پرانا ریڈیو — قسط 10
حاجی صاحب کی وصیت کو سمیع اللہ نے باقاعدہ لکھ کر بیٹھک کی الماری میں رکھ دیا — اسی الماری میں جہاں چراغ دین کی کاپی، اجنبی مسافر کے والد کی ڈائری اور بچوں کے مضمون والا رسالہ رکھا تھا۔ سمیع اللہ نے کہا: «ابا، اس الماری کو ہم «امانتوں کی الماری» کہیں گے۔ اس میں اس گاؤں کی وہ چیزیں رہیں گی جو قیمت سے نہیں، بھروسے سے ناپی جاتی ہیں۔» اسی ہفتے ریڈیو کلب کے بچوں نے اپنی پہلی نمائش لگائی — انہوں نے ایک پرانے ٹرانزسٹر کو ٹھیک کر کے بیٹھک میں رکھا اور اس کے ساتھ تختی لگائی: «یہ ٹرانزسٹر ہم نے ٹھیک کیا ہے — سمیع چچا کے شاگرد۔» چراغ دین نمائش دیکھنے آئے تو انہوں نے بچوں سے کہا: «تم نے آج میرے استاد کے قرض کی ایک اور قسط ادا کر دی ہے۔ علم اسی طرح زندہ رہتا ہے — ہاتھ سے ہاتھ، دل سے دل۔»
صوبائی پروگرام کی کامیابی کے بعد اسٹیشن نے نور العین کو ایک اور ذمہ داری دی — دوسرے اضلاع کے گاؤں میں بھی ایسے پروگرام بنانے کے لیے مقامی نوجوانوں کو تربیت دینا۔ نور نے پہلی تربیت اپنے ہی چائے خانے میں رکھی — پانچ گاؤں کے نوجوان آئے اور انہوں نے دیکھا کہ کہانی کیسے تلاش کی جاتی ہے، آواز کیسے ریکارڈ ہوتی ہے، اور بزرگوں سے بات کرنے کا ادب کیا ہوتا ہے۔ نور نے پہلے دن کہا: «یاد رکھنا — مائیک کے سامنے بیٹھا بزرگ کوئی مہمان نہیں ہوتا، وہ ایک پوری تاریخ ہوتا ہے۔ اس سے سوال اس ادب سے کرنا جیسے کتاب کا صفحہ پلٹتے ہیں — آہستہ، احترام سے، کیونکہ بعض صفحے پرانے ہو کر نازک ہو جاتے ہیں۔» حاجی صاحب نے پیچھے بیٹھے یہ سب سنا اور سمیع اللہ سے کہا: «دیکھ رہے ہو؟ تمہاری بیٹی اب استاد بن گئی ہے — اور اس کی جماعت صوبہ بھر میں پھیل رہی ہے۔»
ایک شام چائے خانے میں ایک پرانا گاہک برسوں بعد لوٹا — وہی نوجوان مسافر جو کبھی ریڈیو دیکھ کر ہنسا تھا کہ اب اس کی جگہ بڑی سکرین نے لے لی ہے۔ اب وہ اپنے چھوٹے بیٹے کے ساتھ آیا تھا۔ اس نے کہا: «حاجی صاحب، میں آپ کو بتانے آیا ہوں کہ میں نے گھر میں ایک شام مقرر کر دی ہے — ہفتے میں ایک شام ہم سب ایک ساتھ بیٹھ کر کھانا کھاتے ہیں اور باتیں کرتے ہیں، سکرینیں بند رہتی ہیں۔ یہ خیال مجھے اسی چارپائی سے ملا تھا۔ آج اپنے بیٹے کو اس لیے لایا ہوں کہ وہ دیکھے کہ مجلس کسے کہتے ہیں۔» بچے نے ریڈیو کے ڈائل کی روشنی کو حیرت سے دیکھا اور پوچھا: «یہ بتی کیوں جلتی ہے؟» حاجی صاحب نے اسے پاس بٹھایا: «بیٹا، یہ بتی اس لیے جلتی ہے کہ سننے والوں کو معلوم ہو — آواز آ رہی ہے، اور آواز کے ساتھ پورا گاؤں آ رہا ہے۔»
موسم کی خبروں میں ایک بار پھر بارش کی پیش گوئی تھی — اس بار گاؤں تیار تھا۔ بیٹھک کی چھت پکی تھی، چوک کا پانی نکاسی کے نئے نظام سے بہہ جاتا تھا، اور ریڈیو — جو اب بیٹری کے نئے انتظام کے ساتھ تھا — طوفانی رات میں بھی گاؤں کی آواز بنا رہا۔ اس رات نور العین نے خصوصی قسط ریکارڈ کی — بارش کی آواز، چائے کی کیتلی کی سیٹی، اور بزرگوں کی وہ باتیں جو صرف ایسی راتوں میں نکلتی ہیں۔ قطب دین نے کہا: «پہلے طوفان میں ہم اس لیے جمع ہوتے تھے کہ ڈر لگتا تھا — اب اس لیے جمع ہوتے ہیں کہ جمع ہونا اچھا لگتا ہے۔ یہی فرق ہے جو اس چائے خانے نے اس گاؤں کو دیا ہے — اس نے ضرورت کو محبت میں بدل دیا ہے۔»
چند دن بعد اسٹیشن سے ایک اعزاز کی خبر آئی — «گاؤں کی آوازیں» کو صوبے کے بہترین ثقافتی پروگراموں میں شامل کیا گیا تھا اور نور العین کو اس اعزاز کے لیے صوبائی تقریب میں بلایا گیا تھا۔ تقریب میں اس نے کہا: «یہ اعزاز ایک ریڈیو کا ہے جو 1968ء سے بول رہا ہے، ایک چائے خانے کا ہے جس نے کبھی اپنے دروازے بند نہیں کیے، اور ان بزرگوں کا ہے جنہوں نے اپنی زندگیاں ہماری ریکارڈنگز میں امانت رکھ دیں۔ میں تو بس وہ ہاتھ ہوں جس نے مائیک آگے بڑھایا تھا — آوازیں ان کی ہیں، اور یہ اعزاز بھی انہی کا ہے۔» تقریب سے واپسی پر چائے خانے میں اس کا استقبال اسی ریڈیو کی آواز سے ہوا — سمیع اللہ نے بٹن گھمایا اور خبرنامے میں اسی کے پروگرام کا ذکر آ رہا تھا۔
رات کو دکان بند کرتے ہوئے حاجی صاحب نے ریڈیو کا بٹن بند کیا اور اس کی لکڑی پر ہاتھ پھیرا — ویسے ہی جیسے برسوں سے کرتے آئے تھے۔ سمیع اللہ نے کہا: «ابا، اب آپ آرام کیا کریں — صبح کی ڈیوٹی میں سنبھال لوں گا۔» حاجی صاحب نے شٹر گراتے ہوئے کہا: «بیٹا، ڈیوٹیاں بانٹنے سے ہلکی ہو جاتی ہیں — یہی تو میں ساری عمر کہتا آیا ہوں کہ چیزیں جگہ سے نہیں، لوگوں سے بنتی ہیں۔ اب اس ریڈیو کے لوگ بڑھ گئے ہیں — تم ہو، نور ہے، کلب کے بچے ہیں، اور ہوا میں گونجتی ان سینکڑوں آوازوں کے سننے والے ہیں۔ یہ آواز اب رکے گی نہیں۔» دور نئی سڑک پر بسوں کی روشنیاں گزر رہی تھیں اور پرانے چوک پر چائے خانے کی روشنی جل رہی تھی — دو راستے، دو زمانے، مگر بیچ میں ایک آواز جو دونوں کو جوڑے ہوئے تھی۔ نور العین نے اپنی ڈائری کی آخری سطر لکھی: «آواز کا سفر جاری ہے — اگلی منزل وہ گاؤں ہیں جہاں ابھی کسی نے اپنے بزرگوں کی کہانیاں ریکارڈ نہیں کیں۔»