خاندانی راز — قسط 17
دوسرے صفحے کی تلاش میں عارب اور نعیم اگلے دن نصرت بی بی کے پاس بیٹھے تھے۔ نصرت بی بی نے دیر تک سوچا، پھر کہا، "وصیت کرامت بھائی نے اپنے پرانے منشی سے لکھوائی تھی۔ مجھے یاد ہے، لکھوانے کے تیسرے دن وہ بہت بے چین تھے۔ انھوں نے رجسٹرڈ وصیت کی اپنی نقل منگوائی، اس کا دوسرا صفحہ پھاڑا اور کہا: یہ صفحہ اس دن سامنے آئے گا جب میرا کوئی وارث سچ سننے کے قابل ہوگا۔ میں نے پوچھا کہاں رکھ رہے ہیں تو انھوں نے قرآن مجید کی جلد کی طرف اشارہ کیا تھا — وہی بڑا قرآن جو ان کے کمرے میں رہتا تھا اور ان کے بعد میرے پاس آ گیا تھا۔ وہ قرآن آج بھی میرے صندوق میں ہے۔"
مہنور صندوق سے کپڑے میں لپٹا بھاری قرآن مجید لے آئی۔ جلد کے اندرونی حصے میں واقعی ایک تہہ کیا ہوا صفحہ چپکا ہوا تھا۔ نعیم نے کانپتے ہاتھوں سے اسے نکالا۔ کرامت تایا کی لکھائی لرزتی ہوئی تھی، مگر الفاظ صاف تھے: "دوسرا صفحہ: میں اقرار کرتا ہوں کہ حویلی کا پچھلا حصہ میرے بھائی کی اولاد کا حق ہے؛ اس پر میرا دعویٰ صرف ضد تھا۔ میرے وارث اس حصے پر کبھی مقدمہ نہ کریں۔ فہمیدہ کے والد کی دکان کے معاملے میں جو زیادتی ہوئی، اس میں میرا حکم شامل تھا — اس کا کفارہ میری اولاد پر فرض ہے کہ وہ حق داروں سے معافی مانگے اور جہاں تک ہو سکے تلافی کرے۔ میں نے یہ صفحہ اس لیے چھپایا کہ میری زندگی میں میری انا اسے ماننے نہیں دیتی تھی؛ میری موت کے بعد میری انا کا کوئی حق نہیں بنتا۔"
نعیم نے صفحہ پڑھ کر سر جھکا لیا۔ "دادا نے آخر میں سچ کہہ دیا تھا، مگر اتنی دیر سے اور اتنا چھپا کر کہ ان کی اولاد اسی جھوٹ پر لڑتی رہی۔" عارب نے کہا، "وکیل صاحب سے بات کرتے ہیں — قانونی حیثیت جو بھی ہو، اخلاقی فیصلہ تو یہ صفحہ کر چکا ہے۔" اسی شام وکیل صاحب نے فون پر بتایا کہ تنہا یہ صفحہ رجسٹرڈ وصیت کو قانونی طور پر منسوخ نہیں کرتا، مگر عدالت میں یہ کرامت تایا کے اپنے خلاف سب سے بڑی گواہی ہوگا، اور اگر افتخار صاحب خود اسے تسلیم کر لیں تو مقدمہ اسی دن ختم ہو سکتا ہے۔
رات گئے حویلی کے دروازے پر آہستہ دستک ہوئی۔ ملازم نے آ کر بتایا کہ افتخار صاحب اکیلے کھڑے ہیں — نہ وکیل، نہ گاڑی کا شور۔ وہ اندر آئے تو ان کے ہاتھ میں کچھ نہیں تھا اور آنکھیں سرخ تھیں۔ انھوں نے نصرت بی بی کے سامنے بیٹھ کر کہا، "پھوپھی، ساری رات میں ابا کی آواز سنتا رہا۔ ایک بات مجھے کھائے جا رہی ہے: ابا نے مرنے والی رات بار بار ایک جملہ کہا تھا جو میں آج تک سمجھ نہیں پایا — 'بشارت کا قرض اب بھی باقی ہے'۔ وہ قرض کیا تھا، پھوپھی؟ اور کیا شفیق اسی قرض کے نام پر مجھے آج بھی باندھے ہوئے ہے؟" نصرت بی بی نے ان کا ہاتھ تھام لیا۔ "بیٹھو، افتخار۔ آج تمھیں وہ بات سننی ہے جو تمھارے ابا ساری عمر کسی کو نہ کہہ سکے۔" (جاری ہے)