آنگن کی خوشبو — قسط 15
مشاورتی نشست قصبے کے دفتر میں ہوئی — ایک بڑی میز، افسران اور دوسرے محلوں کے نمائندے۔ میاں عبد الغفور سادہ لباس میں، ہاتھ میں لائبریری کا وہی رجسٹر لیے ہوئے پہنچے جس میں پہلا اندراج رشید صاحب کے دوست کے نام تھا۔ افسر نے کہا: «عبد الغفور صاحب، ہم چاہتے ہیں کہ آپ ہمیں وہ طریقہ بتائیں جس سے ایک محلہ اپنی لائبریری اور اپنے معاملات خود سنبھال سکے۔» میاں صاحب نے رجسٹر میز پر رکھ دیا: «طریقہ اس رجسٹر میں نہیں ہے، صاحب۔ طریقہ بس اتنا ہے کہ فیصلے کمروں میں نہیں، آنگن میں ہوں؛ مسئلہ چھپایا نہ جائے، مجلس میں رکھا جائے؛ اور نیکی کا نام چھپا رہے تاکہ وہ سب کی ہو جائے۔ یہ تین باتیں کسی دفتر سے نہیں ملتیں — یہ گھروں سے نکلتی ہیں۔ آپ محلوں کو فنڈ دے سکتے ہیں، مگر اعتماد نہیں دے سکتے۔ اعتماد وہاں کے لوگ خود بناتے ہیں — بس آپ ان کے راستے میں رکاوٹ نہ بنیں، یہی سب سے بڑی مدد ہو گی۔» کمرے میں خاموشی چھا گئی۔ میاں صاحب مسکرائے: «بیٹا، خلاصے ہمیشہ چھوٹے ہوتے ہیں — لمبی صرف ان پر عمل کی کوشش ہوتی ہے۔»
اس نشست کے بعد دوسرے محلوں سے لوگوں کی آمد شروع ہو گئی۔ کبھی دو بزرگ، کبھی نوجوانوں کا ایک گروہ — وہ لائبریری دیکھتے، آنگن میں چائے پیتے اور میاں صاحب سے وہی سوالات پوچھتے جو کبھی اس گلی نے خود سے پوچھے تھے۔ نبیلہ نے آنے والوں کے لیے ایک چھوٹی سی تحریر تیار کی تھی — «لائبریری کیسے شروع کریں» — جس میں کتابیں جمع کرنے سے لے کر رجسٹر رکھنے تک کے قدم سادہ زبان میں لکھے تھے۔ اس تحریر کی سب سے آخری سطر یہ تھی: «پہلی کتاب اپنے گھر سے نکالیے — جس نے اپنے گھر سے دیا، محلہ اس کے پیچھے خود چل پڑتا ہے۔» دو مہینوں میں قصبے کے تین محلوں میں چھوٹی چھوٹی کتابی الماریاں لگ گئیں — کسی مسجد کے کونے میں، کسی اسکول کے برآمدے میں۔ میاں عبد الغفور یہ خبریں سن کر کہتے: «دیکھا، چراغ سے چراغ جلتا ہے تو پہلے چراغ کی روشنی کم نہیں ہوتی۔»
اسی دوران گھر میں ایک نئی خوشی نے دستک دی۔ ثمرہ کے ہاں بیٹی کی ولادت ہوئی — میاں عبد الغفور کے گھر کی چوتھی نسل کی پہلی اولاد۔ خبر آئی تو پورا گھر اسی آنگن میں جمع ہو گیا جہاں اس کی شادی کا فیصلہ ہوا تھا، جہاں لفافہ کھلا تھا، جہاں گلی کے فیصلے ہوئے تھے۔ انور بیگم نے بچی کو گود میں لے کر کہا: «یہ اس آنگن کی چوتھی چھت دیکھے گی۔» بچی کا نام رکھنے کی باری آئی تو ثمرہ نے کہا: «اس کا نام ہم اس گھر کی سب سے پرانی گواہ کے نام پر رکھیں گے — اس بیل کے پھول کے خاندان پر: ہم اسے یاسمین کہیں گے — اسی خوشبو کا دوسرا نام۔» میاں عبد الغفور نے بچی کے کان میں اذان دی اور اس کے ہاتھ میں موتیے کا ایک چھوٹا سا پھول رکھ دیا۔ اس دن لائبریری کے رجسٹر میں ایک اندراج اور بڑھ گیا — اس بار کتاب کا نہیں، اس گھر کی نئی زندگی کا: «یاسمین آ گئی — آنگن کی چوتھی نسل۔» یہ اندراج جمیلہ بیگم نے اپنے کانپتے ہاتھوں سے لکھا تھا۔
موسم بدلنے لگا تھا۔ موتیے کی بیل پر اس سال پھول کچھ زیادہ ہی آئے تھے اور اس کی وہ شاخ جو گلی کی طرف جھک گئی تھی، اب لائبریری کی کھڑکی تک پہنچنے والی تھی۔ برکت علی نے لائبریری کی چھت کی مرمت اپنے ذمے لے لی تھی — اس شرط پر کہ اس کا نام کہیں نہیں لکھا جائے گا، کیونکہ اس گلی کا اصول اب وہ بھی سیکھ چکا تھا۔ اس کا شریک بھی ایک شام آیا؛ اس بار وہ لائبریری کے لیے اپنے والد کی کتابوں کے دو ڈبے لے کر آیا تھا — اس کے والد استاد تھے۔ اس نے کہا: «میں نے سوچا، ان کتابوں کی اصل جگہ میری الماری نہیں، یہ لائبریری ہے۔» میاں صاحب نے کتابیں لیتے ہوئے کہا: «دیکھ لیا آپ نے؟ اس گلی میں آنے والا ہر آدمی آخر میں کچھ نہ کچھ دے کر جاتا ہے — کوئی وقت، کوئی کتاب، کوئی فیصلہ۔ یہی اس گلی کی اصل دولت ہے۔» اس شام آنگن کی مجلس میں اگلے سال کا منصوبہ بھی بنا: لائبریری میں بڑوں کے لیے مطالعے کی شام اور بچوں کے لیے کہانی کی نشست۔
ایک شام میاں عبد الغفور حسب معمول آنگن میں بیٹھے تھے۔ سامنے امرود کا درخت تھا، ستون سے لپٹی بیل تھی، اور گلی کی طرف سے لائبریری کی کھڑکی کی روشنی نظر آ رہی تھی۔ ہارون نے پوچھا: «ابا جان، کبھی سوچا تھا کہ یہ سب ہو گا؟» میاں صاحب نے کہا: «بیٹا، میں نے زندگی میں ایک بات سیکھی ہے — گھر اینٹوں سے نہیں بچتے، اصولوں سے بچتے ہیں۔ جس دن اس گھر نے طے کیا تھا کہ باتیں آنگن میں ہوں گی، اسی دن اس گھر کا مستقبل طے ہو گیا تھا۔ باقی سب اس کے بعد کی تفصیل ہے۔» انور بیگم نے چائے کا کپ ان کے ہاتھ میں دیتے ہوئے کہا: «اور یہ بیل؟ یہ تو ہر سال نئی کونپل نکالتی ہے۔» میاں صاحب نے بیل کی طرف دیکھا: «انور، کونپل اسی درخت پر نکلتی ہے جس کی جڑیں زندہ ہوں۔ ہماری جڑیں اس گلی میں ہیں — اور اب اس گلی کی جڑیں کتابوں میں بھی ہیں۔ ہم رہیں نہ رہیں، یہ خوشبو رہے گی۔» یہ اس مرحلے کی آخری قسط ہے، مگر آنگن کی خوشبو کی کہانی یہیں ختم نہیں ہوتی۔ آنے والی اقساط میں یہ کہانی نئی نسل کے ساتھ آگے بڑھے گی — یاسمین کے پہلے قدم اسی آنگن میں ہوں گے جہاں اس کی ماں کے قدموں کے نشان ابھی باقی ہیں۔ مگر ایک بات طے ہے: جب تک اس آنگن میں باتیں کھلے میں ہوتی رہیں گی اور موتیے کی بیل ہر سال نئی کونپل نکالتی رہے گی، یہ گھر کھڑا رہے گا — کیونکہ گھر دیواروں سے نہیں بنتا، ایک دوسرے کو سمجھنے کی کوشش سے بنتا ہے۔ (سلسلہ جاری ہے)