امی کا بٹوہ — قسط 31
بڑی محفل کے تین دن بعد دوسرے شہر سے وہی خبر آئی جس کا وعدہ محفل میں ہوا تھا — سربراہ خاتون نے پیغام بھیجا کہ ان کی 2 عورتیں تربیت کے لیے آ رہی ہیں، اور ساتھ یہ درخواست بھی کہ ان کے قیام کے دنوں میں انہیں صرف سلائی نہیں، پورا نظام دکھایا جائے: کھاتہ، باریاں، دستک کا طریقہ اور شاخ کی رپورٹ بنانا۔ طلعت نے پیغام پڑھ کر ورکشاپ کی نشست بلائی اور کہا: «یہ 2 عورتیں اپنے شہر کی پوری شاخ کا بیج ہیں۔ ہم نے انہیں وہی سکھانا ہے جو ہم خود کرتے ہیں — کم بھی نہیں، زیادہ بھی نہیں۔ ایک بات طے ہے: تربیت میں کوئی راز نہیں رکھا جائے گا۔ جو کاپی ہمارے پاس ہے، وہ ان کے سامنے کھلی رہے گی — کیونکہ یہ نظام چھپانے سے نہیں، بانٹنے سے بڑھتا ہے۔» فریدہ بی بی نے مہمانوں کے قیام کی ترتیب بنائی — ان کا ٹھہرنا نوشین کے گھر کے قریب والی جگہ پر طے ہوا، تاکہ وہ شاخ کی روزانہ زندگی کو قریب سے دیکھ سکیں۔ امتیاز بی بی نے کہا: «مہمان نوازی بھی اس تربیت کا حصہ ہے۔ یہ لڑکیاں یہاں سے صرف ہنر نہیں لے جائیں گی — وہ یہ لے جائیں گی کہ اجنبی شہر میں بھی کوئی دروازہ ان کے لیے کھلا تھا۔» رابعہ خاتون نے دونوں کے لیے بٹوے سے نہیں، اپنے ذاتی حصے سے چھوٹا سا تحفہ تیار کروایا — کپڑے کی کٹائی کا ایک ایک سیٹ — اور کہا: «پہلا اوزار تحفے میں ملے تو ہاتھ میں برکت آتی ہے۔ یہ ہماری طرف سے نہیں — یہ اس اصول کی طرف سے ہے کہ آغاز ہمیشہ دینے سے ہوتا ہے۔»
تربیت کے پہلے دن طلعت نے دونوں مہمان عورتوں کو کسی مشین پر نہیں بٹھایا — وہ انہیں دستک کے دفتر والے کونے میں لے گئی اور کھاتے کی کاپی کھول کر رکھ دی۔ «پہلا سبق مشین کا نہیں ہے — پہلا سبق فہرست کا ہے۔ جس شاخ میں نام عزت سے لکھا جائے، وہاں کام خود آتا ہے۔» دن بھر وہ دونوں ہر نشست میں بیٹھیں — صبح کی باریوں کی تقسیم دیکھی، دوپہر کو ایک دستک کیس کی ترتیب دیکھی، اور شام کو انہوں نے پہلی بار اپنی آنکھوں سے دیکھا کہ کسی کیس میں نام لیے بغیر مدد کس طرح پہنچتی ہے۔ ان میں سے ایک عورت نے رات کو اپنے خط میں — جو وہ روز اپنے شہر بھیجتی تھی — لکھا: «یہاں میں نے پہلے دن یہ سیکھا ہے کہ نظام کاغذ سے شروع ہوتا ہے اور دل پر ختم ہوتا ہے۔» دوسرے دن کپڑے اور کٹائی کا کام شروع ہوا، تیسرے دن وردیوں کی سلائی، اور چوتھے دن انہیں شہر کی شاخ لے جایا گیا، جہاں بڑے کیس والی عورت — جو اب وہاں سکھانے والی تھی — نے انہیں خود درس دیا۔ سربراہ خاتون کی بھیجی ہوئی ایک عورت نے کہا: «جس دن میں یہاں آئی تھی، میں نے سوچا تھا کہ ہم پیچھے رہ گئے ہیں۔ آج میں دیکھ رہی ہوں کہ اس نظام میں پیچھے کوئی نہیں ہوتا — بس باریاں ہوتی ہیں؛ آج لینے والی کی، کل دینے والی کی۔» طلعت نے کہا: «یہ جملہ اپنے شہر جا کر اپنی پہلی نشست میں کہیے گا — کیونکہ یہی اس پورے نظام کا خلاصہ ہے۔»
تربیت کے آخری دن ورکشاپ میں ایک چھوٹی سی نشست ہوئی جس میں دونوں مہمانوں نے اپنی اپنی سیکھی ہوئی بات پیش کی — ایک نے کھاتے کی نقل بنانا سیکھا تھا اور اس نے اپنی کاپی سب کو دکھائی؛ دوسری نے دستک کے نظام کی ترتیب زبانی سنائی اور کہا کہ وہ اپنے شہر میں پہلا کام یہی کرے گی کہ دستک والا دروازہ کس گھر میں ہو گا، یہ طے کرے۔ اسی نشست میں روانگی کی تاریخ بھی طے ہو گئی — طلعت خود ان کے ساتھ دوسرے شہر جائے گی، پہلی نشست والے دن وہاں رہے گی، اور شاخ کا آغاز اسی شرط پر ہو گا جو ہر شاخ کی ہے: سب سے بڑے کیس والی عورت کو پہلی نشست۔ عبدالغنی صاحب نے کہا: «میں مل کے زمانے سے ایک بات جانتا ہوں — جو چیز اپنے شہر سے باہر جائے، اس کی اصل پرکھ وہیں ہوتی ہے۔ یہ نظام اب وہ پرکھ دینے جا رہا ہے۔» رابعہ خاتون نے روانگی سے پہلے دونوں مہمانوں کو اپنے پاس بلایا اور کہا: «بیٹیو، تم اپنے شہر جا کر جب پہلی بار کسی کے دروازے پر دستک سنو گی تو یاد رکھنا — یہ نظام ایک بٹوے سے شروع ہوا تھا جس میں پیسوں سے زیادہ پرچیاں تھیں۔ تمہارے پاس مشینیں کم ہوں تو گھبرانا نہیں — پرچیاں زیادہ رکھنا: وعدوں والی، باریوں والی، اور ان ناموں والی جو تمہیں امانت سمجھ کر دیے جائیں گے۔» دونوں عورتوں نے اس بات کو اپنی کاپیوں میں لکھ لیا — اور اس رات ورکشاپ کے رجسٹر میں طلعت نے لکھا: «تربیت مکمل۔ بیج تیار ہے — اب اسے اس کی اپنی مٹی میں بویا جائے گا۔» (سلسلہ جاری ہے)