امی کا بٹوہ — قسط 35
ترسیل والے دن ورکشاپ کے بڑے کمرے میں فجر سے ہلچل تھی — تینوں دکانوں کے لیے الگ الگ گنتی، ہر شاخ کے حصے پر اس کی مہر، اور عبدالغنی صاحب کی کاپی میں ہر اندراج کے سامنے دستخط۔ دوسرے شہر کی شاخ کی کھیپ وقت پر پہنچی — اس کے ساتھ سربراہ خاتون کا خط تھا جس میں لکھا تھا: «یہ ہماری شاخ کی پہلی کھیپ ہے جو کسی بڑے آرڈر میں شامل ہو رہی ہے۔ پرکھ آپ کے ہاں ہو گی — اگر کوئی ٹکڑا نہ اترے تو واپس بھیج دیجیے گا؛ ہم اسے شرمندگی نہیں، تربیت سمجھیں گے۔» پرکھ ہوئی تو نئی شاخ کی کھیپ میں سے صرف ایک ٹکڑا واپس گیا — طلعت نے خط کے جواب میں لکھا: «پہلی کھیپ میں ایک ٹکڑا واپس جانا ناکامی نہیں ہے — یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ آپ کی شاخ نے جلدی میں کام نہیں کیا۔» دوپہر تک گنتی مکمل ہوئی اور دکان دار کی گاڑیاں ورکشاپ کے دروازے پر کھڑی تھیں۔ دکان دار نے آخری کھیپ خود دیکھی، گنتی کے کاغذ پر دستخط کیے اور کہا: «میں نے بازار میں بہت سی جگہوں سے کام کروایا ہے — وقت پر ترسیل کئی جگہ ملی، مگر اپنی غلطی خود روکنے والی جگہ یہ پہلی ہے۔ اگلا آرڈر بھی آپ ہی کا ہو گا — اور اس بار میں شرط نہیں رکھوں گا؛ شرط آپ کی وہی تین باتیں ہوں گی جو آپ نے دیوار پر لکھ رکھی ہیں۔» اس جملے پر بڑے کمرے میں وہ خاموشی آئی جو بڑی کامیابیوں پر آتی ہے — پھر امتیاز بی بی نے کہا: «یہ جملہ اس آرڈر کی اصل اجرت ہے — پیسہ تو ہر کام کا ملتا ہے؛ بھروسہ صرف اس کام کا ملتا ہے جو اصول پر کھڑا ہو۔»
اسی شام ورکشاپ میں اس مرحلے کی آخری نشست ہوئی — ہر شاخ نے آرڈر کا اپنا حساب پیش کیا: کہاں مشکل آئی، کہاں سیکھا، اور اگلا وعدہ کیا ہے۔ شہر کی شاخ نے روکی ہوئی کھیپ والا سبق پیش کیا، نئی شاخ کی رپورٹ خط کی صورت میں پڑھ کر سنائی گئی، اور رات کی دستک والی تجویز کی پہلی ماہانہ رپورٹ بھی اسی نشست میں آئی — تینوں شاخوں میں رات کی باریاں بن چکی تھیں۔ پھر رابعہ خاتون نے وہ بات کہی جس کے لیے سب منتظر تھے: «میں نے اس بٹوے کو اس دن سنبھالا تھا جب اس میں ایک رات کی دستک اور ایک پرچی تھی۔ آج اس بٹوے کے نظام میں 2 شہر ہیں، شاخیں ہیں، بڑے آرڈر ہیں — اور سب سے بڑی بات یہ ہے کہ آدھی رات کی دستک پر اب 3 شاخوں میں دروازے کھلتے ہیں۔ نظام کی عمر اصول سے ناپی جاتی ہے، پھیلاؤ سے نہیں — اور یہ نظام اپنے اصول پر آج بھی اتنا ہی کھڑا ہے جتنا پہلی رات تھا۔» انہوں نے بٹوہ طلعت کے سامنے رکھا: «اب اس میں نئی پرچی تم لکھو گی۔» طلعت نے پرچی پر لکھا: «بڑا آرڈر مکمل — نام معیار سے بنا، اور اصول سب سے آگے رہا۔» رابعہ خاتون نے پرچی پڑھی اور بٹوہ بند کر کے کہا: «یہ پرچی اس لیے قیمتی ہے کہ اس میں کامیابی کا ذکر بعد میں ہے — پہلے اصول کا ہے۔»
ترسیل مکمل ہونے کے بعد اس شام ایک چھوٹا سا منظر بڑے کمرے کے باہر بھی ہوا — وہ نوجوان ماں جس کا کیس آدھی رات کی دستک سے شروع ہوا تھا، اپنے صحت یاب بچے کے ساتھ ورکشاپ آئی۔ وہ کوئی شکریہ ادا کرنے نہیں آئی تھی — وہ باریوں کی فہرست میں اپنا نام لکھوانے آئی تھی۔ اس نے طلعت سے کہا: «آپا، جس رات میرے دروازے سے مدد اندر آئی تھی، اس رات میں نے فیصلہ کیا تھا کہ جس دن میرا بچہ ٹھیک ہو گا، میں لینے والوں کی فہرست سے نکل کر دینے والوں کی باری میں کھڑی ہو جاؤں گی۔ آج وہ دن ہے۔» طلعت نے فہرست میں اس کا نام لکھا اور کہا: «اس نظام کی اصل ترسیل آج ہوئی ہے — گاڑیوں میں جانے والی کھیپ تو کپڑے کی تھی؛ یہ ترسیل انسانوں کی ہے: ایک لینے والی، دینے والی بن کر لوٹی ہے۔» رابعہ خاتون کو جب یہ خبر ملی تو انہوں نے کہا: «بیٹی، بڑے آرڈر اخبار میں چھپتے ہیں — یہ خبر صرف بٹوے میں لکھی جاتی ہے۔ آج کی پرچی میں یہی لکھنا۔» طلعت نے اس شام پرچی پر وہی جملہ لکھا اور نیچے ایک سطر اور بڑھا دی: «اور آج ایک اور نام لینے والوں سے نکل کر دینے والوں میں شامل ہو گیا — یہی اس نظام کی اصل کھیپ ہے۔»
اس مرحلے کی یہ آخری قسط ہے — مگر امی کے بٹوے کی کہانی یہیں ختم نہیں ہوتی۔ آنے والے مرحلے میں دوسرے شہر کی شاخ اپنی پہلی سالانہ محفل خود کرے گی جس میں طلعت صرف سننے جائے گی، دکان دار کا اگلا آرڈر اس نظام کو ایک نئے شعبے کی طرف لے جائے گا، اور بٹوے میں وہ پرچی آئے گی جس کا تعلق اس گھر کے سب سے پرانے نام سے ہو گا — وہ نام جو چالیس برس پرانے حساب میں اب تک ادھورا لکھا ہے۔ جب تک کسی دروازے پر دستک ہو گی اور اندر سے کوئی دروازہ کھولنے والا ہو گا، یہ بٹوہ کھلتا رہے گا۔ (سلسلہ جاری ہے)