سرحدی گاؤں — قسط 46
اگلے موسم کی وہ صبح آ گئی جس کا وعدہ برگد کے نیچے ہوا تھا — تمام علاقوں کی استانیوں کی بڑی نشست کوٹلی میں تھی۔ نئے علاقے کی استانیاں اپنے سربراہ کے ساتھ آئیں، زرینہ اپنے گاؤں کی ان 2 لڑکیوں کے ساتھ آئی جنہیں اس نے خود تربیت دی تھی، اور سب سے آخر میں دور کے گاؤں کی وہ نوجوان استانی آئی جو مہوش کی شاگرد تھی۔ چودھری فضل الٰہی نے کہا: «اس درخت نے اس گاؤں کی ہر بڑی بات دیکھی ہے — مگر آج اس کے نیچے فیصلہ کرنے والے نہیں، سکھانے والے بیٹھے ہیں؛ وہ لڑکیاں جو کل خود سیکھنے کی منتظر تھیں۔» بڑی بی بی سب سے آخر میں آئیں — فاطمہ نے انہیں برگد کے سائے میں سب سے اونچی جگہ بٹھایا۔
نشست کا آغاز فاطمہ کے پیش کردہ حساب سے ہوا: «یہ کہانی ایک پوٹلی سے شروع ہوئی تھی — بڑی بی بی کی سنبھالی ہوئی کہانیوں سے۔ پھر وہ رجسٹر میں آئیں، کتاب بنیں، 21 گاؤں میں گئیں، نئے علاقے میں درس گاہ بنی اور اس سے آگے بھی گئیں۔ آج اس نشست میں ہر علاقے کا رجسٹر موجود ہے اور ہر رجسٹر میں ان لڑکیوں کے نام ہیں جو کبھی دایرے کے باہر کھڑی تھیں اور آج اس دایرے کی استانیاں ہیں۔» اس کے بعد پانی کی باری کا حساب پیش ہوا — سرپنچ صاحب نے کہا: «جس مسئلے پر 3 نسلوں کی دوستی آزمائی جاتی رہی، وہ آج ایک حساب بن گیا ہے — باری طے ہے، اندراج ہوتا ہے اور نشست باری باری ہر گاؤں میں ہوتی ہے۔» چودھری فضل الٰہی اور مہر دین کے خاندان کے بزرگ اس نشست میں ساتھ ساتھ بیٹھے تھے — چودھری صاحب نے کہا: «ہماری دوستی کی چوتھی نسل آج اس برگد کے نیچے رجسٹر لیے بیٹھی ہے — دوستی وہی رہتی ہے؛ اس کے ہاتھ بدل جاتے ہیں۔»
پھر دور کے گاؤں کی نوجوان استانی کھڑی ہوئی — اس کے ہاتھ میں اس کا رجسٹر تھا۔ اس نے کہا: «میں مہوش آپا کی شاگرد ہوں۔ میں نے اپنا نام لکھنا ان سے سیکھا تھا — اور آج میں اپنے گاؤں کی 11 لڑکیوں کو ان کے نام لکھنا سکھا رہی ہوں۔ پچھلے مہینے ہمارے گاؤں میں بھی ایک لڑکی درس گاہ کے پیچھے کھڑی تھی — میں خود اس کے پاس گئی، جیسے مہوش آپا میرے پاس آئی تھیں۔ میں نے اس سے صرف اس کا نام پوچھا تھا۔ آج اس کا نام میرے رجسٹر کے تیسرے صفحے پر ہے۔» پھر مہوش نے کہا: «میں بھی کبھی پیپل کے پیچھے کھڑی تھی۔ زرینہ آپا میرے پاس آئی تھیں۔ آج میری شاگرد کسی اور کے پاس گئی ہے۔ یہ سلسلہ اب تیسری نسل میں داخل ہو گیا ہے — اب اسے کسی ایک کے رہنے یا نہ رہنے سے فرق نہیں پڑتا۔
اسی نشست میں بڑی بی بی نے اپنا آخری اعلان کیا — وہ کھڑی ہوئیں تو پورا مجمع خاموش ہو گیا۔ انہوں نے کہا: «میں نے یہ پوٹلی برسوں سنبھالی — اس لیے نہیں کہ کہانیاں میرے پاس محفوظ تھیں؛ اس لیے کہ ان کے سننے والے ابھی تیار نہیں تھے۔ آج سننے والے بھی تیار ہیں اور سنانے والے بھی۔ اس لیے آج سے یہ پوٹلی درس گاہ کی الماری میں رہے گی۔ اور ایک بات اور: آج سے چوپال کی ذمہ داری کسی ایک گھر کی نہیں رہے گی — وہ استانیوں کی اسی مشترکہ نشست کی ہو گی ۔ کوٹلی اب اس نظام کا مرکز نہیں رہا — کوٹلی اب اس کے گاؤں میں سے ایک گاؤں ہے۔ مرکز کا آخری کام یہی ہوتا ہے کہ وہ خوشی سے بے کار ہو جائے — آج وہ کام مکمل ہو گیا ہے۔» فاطمہ نے پوٹلی دونوں ہاتھوں سے لی اور کہا: «یہ پوٹلی اب الماری میں بند نہیں ہو گی — یہ کھلی رہے گی، تاکہ ہر نئی لڑکی جانے کہ اس کی کہانی کہاں سے شروع ہوئی تھی۔»
نشست کے آخری حصے میں دونوں رجسٹر برگد کے نیچے رکھے گئے — پرانا رجسٹر جو 20 گاؤں کا سفر کر کے لوٹا تھا اور نیا رجسٹر۔ فیصلے لکھے گئے: ہر موسم کی بڑی نشست باری باری ہر علاقے میں ہو گی اور اگلی نشست دور کے اس گاؤں میں ہو گی جہاں سے آخری خط آیا تھا۔ فاطمہ نے اپنی ڈائری کا آخری اندراج لکھا: «آج اس کہانی کا وہ چکر مکمل ہوا جو ایک پوٹلی سے شروع ہوا تھا: کہانی گھر سے نکلی، کتاب بنی، گاؤں گاؤں گئی اور لوٹ کر اسی برگد کے نیچے آ گئی — مگر اب وہ ہر اس ہاتھ کی ہے جس میں رجسٹر ہے۔ آج لکھتے ہوئے پہلی بار محسوس ہو رہا ہے کہ ڈائری اب میری نہیں رہی؛ وہ اس نظام کی ہو گئی ہے۔» زرینہ نے کہا: «اور اس ڈائری کا اگلا صفحہ اب ہم میں سے کوئی بھی لکھ سکتا ہے — یہی اس کی تکمیل ہے۔»
شام ہوئی تو گاؤں میں فصل کی کٹائی کا موسم تھا — کھیتوں سے گندم کی لدی گاڑیاں گزر رہی تھیں، بالکل اسی طرح جیسے اس کہانی کے پہلے دن گزرتی تھیں۔ بڑی بی بی برگد کے نیچے دیر تک بیٹھی رہیں — ان کے سامنے ہر علاقے کی استانیاں اپنے اپنے گاؤں کی طرف رخصت ہو رہی تھیں، ہر ہاتھ میں اپنا رجسٹر۔ انہوں نے آہستہ سے کہا: «میں نے پوٹلی اس دن باندھی تھی جب اس گاؤں میں کہانی سننے والا کوئی نہیں تھا۔ آج اسی گاؤں سے کہانیاں ہر سمت جا رہی ہیں — اور انہیں لے جانے والے وہی ہیں جو کل سننے کے منتظر تھے۔ فصل وہی ہوتی ہے؛ کاٹنے والے بدل جاتے ہیں — اور جس دن کاٹنے والے نئی نسل کے ہو جائیں، اس دن فصل امر ہو جاتی ہے۔» یہاں سرحدی گاؤں کی کہانی مکمل ہوتی ہے — برگد وہیں کھڑا رہے گا، فصل ہر سال کٹے گی، اور ہر موسم کسی نہ کسی گاؤں میں ایک اور لڑکی کسی پیچھے کھڑی لڑکی کے پاس جا کر اس کا نام پوچھے گی۔ (سلسلہ مکمل)