وقت کی دکان — قسط 18
نئی جماعت کے پہلے دن دکان کے پچھلے حصے میں وہ منظر تھا جو اس دکان کی تاریخ میں پہلے کبھی نہیں دیکھا گیا — دو استاد ایک ساتھ پڑھا رہی تھیں۔ عنبرین نے بنیادی باتیں بتائیں اور اس کی پہلی شاگرد نے نئی لڑکیوں کو اوزاروں کی پہچان کرائی — وہی اوزار جو ڈبے سے آئے تھے۔ حاجی صاحب کی پوتی پہلی صف میں بیٹھی تھی۔ پہلی شاگرد نے کہا: «پہلا سبق گھڑی کھولنا نہیں ہے — پہلا سبق یہ ہے کہ گھڑی کو اس کے مالک کی امانت سمجھو۔ جس دن یہ بات سمجھ آ گئی، ہاتھ خود درست چلنے لگتا ہے۔» عنبرین کو اپنے والد کی آواز کی بازگشت لگی — اصول اب تیسری زبان سے بولے جا رہے تھے۔ الطاف حسین نے شام کو کہا: «میں نے والد سے اصول لیے، تم نے مجھ سے — اور آج تمہاری شاگرد وہی اصول اپنی شاگردوں کو دے رہی ہے۔ یہی وہ سلسلہ ہے جس کے لیے یہ دکان بنی تھی۔»
اسی ہفتے کلاس کے سامنے ایک امتحان بھی آیا — ایک گاہک نمائش والے کونے میں لگی اپنی گھڑی کی کہانی کا کارڈ دیکھ کر ناراض ہو گیا: «میں نے گھڑی مرمت کے لیے دی تھی — یہ کب کہا تھا کہ میری کہانی سب کو سنائی جائے؟» کمرے میں خاموشی چھا گئی۔ عنبرین نے آگے بڑھ کر کہا: «آپ کا اعتراض درست ہے — اور اس دکان کے اصول کے مطابق آپ کا حق پہلے ہے۔ یہ کارڈ ابھی اترتا ہے۔» اس نے کارڈ خود اتارا، گاہک سے معذرت کی، اور اسی دن رجسٹر میں ایک نیا طریقہ لکھا: اب ہر کہانی کے کارڈ کے ساتھ مالک کی دستخط شدہ اجازت کی پرچی بھی رکھی جائے گی — زبانی اجازت کافی نہیں ہو گی۔ الطاف حسین نے یہ دیکھ کر کہا: «بیٹا، آج تم نے اس دکان کا سب سے مشکل سبق پاس کیا ہے۔ کاریگر کی اصل پہچان یہ نہیں کہ وہ غلطی نہ کرے — اصل پہچان یہ ہے کہ غلطی پر وہ اپنے اصول کو اور مضبوط کر دے۔ میرے والد کہتے تھے: اعتماد ایک بار بنتا ہے — مگر اسے ہر دن ثابت کرنا پڑتا ہے۔» گاہک جاتے ہوئے بولا: «آپ نے کارڈ اتار دیا — اسی لیے میں کہتا ہوں، اگلی بار اجازت کی پرچی پر میں خود دستخط کر کے دوں گا۔ کہانی رہے گی — مگر اب اصول کے ساتھ۔»
اجازت والی پرچی کا طریقہ جلد ہی پہچان بن گیا — گاہک خود آ کر پوچھنے لگے کہ ان کی گھڑی کی کہانی کارڈ پر لگ سکتی ہے یا نہیں۔ کہانی والی شام کی «تین نسلوں کی گھڑی» والی نشست میں حاجی اکرام الدین کے خاندان نے خود اپنی کہانی سنائی اور ان کے پوتے نے — جس کی شادی قریب تھی — اجازت کی پرچی پر سب کے سامنے دستخط کیے: «یہ پرچی اس بات کی گواہی ہے کہ ہماری کہانی ہماری مرضی سے سنائی جا رہی ہے — اور یہی اسے سننے کے قابل بناتی ہے۔» نشست میں کلاس کی لڑکیوں نے حاجی صاحب کی گھڑی کی صفائی کا عملی مظاہرہ بھی کیا۔ ایک بزرگ گاہک نے کہا: «میں اس دکان میں چالیس برس سے آ رہا ہوں۔ پہلے یہاں وقت ٹھیک ہوتا تھا — اب یہاں وقت کے ساتھ ساتھ طریقے بھی ٹھیک ہو رہے ہیں۔ یہ دکان اب صرف ورثہ نہیں رہی — یہ اب ایک درسگاہ ہے جس کی تختی باہر لگی ہے اور جس کے اصول اندر رجسٹر میں لکھے ہیں۔»
ادھر جاوید الطاف کا مہینے والا دورہ قریب تھا اور اس بار اس نے آنے سے پہلے ایک خط بھیجا تھا جس میں ایک نئی تجویز تھی — اس نے اپنے شہر کی بند ہوتی پرانی دکانوں کے کاریگروں سے بات کر کے ایک مشترکہ فہرست بنائی تھی: کس دکان میں کون سا نایاب پرزہ موجود ہے، اور کس کاریگر کے پاس کون سا پرانا اوزار فالتو ہے۔ اس فہرست کا مرکز وقت کی دکان ہو گی — تاکہ کسی بھی شہر کی دکان کو پرزہ چاہیے ہو تو وہ اس رجسٹر سے مل سکے۔ خط کے آخر میں لکھا تھا: «ابا نے سکھایا تھا کہ ساکھ جگہ سے جڑی ہوتی ہے — میں نے دیکھا ہے کہ ساکھ رشتوں سے بھی جڑتی ہے۔ یہ فہرست ان رشتوں کا رجسٹر ہے۔» عنبرین نے خط والد کو سنایا تو الطاف حسین نے کہا: «جاوید نے کاروبار کی زبان میں وہی بات کہی ہے جو ہم کہانیوں کی زبان میں کہتے ہیں — چیزیں بانٹنے سے بڑھتی ہیں، چاہے وہ پرزے ہوں یا کہانیاں۔ اس کے آنے پر اس فہرست کا پہلا اندراج اسی ڈبے والی گھڑی کے پیچ سے ہو گا — وہ پیچ جو اس ادھوری مرمت کو مکمل کرے گا۔»
جاوید کے آنے سے پہلے والی شام عنبرین نے ادھوری گھڑی کو ایک بار پھر کھولا — اس بار اس کی پہلی شاگرد کے ساتھ۔ دونوں نے کاپی کے اندراجات سے مرمت کی ترتیب بنائی: کون سا مرحلہ مرحوم کاریگر مکمل کر چکا تھا، کون سا باقی تھا۔ پہلی شاگرد نے کہا: «باجی، یہ گھڑی اب مجھے ایک امتحان لگتی ہے — کسی اور کے شروع کیے ہوئے کام کو اس کی عزت کے ساتھ مکمل کرنے کا امتحان۔» عنبرین نے کہا: «کاریگری میں یہی سب سے بڑا امتحان ہوتا ہے — کیونکہ اس میں تمہارا نام نہیں لکھا جاتا؛ اس میں اس کا نام پورا ہوتا ہے جس نے کام شروع کیا تھا۔ جب یہ گھڑی چلے گی تو اس کی ٹک ٹک میں تین ہاتھوں کی آواز ہو گی — اس کاریگر کی جس نے اسے شروع کیا، اور ہم دونوں کی جنہوں نے اسے مکمل کیا۔» اسی وقت بازار میں جاوید کی گاڑی کے آنے کی آواز آئی — اس کے سامان میں اس بار کپڑوں سے زیادہ رجسٹر اور پرزوں کے ڈبے تھے۔ عنبرین نے گھڑی کو احتیاط سے رکھا اور مسکرائی: «لگتا ہے اس گھڑی کی باری آ گئی ہے — اور اس دکان کے اگلے باب کی بھی۔»