پہاڑوں کی بیٹی — قسط 42
مہ جبیں کی واپسی والے دن تلو گاؤں کے گیٹ پر وہ منظر تھا جو اس وادی کی تاریخ کا خلاصہ تھا — اسکول کی لڑکیاں قطار میں کھڑی تھیں، مرکز کے مہمان اساتذہ موجود تھے، شاہدہ بیگم دور کی وادی سے خاص طور پر آئی تھیں، اور استاد صاحب اپنی کرسی پر اسی جگہ بیٹھے تھے جہاں سے انہوں نے برسوں پہلے ایک لڑکی کو کتاب کی طرف بڑھتے دیکھا تھا۔ اس نے کہا: «آپا، میں سند لینے گئی تھی — میں وادیاں لے کر آئی ہوں۔ ادارے نے میری آخری جانچ اس گاؤں میں رکھی تھی جہاں اسکول بن رہا تھا — وہاں کی پہلی ماں نے اپنی بیٹی کا نام مجھے اسی طرح دیا تھا جیسے اس وادی کی پہلی ماں نے دیا تھا۔ میں نے اس دن جانا کہ راستے الگ ہوتے ہیں، مگر پہلا قدم ہر جگہ ایک جیسا ہوتا ہے۔» مہر بانو نے اسے گلے لگا کر کہا: «مہ جبیں، زینب اس اسکول کی استانی بن کر لوٹی تھی — تم وادیوں کی استانی بن کر لوٹی ہو۔ یہی اس سلسلے کا اگلا قدم ہے۔»
اسی ہفتے ضلع کی طرف سے وہ فیصلہ بھی آ گیا جس نے اس مرکز کی منزل مکمل کر دی — مہ جبیں کو باقاعدہ طور پر نئی وادیوں کے آغاز کی ذمہ داری سونپی گئی، اور مرکز کو ضلع کے ان علاقوں کے لیے رہنما مرکز کا درجہ دے دیا گیا جہاں اسکول کا لفظ نیا ہے۔ خاتون افسر خود اس دن وادی آئیں اور انہوں نے کہا: «ضلع نے بہت سے مرکز دیکھے ہیں — یہ وہ واحد مرکز ہے جس کی دستاویز بھی اس کی اپنی طالبات نے لکھی ہے اور جس کی استانیاں بھی اس کی اپنی طالبات ہیں۔ ایسا مرکز کاغذ سے نہیں بنتا — یہ اس دن بنتا ہے جس دن ایک وادی اپنی بیٹیوں کو دوسری وادیوں کے لیے تیار کرنے لگے۔» استاد صاحب نے اس موقع پر کہا: «میں نے اس وادی میں اپنی آخری کلاس سمجھ کر ایک کلاس لی تھی — آج میں اسی وادی میں یہ دیکھ رہا ہوں کہ وہ کلاس ضلع کی رہنمائی کر رہی ہے۔ استاد کی زندگی میں اس سے بڑا دن کوئی نہیں ہوتا کہ اس کی آخری سمجھی جانے والی کلاس اس کی سب سے لمبی کلاس نکل آئے۔»
مرکز کے سالانہ دن پر وادی میں وہ محفل سجی جس میں تین وادیوں کی سطریں ایک ساتھ پڑھی گئیں — تلو کے رجسٹر کی پہلی سطر، دور کی وادی کے کمرے کی پہلی گھنٹی کی سطر، اور تیسری کھیپ کی وادیوں کے پہلے نام۔ مہر بانو نے محفل میں کہا: «اس وادی کی کہانی ایک لڑکی سے شروع ہوئی تھی جو پتھر پر بیٹھ کر کتاب پڑھتی تھی اور نیچے کے اسکول تک دو گھنٹے کا راستہ دیکھتی تھی۔ آج اس وادی کی لڑکیاں دوسری وادیوں کے راستے بنا رہی ہیں۔ میں نے اس راستے میں ایک ہی بات سیکھی ہے — خواب اکیلے پورے نہیں ہوتے؛ خواب اس دن پورے ہوتے ہیں جس دن وہ دوسروں کے خوابوں سے جڑ جائیں۔ میرا خواب اپنی استانی بننا تھا — اس وادی نے اسے اتنا بڑا کر دیا کہ اب وہ کئی وادیوں کی استانیوں کا خواب بن گیا ہے۔» نسرین نے اس دن کا اندراج لکھا: «آج اس رجسٹر میں تین وادیوں کی سطریں ایک صفحے پر آ گئی ہیں — سلسلہ اب نقشے پر مکمل نظر آتا ہے۔»
اسی شام مہر بانو چشمے پر گئی — اسی پتھر پر بیٹھی جہاں وہ سولہ برس کی عمر میں کتاب پڑھا کرتی تھی۔ نیچے وادی میں اسکول کی روشنیاں جل رہی تھیں، مرکز کی کھڑکیوں سے نشستوں کی آوازیں آ رہی تھیں، اور دور کی وادی کی سمت سے اسے وہ گھنٹی سنائی دے رہی تھی جو کبھی صرف اس کے خواب میں بجتی تھی۔ اس نے ڈائری کھولی — وہی ڈائری جس کے پہلے صفحے پر اس نے کبھی لکھا تھا کہ وہ اپنے گاؤں کی استانی بنے گی۔ آج اس نے اسی صفحے کے نیچے لکھا: «خواب پورا ہو گیا ہے — مگر اس انداز میں جو میرے خواب سے بڑا تھا۔ میں ایک گاؤں کی استانی بننا چاہتی تھی — میں اس وادی کی وہ بیٹی بن گئی ہوں جس کی طالبات اب وادیوں میں استانیاں ہیں۔ خواب جب پورا ہوتا ہے تو وہ ختم نہیں ہوتا — وہ اگلی لڑکی کے خواب کی بنیاد بن جاتا ہے۔»
رات کو مرکز کی آخری نشست میں استاد صاحب نے وہ بات کہی جو اس پوری کہانی کی آخری سطر تھی: «میں نے اپنی عمر میں بہت سی کلاسیں لیں — مگر اس وادی نے مجھے یہ سکھایا کہ استاد کی کوئی کلاس آخری نہیں ہوتی، بشرطیکہ اس کی ایک بھی طالبہ آگے پڑھانے لگے۔ میری کلاس اب تین وادیوں میں چل رہی ہے — اور جب ان وادیوں کی طالبات آگے پڑھائیں گی تو وہ کلاس ان گاؤں میں بھی چلے گی جن کے نام ہم آج نہیں جانتے۔» مہر بانو نے رجسٹر کے آخری صفحے پر اس سلسلے کا آخری اندراج لکھا: «یہ وادی اب اس مقام پر آ گئی ہے جہاں اس کی کہانی مکمل ہوتی ہے — اس لیے نہیں کہ یہاں کام ختم ہو گیا ہے، بلکہ اس لیے کہ یہاں کا کام اب خود چلنے لگا ہے۔ اسکول کی گھنٹی ہر صبح بجے گی، مرکز کی نشستیں ہر موسم میں ہوں گی، اور ہر سال اس گیٹ سے ایک لڑکی تربیت کے لیے جائے گی اور ایک استانی بن کر لوٹے گی — کیونکہ اب یہ سلسلہ کسی ایک آدمی کا نہیں رہا؛ یہ اس وادی کی عادت بن گیا ہے۔» پہاڑوں کی بیٹی کی کہانی یہیں مکمل ہوتی ہے — اس لیے کہ اب وہ بیٹی اکیلی نہیں رہی؛ اب ہر وادی میں ایک مہر بانو کتاب کی طرف ہاتھ بڑھا رہی ہے، اور ہر گیٹ پر ایک استاد اس کا انتظار کر رہا ہے۔ (سلسلہ مکمل)