پرانا ریڈیو — قسط 9
نور العین نے فیصلے میں پورا ایک ہفتہ لیا۔ اس دوران وہ روز شام کو بیٹھک میں بیٹھ کر بزرگوں کی ریکارڈنگز سنتی — جان محمد کی ہنسی، قطب دین کی کہانیاں، چراغ دین کی کمزور مگر پختہ آواز۔ ایک شام اس نے پروڈیوسر کو خط لکھا: «میں صوبائی نشریات کے لیے تیار ہوں — مگر میری ایک شرط ہے: پروگرام کی ریکارڈنگ اسی چائے خانے میں ہو گی۔ میں اسٹیشن آ کر لکھنے اور ترتیب کا کام کر لوں گی، مگر آوازیں ان کی اپنی جگہ سے اٹھیں گی۔ گاؤں کی آوازیں اگر اسٹوڈیو میں ریکارڈ ہوں تو وہ پروگرام تو بن جائیں گی، مگر ان میں چائے خانے کی چولہے کی آواز، چارپائیوں کی چرچراہٹ اور ریڈیو کی سرسراہٹ نہیں ہو گی — اور یہی آوازیں اس پروگرام کی روح ہیں۔» جواب آنے میں تین دن لگے — اسٹیشن نے شرط قبول کر لی تھی۔ پروڈیوسر نے لکھا: «تم نے ہمیں سکھا دیا کہ جگہ بھی پروگرام کا ایک کردار ہوتی ہے۔»
خبر چائے خانے پہنچی تو حاجی صاحب نے کہا: «بیٹا، تم نے وہ کر دکھایا جو میں سمیع کو برسوں سمجھاتا رہا — آگے بڑھنا جڑیں کاٹنے کا نام نہیں ہوتا۔ درخت اونچا بھی جاتا ہے اور جڑیں گہری بھی رکھتا ہے۔» سمیع اللہ نے بیٹھک کی دیوار پر ایک نئی تختی لگائی: «یہاں سے آوازیں دنیا تک جاتی ہیں — اور دنیا کی آوازیں یہاں آتی ہیں۔» اسی ہفتے بیٹھک میں بچوں کا ریڈیو کلب بھی بن گیا — اسکول کے بارہ بچے ہر اتوار جمع ہوتے، پرانے ریڈیو اور ٹرانزسٹر کھول کر دیکھتے، اور سمیع اللہ انہیں بنیادی باتیں سکھاتا: کس پرزے کا کیا کام ہے، آواز کیسے بنتی ہے، اور پرانی چیزوں کو احتیاط سے چھونے کا ادب۔ ایک بچے نے پوچھا: «چچا، ہم موبائل کے زمانے میں ریڈیو کیوں سیکھیں؟» سمیع اللہ نے کہا: «تاکہ تم جان سکو کہ چیزیں صرف استعمال کے لیے نہیں ہوتیں — کچھ چیزیں نبھانے کے لیے ہوتی ہیں۔ جو نسل نبھانا بھول جائے، وہ ہر چیز کو استعمال کر کے پھینک دیتی ہے — پھر ایک دن رشتے بھی۔»
صوبائی نشریات کی پہلی قسط کا موضوع نور نے گاؤں کی سو برس کی تاریخ رکھا — اس کے لیے اس نے گاؤں کے سب سے بوڑھے آدمی سے لے کر اسکول کے بچوں تک، تین نسلوں کی آوازیں ریکارڈ کیں۔ ریکارڈنگ والے دن چائے خانہ ایک زندہ عجائب گھر لگ رہا تھا — ایک طرف پرانا ریڈیو چل رہا تھا، دوسری طرف بچوں کا کلب اپنے ٹرانزسٹر کی نمائش کر رہا تھا، اور بیچ میں نور مائیک لیے سب کی باتیں جوڑ رہی تھی۔ حاجی صاحب نے اس منظر کو دیکھ کر کہا: «میں نے ایک ریڈیو سے شروع کیا تھا — آج اس چائے خانے میں درجنوں آوازیں بول رہی ہیں اور ہر آواز کو سننے والا موجود ہے۔ یہی کسی جگہ کی اصل زندگی ہوتی ہے — جہاں بولنے والے بھی ہوں اور سننے والے بھی۔»
قسط نشر ہوئی تو اس بار خطوط صوبے بھر سے آئے۔ ایک خط ایک اسکول کی استانی کا تھا: «میں نے آپ کا پروگرام اپنی جماعت کو سنایا۔ اب میرے بچے اپنے دادا دادی کی کہانیاں ریکارڈ کر رہے ہیں۔ آپ نے ایک گاؤں سے شروع کیا تھا — آپ کی آواز اب کئی گاؤں میں گونج رہی ہے۔» نور العین نے یہ خط چراغ دین کو سنانے قصبے کا رخ کیا۔ چراغ دین اب پہلے سے بہتر تھے — وہ کوٹھری میں بیٹھے ایک پرانے گراموفون کی مرمت کر رہے تھے۔ «دیکھا بیٹا،» انہوں نے کہا، «میں نے کہا تھا علم قرض ہوتا ہے — تم نے اسے اتارنا شروع کر دیا ہے۔ اب یہ سلسلہ رکنے والا نہیں — آوازیں اپنے راستے خود بناتی ہیں، بس پہلا راستہ دکھانے والا چاہیے ہوتا ہے۔ وہ راستہ تم نے دکھا دیا۔»
اسی مہینے ایک خوبصورت بات اور ہوئی — اجنبی مسافر کے بچوں نے اپنے اسکول کے مضمون میں اس ریڈیو کی کہانی لکھی اور ان کا مضمون اسکول کے رسالے میں چھپا۔ مسافر نے رسالے کی کاپی بھیجی اور ساتھ لکھا: «میرے والد کا ریڈیو اب میرے بچوں کی کتابوں میں بھی زندہ ہے۔ دو خاندانوں کی امانت اب تیسری نسل تک پہنچ گئی ہے۔» حاجی صاحب نے رسالہ بیٹھک کی الماری میں ڈائری کے ساتھ رکھا۔ «اب اس الماری میں ایک پوری تاریخ ہے،» انہوں نے کہا، «خرید کی رسید، باپ کی ڈائری، بیٹے کی مرمت کی کاپی اور پوتوں کا مضمون — چار نسلوں کا سلسلہ ایک الماری میں۔»
موسم بدل رہا تھا اور چائے خانے کی شامیں پہلے سے زیادہ روشن تھیں۔ مگر ایک شام حاجی صاحب نے سمیع اللہ اور نور العین کو اپنے پاس بٹھایا اور ایک ایسی بات کہی جس سے دونوں خاموش ہو گئے: «میں اب عمر کے اس حصے میں ہوں جہاں آدمی کو اپنے بعد کا انتظام خود کرنا چاہیے۔ اس چائے خانے اور اس ریڈیو کے بارے میں میری وصیت سن لو — ریڈیو کبھی اس کاؤنٹر سے نہیں اترے گا، چاہے دنیا کی کوئی بھی نئی چیز آ جائے۔ اور چائے خانہ اسی خاندان کے پاس رہے گا جو اس کی روح کو سمجھتا ہو — کاروبار تو کوئی بھی کر لیتا ہے، مجلس سنبھالنا ہر کسی کے بس کی بات نہیں۔» نور العین نے کہا: «دادا جی، ایسی باتیں کیوں کر رہے ہیں؟» حاجی صاحب مسکرائے: «بیٹا، وصیت اداسی کی بات نہیں ہوتی — وصیت اعتماد کی بات ہوتی ہے۔ میں یہ اس لیے کہہ رہا ہوں کہ مجھے تم دونوں پر اعتماد ہے۔ اور اعتماد کہہ کر دیا جاتا ہے، خاموشی سے نہیں۔»