آنگن کی خوشبو — قسط 3
ناشتے کے بعد پورا گھر آنگن میں جمع تھا۔ میاں عبد الغفور نے عتیق کا نوٹس سب کے سامنے رکھا اور کہا: «یہ نوٹس صرف عتیق کا نہیں، اس گھر کا ہے۔ اب بتاؤ، راستہ کیا ہے؟» ہارون نے کہا: «ابا جان، بینک سے چھوٹا سا قرض لے لیتے ہیں، بقایا ادا ہو جائے گا اور عتیق ماہانہ قسط دیتا رہے گا۔» بلقیس نے کہا: «شادی کے اخراجات میں سے کچھ کمی کر کے بھی رقم نکل سکتی ہے، مگر ثمرہ کی شادی میں کمی مجھے منظور نہیں۔» نبیلہ بولی: «میری اسکول کی تنخواہ سے جو بچت ہے، وہ حاضر ہے۔» جمیلہ بیگم نے اپنے صندوق کی طرف اشارہ کیا: «میرے پاس بھی کچھ زیور ہے جو اب میرے کسی کام کا نہیں۔» عتیق کی آنکھوں سے آنسو بہہ نکلے — جس بوجھ کو وہ اکیلا اٹھائے پھر رہا تھا، وہ پورے گھر نے مل کر ہلکا کر دیا تھا۔
مگر اسی ہفتے گھر میں ایک اور چھوٹی سی دراڑ نمودار ہوئی۔ شادی کی تیاریوں کے ساتھ باورچی خانے کا کام بڑھ گیا تھا۔ ایک شام بلقیس نے تھک کر کہہ دیا: «سارا دن مہمانوں کی فہرستیں اور پکوان، اور کام کے وقت سب غائب۔ نبیلہ اسکول سے آ کر اپنے کمرے میں بند ہو جاتی ہے۔» نبیلہ نے سن لیا۔ اس کی آنکھیں نم ہو گئیں: «بھابی، میں اسکول سے آ کر ثمرہ کے جہیز کی سلائی کرتی ہوں — وہ بھی تو اسی گھر کا کام ہے۔» بات بڑھی نہیں، مگر دونوں کے دلوں میں ایک گرہ پڑ گئی۔ انور بیگم نے دونوں کو کچھ نہ کہا؛ بس اگلی صبح دونوں بہوؤں کو اپنے پاس بٹھایا اور موتیے کے چند پھول ان کے ہاتھوں پر رکھ دیے۔
«یہ پھول دیکھتی ہو؟» انور بیگم نے کہا۔ «بیل ایک ہے، شاخیں کئی ہیں، مگر خوشبو ایک ہی ہے۔ بہوئیں بھی شاخیں ہوتی ہیں — کام بانٹنے سے گھر نہیں بٹتا، کام کا احساس نہ بانٹنے سے بٹتا ہے۔ بلقیس، تم بڑی ہو، تمہارا حق بھی بڑا ہے اور تمہاری ذمہ داری بھی۔ نبیلہ، تم پڑھی لکھی ہو؛ گھر کی بات کو دل میں رکھ کر گھٹنا نہیں، کہہ کر ہلکا کرنا سیکھو۔» جمیلہ بیگم نے اپنی جوانی کی کہانی سنائی کہ کس طرح اس گھر میں ایک زمانے میں 2 چولہے جلنے لگے تھے اور پھر سب نے مل کر ایک چولہا کر لیا تھا، کیونکہ الگ چولہے صرف کھانا الگ نہیں کرتے، دل بھی الگ کر دیتے ہیں۔ اس شام باورچی خانے میں دونوں بہوئیں ایک ساتھ کام کر رہی تھیں اور ہنسی کی آواز آنگن تک آ رہی تھی۔
ادھر میاں عبد الغفور عتیق کے مسئلے کا ایک اور حل بھی تلاش کر رہے تھے۔ انہوں نے اپنے پرانے دوست، ریٹائرڈ ہیڈ ماسٹر صاحب کو بلایا اور مشورہ کیا کہ عتیق کی دکان میں اسکولوں کی کاپیوں اور رجسٹروں کی پرنٹنگ کا باقاعدہ ٹھیکا مل جائے تو آمدنی مستقل ہو سکتی ہے۔ ہیڈ ماسٹر صاحب نے 2 اسکولوں سے بات چلانے کا وعدہ کیا۔ میاں صاحب نے عتیق سے کہا: «بیٹا، قرض وقتی سہارا ہے، مگر مستقل آمدنی اصل حل ہے۔ ہم قرض بھی لیں گے اور کام بھی بڑھائیں گے — دونوں ساتھ ہوں گے۔» اسی دوران برکت علی کا فون ہارون کے موبائل پر آیا۔ ہارون کمرے میں جا کر آہستہ آواز میں بات کرتا رہا۔ فون بند کر کے وہ لوٹا تو ثمرہ کی نظریں اس پر جمی تھیں۔
ادھر عتیق کی دکان پر بھی انہی دنوں ایک نیا موڑ آیا تھا۔ محلے کے سرکاری اسکول کے ہیڈ ماسٹر صاحب خود دکان پر آئے — انہیں اسکول کے سالانہ رجسٹر اور بچوں کے رپورٹ کارڈ چھپوانے تھے۔ انہوں نے عتیق کا پرانا کام دیکھا، صفائی پسند کی اور کہا: «عتیق صاحب، کام اچھا ہو تو ہم ہر سال کا ٹھیکا آپ ہی کو دیں گے۔ بس ایک شرط ہے — وقت کی پابندی۔» عتیق نے وعدہ تو کر لیا، مگر دل میں حساب لگانے لگا کہ بقایہ ادا نہ ہوا تو دکان رہے گی کہاں کہ ٹھیکا پورا ہو گا۔ شام کو اس نے مشین کی صفائی کرتے ہوئے خود سے کہا: «ایک طرف زندگی کا سب سے بڑا موقع، دوسری طرف 15 دن کی مہلت۔ ابا ٹھیک کہتے ہیں — اس گھر میں مسئلہ آتا ہے تو حل بھی اسی گھر سے نکلتا ہے۔ شاید اب بات کہنے کا وقت آ گیا ہے۔» یہی سوچ اس رات اسے ابا کے سامنے لے گئی تھی۔
رات کو میاں عبد الغفور اپنے کمرے میں گئے اور الماری کے نیچے رکھا پرانا لوہے کا صندوق کھولا۔ اندر پرانے کاغذات، گھر کے اصل نقشے، اور ایک پرانا لفافہ تھا جس پر ان کے والد کی لکھائی میں کچھ لکھا تھا۔ انہوں نے لفافہ کھول کر کاغذ پڑھا، کافی دیر اسے دیکھتے رہے، پھر مسکرا کر واپس رکھ دیا اور صندوق بند کر دیا۔ دروازے کے باہر سے گزرتی انور بیگم نے یہ منظر دیکھ لیا تھا۔ انہوں نے اس رات کچھ نہ پوچھا — 50 برس کے ساتھ نے انہیں سکھا دیا تھا کہ میاں صاحب ہر بات اپنے وقت پر بتاتے ہیں۔ مگر ان کے دل میں یہ سوال ضرور جاگا کہ اس لفافے میں ایسا کیا ہے جو اس گھر کے مستقبل سے جڑا ہوا لگتا ہے۔