پرانا ریڈیو — قسط 7
چراغ دین اسپتال سے گھر تو آ گئے، مگر ڈاکٹروں نے انہیں مکمل آرام کا کہا تھا۔ سمیع اللہ ہر دوسرے دن قصبے جاتا — کبھی دوائیں لے کر، کبھی گاؤں کی خبریں۔ ایک دن چراغ دین نے اپنی کوٹھری کی چابی اس کے حوالے کی: «یہ لو۔ صندوق میں میرے اوزار ہیں اور ایک پرانی کاپی — اس میں میں نے چالیس برس کے ہر ریڈیو کی بیماری اور اس کا علاج لکھ رکھا ہے۔ وہ کاپی میرے استاد کی نشانی ہے۔ آج سے وہ تمہاری ہے — مگر ایک شرط پر: علم اسی کا ہوتا ہے جو اسے آگے سکھائے۔ جب تم سیکھ جاؤ تو کسی اور کو سکھانا — یہ قرض اسی طرح اترتا ہے۔» سمیع اللہ نے کاپی کو کپڑے میں لپیٹ کر ایسے تھاما جیسے کوئی مقدس چیز ہو۔ اس رات اس نے کاپی کھولی — صفحات پر عمدہ لکھائی میں لکھا تھا: کس والو کی آواز کیسی ہوتی ہے، کس تار کے ڈھیلے ہونے سے سرسراہٹ آتی ہے، اور کس خرابی میں ریڈیو کو زور سے نہیں چلانا چاہیے۔
سمیع اللہ کی تربیت کا باقاعدہ آغاز ہوا۔ چراغ دین بستر پر لیٹے ہدایات دیتے اور سمیع اللہ کوٹھری میں رکھے پرانے ٹرانزسٹروں پر مشق کرتا۔ پہلے دن اس کے ہاتھ کانپے — ایک چھوٹا سا پرزہ غلط لگ گیا اور ٹرانزسٹر سے دھواں اٹھنے لگا۔ چراغ دین نے گھبرانے کے بجائے کہا: «اچھا ہوا آج ہی غلطی ہو گئی۔ یاد رکھو — کاریگر وہ نہیں ہوتا جس سے غلطی نہ ہو؛ کاریگر وہ ہوتا ہے جو غلطی کو پہچان کر اسے سبق بنا لے۔ اور ایک بات — پرانی چیزوں کی مرمت میں جلدی سب سے بڑی دشمن ہے۔ یہ چیزیں وقت مانگتی ہیں، کیونکہ یہ وقت کی بنی ہوئی ہوتی ہیں۔» سمیع اللہ نے یہ جملے کاپی کے آخری صفحے پر لکھ لیے — استاد کے جملے بھی تو اوزار ہی ہوتے ہیں۔
ادھر نور العین نے «ہاتھوں کی وراثت» والی قسط ریکارڈ کی — چراغ دین کے گھر پر، ان کے بستر کے پاس۔ چراغ دین نے کمزور مگر صاف آواز میں کہا: «میں نے ساری عمر ریڈیو ٹھیک کیے۔ لوگ پوچھتے تھے کہ پرانی چیزوں کے پیچھے کیوں پڑے ہو — میں کہتا تھا، پرانی چیزوں میں ان لوگوں کی سانسیں ہوتی ہیں جنہوں نے انہیں بنایا اور چلایا تھا۔ نیا ریڈیو آواز دیتا ہے — پرانا ریڈیو آواز کے ساتھ یادیں بھی دیتا ہے۔» یہ قسط نشر ہوئی تو اسٹیشن کو اس سیزن کے سب سے زیادہ خطوط موصول ہوئے۔ ایک خط میں کسی نے لکھا تھا: «چراغ دین صاحب کی بات سن کر میں نے اپنے دادا کا پرانا ریڈیو کباڑ سے نکالا ہے — اس ہفتے اسے ٹھیک کرانے لے جاؤں گا۔» نور نے خط چراغ دین کو سنایا تو ان کی آنکھیں بھر آئیں: «بیٹا، میرا ہنر اب صرف میرا نہیں رہا — وہ ہوا میں چلا گیا ہے۔ اب وہ ہر اس گھر میں پہنچے گا جہاں کوئی پرانی چیز سانس لے رہی ہو گی۔»
بیٹھک اور چائے خانے کی مرمت مکمل ہونے کے قریب تھی۔ ثقافتی چوک کا بورڈ لگ چکا تھا اور ضلعی انتظامیہ نے افتتاح کی تاریخ بھی مقرر کر دی تھی — افتتاح پر پرانے اڈے کی تاریخ پر ایک چھوٹی سی نمائش بھی ہو گی جس میں پرانا ریڈیو مرکزی چیز ہو گا۔ حاجی امام بخش نے کہا: «جس دن سڑک نے ہمارا اڈا لیا تھا، میں نے کہا تھا کہ دکانیں جگہ سے نہیں، لوگوں سے بنتی ہیں۔ آج وہ بات نقشے پر بھی لکھ دی گئی ہے — یہ جگہ اب سرکاری کاغذوں میں بھی لوگوں کی جگہ ہے۔» سمیع اللہ نے افتتاح کی تیاریوں میں ایک تجویز دی — چراغ دین کو خصوصی مہمان کے طور پر بلایا جائے اور ریڈیو کی مرمت کی کہانی ان کے سامنے بیان کی جائے۔ نور العین نے دعوت نامہ خود جا کر دیا تو چراغ دین نے کہا: «بیٹا، اس عمر میں مہمان بننا نصیب والوں کو ملتا ہے — میں آؤں گا، چاہے چارپائی پر لایا جاؤں۔»
افتتاح سے تین دن پہلے ایک صبح چائے خانے میں وہی پرانا لمحہ لوٹ آیا — حاجی صاحب نے ریڈیو کا بٹن گھمایا، سرسراہٹ آئی، آواز ابھری — مگر چند منٹ بعد آواز میں ایک ہلکی سی کڑکڑاہٹ آنے لگی اور آواز مدھم ہونے لگی۔ چارپائیوں پر سناٹا چھا گیا۔ جان محمد نے کہا: «پھر وہی بیماری؟» حاجی صاحب نے ریڈیو کی طرف دیکھا — اس بار ان کے چہرے پر پریشانی کے ساتھ ایک عجیب سا سکون بھی تھا۔ انہوں نے سمیع اللہ کی طرف دیکھا: «بیٹا، اس بار قصبے نہیں جانا پڑے گا شاید۔» سمیع اللہ آگے آیا، اس نے ریڈیو کی آواز کو غور سے سنا، ڈائل کو آہستہ گھمایا اور کہا: «ابا، یہ والو کی آواز نہیں ہے — یہ کاپی میں لکھی ہوئی دوسری بیماری لگتی ہے: تار کا جوڑ ڈھیلا ہو گیا ہے۔ مجھے آج شام اسے کھول کر دیکھنا ہو گا — چراغ دین چچا کی نگرانی میں، فون پر۔»
اس شام چائے خانے میں غیر معمولی بھیڑ تھی — پورا گاؤں ایک نئے کاریگر کی پہلی بڑی مرمت دیکھنے آیا تھا۔ سمیع اللہ نے ریڈیو کو بیٹھک کی میز پر رکھا، کاپی کھولی، اوزار ترتیب سے رکھے اور چراغ دین کو فون ملا کر اسپیکر پر رکھ دیا۔ کوٹھری سے کمزور مگر پر اعتماد آواز آئی: «سمیع، پہلے گھبرانا نہیں ہے۔ ریڈیو تمہارے سامنے ہے اور کاپی تمہارے پاس — میں بس آواز بن کر ساتھ ہوں، ہاتھ تمہارے چلیں گے۔» سمیع اللہ نے ڈھکن کھولا۔ بھیڑ سانس روکے دیکھ رہی تھی۔ کاپی کے اشاروں کے مطابق اس نے ایک ایک جوڑ جانچا — اور واقعی، ایک تار کا جوڑ ڈھیلا ہو کر آدھا اترا ہوا تھا۔ اس کے ہاتھ ایک لمحے کو رکے۔ چراغ دین کی آواز آئی: «یہی لمحہ کاریگر بناتا ہے بیٹا — ہاتھ روک کر سوچو، پھر چلاؤ۔»