پہاڑوں کی بیٹی — قسط 32
دسویں جماعت کی پہلی کلاس والے دن اسکول کے صحن میں ایک بار پھر وہی پرانا سماں تھا — مگر اس بار بھیڑ میں وہ لڑکیاں بھی کھڑی تھیں جو کبھی اس گیٹ سے ڈر کر گزری تھیں اور آج اس اسکول کی سب سے بڑی جماعت کی طالبات تھیں۔ مہ جبیں ان میں سب سے آگے تھی — اس کے ہاتھ میں اس کی وہی نوٹ بک تھی جس کے خواب والے صفحے پر اس نے دسویں جماعت کا خواب لکھا تھا۔ اس نے کلاس سے پہلے مہر بانو سے کہا: «آپا، میں نے اس صفحے پر ایک نئی سطر لکھنی ہے — خواب پورا ہونے کے بعد کی سطر۔» مہر بانو نے کہا: «لکھو — مگر یاد رکھنا: خواب پورا ہونا اختتام نہیں ہوتا؛ وہ اگلے خواب کا پہلا صفحہ ہوتا ہے — اور وہ خواب اب ان لڑکیوں کا ہو گا جو آج بھی گیٹ پر کھڑی ہیں۔» پہلی کلاس میں حاضری لگی تو رجسٹر میں سطر لکھی گئی: «دسویں جماعت — پہلا دن۔ طالبات: وہ لڑکیاں جن کے لیے کبھی پانچویں جماعت آخری منزل تھی۔»
سائنس کے مسئلے کا پہلا حل زینب کے اس دوسرے کاغذ میں تھا جو وہ قصبے سے لائی تھی — اس نے اپنی تربیت کے ادارے میں سائنس کے استاد سے بات کی تھی اور انہوں نے اس وادی کے لیے ایک ترتیب بنا دی تھی: ہر ماہ وہ خود ایک دن اس وادی آئیں گے، تجربات کا سامان ساتھ لائیں گے، اور درمیان کے ہفتوں کے لیے سبق کی ترتیب اور مشقیں لکھ کر دے جائیں گے — روزمرہ کی پڑھائی نسرین ان کی لکھی ترتیب سے کرائے گی۔ زینب نے کہا: «آپا، میں نے استاد صاحب سے کہا تھا کہ ہماری وادی میں سائنس کی کتابیں ہیں، تجربہ گاہ نہیں ہے — اور لڑکیاں ہیں جن کی آنکھیں سوالوں سے بھری ہیں۔ انہوں نے کہا — تجربہ گاہ عمارت سے نہیں بنتی؛ وہ اس دن بنتی ہے جب پہلا سوال پوچھا جائے۔» استاد صاحب نے یہ سن کر کہا: «زینب بیٹی، تم تربیت کے لیے جا رہی ہو — مگر تم نے جانے سے پہلے ہی اس وادی کو اپنا پہلا تحفہ دے دیا ہے۔ استانی ہونے کا ثبوت ڈگری سے پہلے یہی ہوتا ہے: جہاں خلا دیکھا، وہاں اپنا ہاتھ رکھ دیا۔»
پہلے مہینے کی سائنس والی کلاس جس دن ہوئی، اس دن اسکول میں ایک عجیب منظر تھا — قصبے کے استاد صاحب میز پر سادہ سے برتن، مقناطیس اور پودوں کے نمونے رکھے پڑھا رہے تھے اور دسویں جماعت کی لڑکیاں سانس روکے سن رہی تھیں۔ ایک تجربے میں جب مقناطیس نے سوئی کو اپنی طرف کھینچا تو ایک لڑکی نے بے ساختہ کہا: «استاد جی، یہ تو بالکل ویسا ہے جیسے اچھی استانی بچے کو کتاب کی طرف کھینچتی ہے — بغیر ہاتھ لگائے۔» پورا کمرہ ہنس پڑا اور استاد صاحب نے کہا: «لڑکیو، تم نے آج سائنس کا سب سے بڑا اصول اپنے لفظوں میں کہہ دیا ہے — کشش دکھائی نہیں دیتی، مگر اس کا اثر ہر چیز پر پڑتا ہے۔ میں قصبے جا کر اپنے ساتھیوں کو بتاؤں گا کہ وادی کے اسکول میں سائنس صرف پڑھائی نہیں جاتی — وہاں سائنس کو جیا جاتا ہے۔» مہ جبیں نے نوٹ بک میں لکھا: «ہماری جماعت کسی اسکول سے پیچھے نہیں — ان کے پاس عمارت پہلے آئی تھی؛ ہمارے پاس سوال پہلے آیا ہے۔»
اسی مہینے زینب کی روانگی کا دن بھی آ گیا — وہ باقاعدہ تربیت کے لیے قصبے کے ادارے جا رہی تھی۔ اسکول کے گیٹ پر اسے رخصت کرنے پورا گاؤں آیا تھا۔ اس نے جانے سے پہلے مہر بانو سے کہا: «آپا، میں نے ایک زمانے میں اس وادی سے باہر جا کر لوٹنے کا فیصلہ کیا تھا — آج میں پھر باہر جا رہی ہوں، مگر اس بار فرق یہ ہے کہ اس بار میری واپسی کی تاریخ بھی طے ہے اور میری کرسی بھی۔ میں تربیت لے کر اسی اسکول میں آؤں گی — یہ وعدہ میں نے اپنی ماں سے بھی کیا ہے اور اس گیٹ سے بھی۔» مہر بانو نے اسے اپنی ایک پرانی کتاب دی اور کہا: «یہ کتاب میں نے اس زمانے میں پڑھی تھی جب میں خود پرائیویٹ امیدوار تھی۔ اس کے آخری صفحے پر میری ایک سطر لکھی ہے — وہ سطر اب تمہاری ہے۔ جب تربیت میں کوئی دن مشکل لگے تو اسے پڑھ لینا — اور یاد رکھنا کہ مشکل دن بھی اسی سفر کا حصہ ہوتے ہیں جس کے آخر میں کرسی ملتی ہے۔»
زینب کے جانے کے بعد اسکول میں اس کی کمی ہر دن محسوس ہوتی تھی — مگر اس کمی کو بھی اس اسکول نے اپنے پرانے طریقے سے بھرا: مہ جبیں نے چھوٹی جماعتوں کی نگرانی کا وہ حصہ سنبھال لیا جو زینب کرتی تھی، اور اس کے ساتھ دسویں جماعت کی پڑھائی بھی جاری رکھی۔ نسرین نے کہا: «مہ جبیں، تم طالبہ بھی ہو اور اس اسکول کی تیسری استانی بھی — یہ دوہرا بوجھ تم کب تک اٹھاؤ گی؟» مہ جبیں نے کہا: «استانی جی، اس اسکول نے مجھے سکھایا ہے کہ کرسی ڈگری سے نہیں ملتی — کرسی ذمہ داری اٹھانے سے ملتی ہے۔ زینب آپا واپس آئیں گی تو میں انہیں ان کی جماعت تیار ملوں گی — یہ میرا ان کے لیے تحفہ ہو گا۔» ادھر قصبے سے زینب کا پہلا خط آیا — اس نے لکھا تھا: «آپا، یہاں کے ادارے میں آج ہمیں عملی تدریس کا مظاہرہ کرنا تھا۔ میں نے گیٹ والی بات سے آغاز کیا — پہلے بچے کو اپنا بناؤ۔ میرے استاد نے بعد میں مجھے بلا کر پوچھا کہ یہ طریقہ تم نے کہاں سے سیکھا ہے؟ میں نے کہا — ایک وادی سے، جہاں اسکول گیٹ سے شروع ہوتا ہے۔ انہوں نے کہا، اس وادی کا نام اپنی فائل میں لکھ دو — یہ طریقہ ہمارے نصاب میں ہونا چاہیے۔» مہر بانو نے خط پڑھ کر رجسٹر میں لکھا: «زینب کی پہلی خبر: طریقہ اب تربیت کے ادارے میں بھی بولا جا رہا ہے۔» (سلسلہ جاری ہے)