پرانا ریڈیو — قسط 13
رات کے پہلے پہر میں سمیع اللہ نے ریڈیو کا ڈھکن کھولا تو بیٹھک میں مکمل خاموشی تھی۔ کلب کے بچے گرد بیٹھے تھے، نور العین لالٹین سنبھالے کھڑی تھی اور حاجی امام بخش اپنی چارپائی پر بیٹھے وہ منظر دیکھ رہے تھے جو انہوں نے برسوں خواب میں دیکھا تھا — ان کا بیٹا، ان کے ریڈیو کے سامنے، اپنے شاگردوں کے درمیان۔ سمیع اللہ نے کاپی کے صفحے پلٹے — چراغ دین کی لکھائی میں ہر خرابی کے سامنے اس کی علامت لکھی تھی۔ «سرسراہٹ ہے، آواز نہیں» — یہ علامت کاپی کے اس صفحے پر تھی جس کے کنارے استاد نے لکھا تھا: «یہ خرابی صبر مانگتی ہے — جلدی کرنے والا اسے اور بگاڑ دیتا ہے۔» سمیع اللہ نے بچوں سے کہا: «آج کا پہلا سبق یہی ہے — مشین بھی انسان کی طرح ہوتی ہے؛ اس کی پوری بات سنو، آدھی بات پر فیصلہ نہ کرو۔»
جانچ کا سلسلہ آہستہ آہستہ آگے بڑھا۔ ایک بچے نے بلب کی روشنی گنی، دوسرے نے تاروں کے جوڑ دیکھے، اور سمیع اللہ ہر قدم کاپی سے ملاتا رہا۔ آدھی رات کے قریب اصل خرابی سامنے آئی — ایک پرانا پرزہ، جو ریڈیو کی آواز کو سوئی تک پہنچاتا تھا، عمر کے ہاتھوں کمزور ہو کر جواب دے گیا تھا۔ یہ وہی پرزہ تھا جس کے بارے میں چراغ دین نے برسوں پہلے کہا تھا کہ اس کا متبادل اب بازار میں نہیں ملتا۔ بیٹھک میں مایوسی پھیل گئی۔ تب سب سے چھوٹے شاگرد نے آہستہ کہا: «چچا، مرمت کے کونے میں چراغ دین صاحب کے پرانے صندوق کی فہرست میں ایک ایسا ہی پرزہ لکھا تھا — جو انہوں نے اپنے استاد کے زمانے سے سنبھال رکھا تھا۔» سمیع اللہ نے فہرست نکالی — پرزہ واقعی موجود تھا، کپڑے میں لپٹا ہوا، اور اس پر استاد کے ہاتھ کی پرچی تھی: «یہ آخری ہے — اسے اسی ریڈیو کے لیے استعمال کرنا جس کی آواز کسی گاؤں کی زندگی ہو۔»
پرزہ لگاتے ہوئے سمیع اللہ کے ہاتھ ایک لمحے کو رکے۔ یہ صرف ایک پرزہ نہیں تھا — یہ ایک استاد کی پوری عمر کی بچت تھی جو اس نے اپنے شاگرد کے مشکل دن کے لیے رکھ چھوڑی تھی۔ اس نے بچوں سے کہا: «دیکھ رہے ہو — استاد صرف علم نہیں دیتا، وہ اپنے شاگرد کی آنے والی مشکل راتوں کا انتظام بھی پہلے سے کر دیتا ہے۔ آج رات ہم جو کر رہے ہیں، وہ چراغ دین صاحب نے برسوں پہلے سوچ لیا تھا۔» پرزہ لگا، جوڑ ملے، اور سمیع اللہ نے بٹن گھمایا۔ چند لمحے سرسراہٹ آئی — پھر سوئی سنہری ڈائل پر ٹھہری اور ریڈیو کی آواز بیٹھک میں ابھری — صاف، پوری اور ویسی ہی جیسے چالیس برس سے ہر صبح ابھرتی تھی۔ بچوں نے خوشی سے تالیاں بجائیں، جان محمد کی آنکھیں بھر آئیں، اور حاجی صاحب نے آسمان کی طرف دیکھ کر کہا: «امام بخش کے ریڈیو نے آج تیسری نسل کے ہاتھ سے زندگی پائی ہے — اب مجھے اس کی فکر نہیں رہی۔»
صبح فلم بندی والی ٹیم پہنچی تو چائے خانہ اپنی اصل حالت میں تھا — وہی چارپائیاں، وہی کیتلی، اور کاؤنٹر پر بولتا ہوا وہی ریڈیو۔ ٹیم کے سربراہ نے مرمت کے کونے کو دیکھا، رات والی کہانی سنی اور کہا: «ہم نے بہت سی جگہوں پر فلم بندی کی ہے — مگر یہ پہلی جگہ ہے جہاں کہانی کو سجانے کی ضرورت نہیں پڑی؛ یہاں کہانی خود ہر صبح چل کر آتی ہے۔» نور العین نے ریکارڈنگ کے دوران بزرگوں سے وہی سوال کیا جو وہ ہمیشہ کرتی تھی: «اس ریڈیو نے آپ کی زندگی میں سب سے بڑی خبر کون سی سنائی؟» جان محمد نے کہا: «سب سے بڑی خبر یہ نہیں کہ انسان چاند پر پہنچ گیا — سب سے بڑی خبر یہ ہے کہ اس گاؤں کے لوگ آج بھی ایک چارپائی پر بیٹھ کر ایک دوسرے کی بات سنتے ہیں۔ یہ خبر کسی خبرنامے میں نہیں آتی — یہ یہیں، اسی ڈبے کے سامنے بنتی ہے۔»
فلم بندی کے بعد ٹیم نے جاتے ہوئے نور العین کو بتایا کہ دستاویزی فلم کے ساتھ ایک کتابچہ بھی شائع ہو گا جس میں ہر گاؤں کی کہانی اس کے اپنے لوگوں کے لفظوں میں ہو گی — اور چک چھیانوے کے باب کے لیے انہوں نے نور سے درخواست کی کہ وہ اس باب کی آخری سطر خود لکھے۔ نور نے اس رات ڈائری کھولی اور دیر تک سوچتی رہی۔ پھر اس نے لکھا: «اس گاؤں نے ایک پرانے ریڈیو سے سیکھا ہے کہ آوازیں مرتی نہیں ہیں — وہ بس اگلے سننے والے کا انتظار کرتی ہیں۔ ہم نے انتظار ختم کر دیا ہے — اب یہاں ہر آواز کو سننے والا موجود ہے۔» حاجی صاحب نے یہ سطر سنی تو کہا: «بیٹا، تم نے اس باب کو ختم نہیں کیا — تم نے اسے اگلے باب کے حوالے کر دیا ہے۔ کتابچے ختم ہو جاتے ہیں، آوازیں نہیں ہوتیں۔»
چند دن بعد قصبے سے وہ خبر آئی جس کا چائے خانہ مہینوں سے انتظار کر رہا تھا — چراغ دین کی طبیعت میں وہ بہتری آ گئی تھی کہ ڈاکٹر نے انہیں مختصر سفر کی اجازت دے دی تھی۔ سمیع اللہ نے اسی شام اعلان کیا کہ اگلے اتوار چراغ دین پہلی بار مرمت کا کونہ دیکھنے آئیں گے۔ تیاریاں شروع ہو گئیں — مگر اسی دوران اسٹیشن سے ایک اور خط آ گیا جس نے نور العین کو ایک نئے فیصلے کے سامنے کھڑا کر دیا: دستاویزی منصوبے کی کامیابی کے بعد اسے دوسرے صوبے کے ایک بڑے گاؤں میں ایسا ہی آوازوں کا مرکز بنانے کی دعوت دی گئی تھی — تین مہینے کے لیے۔ تین مہینے — چائے خانے سے دور، ریڈیو سے دور، اور چراغ دین کی آمد والے موسم سے دور۔ نور نے خط ہاتھ میں لیا اور کاؤنٹر پر رکھے ریڈیو کی طرف دیکھا — جیسے وہ اس پرانے ساتھی سے پوچھ رہی ہو کہ آواز کو آگے بڑھانے کے لیے کبھی کبھی اپنی جگہ چھوڑنی بھی پڑتی ہے یا نہیں۔