امی کا بٹوہ — قسط 40
بٹوے کی منتقلی والی نشست اس شام اسی بڑے کمرے میں ہوئی جہاں اس نظام کی ہر بڑی شام ہوتی آئی تھی — رابعہ خاتون اور عبدالغنی صاحب، پرویز احمد، نعیم احمد، رمشا، طلعت، شاخوں کی سربراہ عورتیں، اور دوسرے شہر سے آئی ہوئی سربراہ خاتون بھی موجود تھیں۔ میز پر بٹوہ رکھا تھا — وہی پرانا بھورے چمڑے کا بٹوہ جس کی سلائی ایک طرف سے اکھڑی ہوئی تھی اور جسے یہ گھر «امی کا خزانہ» کہتا آیا تھا۔ رابعہ خاتون نے نشست کا آغاز بٹوہ کھول کر کیا — انہوں نے اس کی پرچیاں ایک ایک کر کے پڑھیں: پہلی رات کی دستک والی پرچی، شاخوں کے آغاز والی پرچیاں، روکی ہوئی کھیپ والی پرچی، بڑے آرڈر والی پرچی، دوسرے شہر کی پہلی نشست والی پرچی — اور آخر میں وہ پرچی جس پر چالیس برس بعد لکھا گیا تھا: حساب مکمل ہوا۔ انہوں نے کہا: «یہ بٹوہ میرے پاس اس دن سے ہے جب اس میں صرف ایک پرچی تھی اور ایک اصول تھا: دستک پر پہلے دروازہ۔ آج اس بٹوے کے نظام میں دو شہر ہیں، شاخیں ہیں، نئے شعبے ہیں — اور سب سے بڑی بات یہ ہے کہ آج اس میں کوئی نام ادھورا نہیں ہے اور کوئی حساب باقی نہیں ہے۔ بٹوہ اسی دن دیا جاتا ہے جس دن اس میں دینے والے کا کوئی حساب باقی نہ رہے — آج وہ دن ہے۔»
پھر رابعہ خاتون نے بٹوہ طلعت کے سامنے رکھا اور کہا: «بیٹی، یہ بٹوہ میں تمہیں اس لیے نہیں دے رہی کہ تم میری بہو ہو — یہ میں تمہیں اس لیے دے رہی ہوں کہ تم نے اس نظام کو اس کے اصولوں سمیت آگے بڑھایا ہے: تم نے رات کی دستک کو باریوں کا نظام بنایا، بڑے آرڈر کو اصولوں کی پرکھ بنایا، اور دوسرے شہر کی شاخ کو اس کے اپنے پاؤں پر کھڑا کیا۔ مگر ایک بات یاد رکھنا — یہ بٹوہ اب ایک ہاتھ کی چیز نہیں رہا۔ اس کا رکھوالا وہ ہو گا جو اس میں پرچی لکھے — اور پرچی وہی لکھے گا جو دروازہ کھولے گا۔ جس دن تمہیں لگے کہ اب پرچی کسی اور کے ہاتھ سے لکھی جانی چاہیے، اس دن یہ بٹوہ اسی اطمینان سے آگے دے دینا جس اطمینان سے میں آج دے رہی ہوں۔» طلعت نے بٹوہ دونوں ہاتھوں سے لیا اور کہا: «امی، میں اس بٹوے کو اسی وعدے کے ساتھ لیتی ہوں جس وعدے سے آپ نے اسے چالیس برس رکھا تھا — اس میں پیسے بعد میں آئیں گے؛ نام پہلے لکھے جائیں گے، اور دستک پر دروازہ ہمیشہ پہلے کھلے گا۔» عبدالغنی صاحب نے کہا: «میں نے اس بٹوے کو اس گھر میں شادی کے پہلے سال سے دیکھا ہے — آج میں اسے اگلے ہاتھ میں جاتا دیکھ رہا ہوں۔ چیز وہی زندہ رہتی ہے جو ہاتھ بدلنے سے نہ ڈرے۔»
اس موقع پر پرویز احمد نے کہا: «ہم بچوں نے اس بٹوے کو ہمیشہ امی کا خزانہ کہا — آج سمجھ آیا ہے کہ اس خزانے میں پیسے نہیں تھے؛ اس میں وہ نام تھے جنہیں امی نے کبھی گرنے نہیں دیا۔» نعیم احمد نے کہا: «اس گھر میں کمی کبھی محسوس اس لیے نہیں ہوئی کہ بٹوے کے پیچھے ایک اصول کھڑا تھا — ضرورت پہلے، دکھاوا کبھی نہیں۔» رمشا نے بٹوے کی اکھڑی ہوئی سلائی کو ہاتھ لگا کر کہا: «امی، اس سلائی کو میں خود سی دوں گی — بٹوہ نیا نہیں ہو گا، مگر اس کی اگلی زندگی کا پہلا ٹانکا اس گھر کی بیٹی کے ہاتھ کا ہو گا۔» رابعہ خاتون نے کہا: «یہی اس بٹوے کی اصل مرمت ہے — چیز پرانی رہتی ہے، ہاتھ نئے آتے رہتے ہیں۔»
نشست کے آخر میں اس نظام کی روایت کے مطابق نئی پرچی لکھی گئی — اس بار پرچی طلعت نے لکھی اور رابعہ خاتون نے اس پر بطور گواہ دستخط کیے۔ پرچی پر لکھا تھا: «آج بٹوہ اپنے نئے رکھوالے کے پاس گیا — اصول وہی ہے، دروازہ وہی ہے، دستک وہی ہے؛ صرف ہاتھ نیا ہے۔ اور اس بٹوے میں آج کے دن کوئی نام ادھورا نہیں ہے۔» سربراہ خاتون نے اس پرچی کی نقل اپنی شاخ کے کھاتے کے لیے لی اور کہا: «یہ پرچی ہماری شاخ کے کھاتے کی پہلی پرچی کے ساتھ رکھی جائے گی — تاکہ ہماری آنے والی عورتیں جانیں کہ رکھوالے بدلتے ہیں، اصول نہیں بدلتے۔» اسی رات ایک چھوٹا سا منظر اس نشست کو مکمل کر گیا — نشست برخاست ہونے کے بعد دروازے پر دستک ہوئی؛ اس بار دروازہ طلعت نے کھولا، رات کی باری والی عورت ساتھ کھڑی تھی، اور رابعہ خاتون کرسی پر بیٹھی مسکرا کر یہ دیکھتی رہیں کہ نظام اپنے نئے رکھوالے کے ہاتھ میں بھی اسی طرح چل رہا ہے جیسے ان کے ہاتھ میں چلتا تھا۔ انہوں نے آہستہ کہا: «اب میں سکون سے سو سکتی ہوں — دستک پر دروازہ کھل رہا ہے، اور کھولنے والا ہاتھ تیار ہے۔»
یہاں امی کے بٹوے کی کہانی مکمل ہوتی ہے — ایک پرانے چمڑے کے بٹوے اور آدھی رات کی ایک دستک سے شروع ہونے والا سفر دو شہروں کی شاخوں، بڑے آرڈروں اور ایک نئے شعبے تک پہنچا، چالیس برس پرانا ادھورا حساب بھی مکمل ہوا، اور ہر منزل پر ایک ہی سبق ملا: سرمایہ پیسہ نہیں ہوتا — سرمایہ وہ نام ہوتے ہیں جو عزت سے لکھے جائیں، وہ وعدے ہوتے ہیں جو وقت پر نبھائے جائیں، اور وہ دروازہ ہوتا ہے جو دستک پر ہمیشہ پہلے کھلے۔ (سلسلہ مکمل)