچھے کس کی یاد گواہ بنتی ہے۔
رخصتی سے پہلے وفد نے باقاعدہ دعوت دی کہ گلی نمبر 9 کی ٹیم اگلے مہینے ان کے شہر آئے — وہ تب تک اپنے بزرگوں کی کہانیاں جمع کر چکے ہوں گے۔ سلمان نے دعوت قبول کرتے ہوئے کہا: «ہم آئیں گے — مگر ایک شرط پر: ہم وہاں مہمان بن کر آئیں گے، استاد بن کر نہیں۔ جس گلی میں جائیں، وہاں کا پہلا سبق وہاں کے بزرگ دیتے ہیں — ہم صرف یہ بتاتے ہیں کہ اس سبق کو رجسٹر میں کیسے سنبھالا جائے۔» خالہ رشیدہ نے کہا: «اور ٹیم میں اس بار بچے بھی جائیں گے — حوض کی محفل چلانے والے بچے۔ اگلی نسل کو یہ سفر ابھی سے کرنا چاہیے، کیونکہ یہ پروگرام اب ان کا ہے؛ ہم تو بس ان کے ساتھ چلنے والوں میں رہ گئے ہیں۔»
مگر روانگی کی تیاریوں کے درمیان میں ایک خبر نے گلی کو خاموش کر دیا — بی بی سکینہ کی طبیعت ایک بار پھر ناساز ہو گئی تھی اور ڈاکٹر نے انہیں مکمل آرام کا مشورہ دیا تھا۔ یہ خبر اس لیے بھی بھاری تھی کہ بی بی سکینہ صرف ایک بزرگ نہیں تھیں — وہ اس پوری کہانی کی پہلی امانت دار تھیں، جن کے صندوق سے اس گلی کا نقشہ نکلا تھا۔ خالہ رشیدہ اسی شام ان کے گھر گئیں۔ بی بی سکینہ نے کمزور آواز میں کہا: «رشیدہ، میرے پاس اس گلی کے لیے ایک آخری امانت باقی ہے — پردادا کی ڈائری کا وہ حصہ جو میں نے کبھی کسی کو نہیں دکھایا۔ میں چاہتی ہوں کہ وہ حصہ اب میرے ہاتھ سے گلی تک پہنچے، اس سے پہلے کہ وقت فیصلہ کرے۔ کل کمیٹی کو میرے گھر بلا لینا — امانت اس کے اصل وارثوں تک میرے سامنے پہنچنی چاہیے۔» خالہ رشیدہ نے ان کا ہاتھ تھام کر کہا: «کل پوری کمیٹی آپ کے دروازے پر ہو گی — اور امانت جس احتیاط سے آپ نے عمر بھر سنبھالی ہے، اسی احتیاط سے آگے جائے گی۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔