وقت کی دکان — قسط 8
نسیم اختر اپنے بیٹے اور پوتے کے ساتھ دکان پر آئیں تو الطاف حسین خود کاؤنٹر کے پیچھے موجود تھے — ڈاکٹر کی ہدایت کے باوجود اس دن وہ پورا وقت دکان پر رہے۔ نسیم اختر کے بیٹے نے کہا: «انکل، میں نے یہ گھڑی بچپن میں دادا کے ہاتھ میں دیکھی تھی۔ پھر یہ صندوق میں چلی گئی۔ امی نے جب آپ کی دکان اور رجسٹر کی بات بتائی تو میں فوراً آ گیا — مجھے جاننا ہے کہ میرے دادا نے اس گھڑی میں کیا رکھا تھا۔» الطاف حسین نے رجسٹر کھول کر دونوں اندراجات پڑھ کر سنائے — شرط والی بات، اور پرچی والی درخواست۔ پھر انہوں نے عنبرین کی طرف دیکھا: «بیٹا، گھڑی لے آؤ۔ پرچی اس خاندان کے سامنے کھلے گی — یہ میرے والد صاحب کی ترتیب تھی اور آج اس کی امانت دار تم ہو۔» عنبرین نے گھڑی لائی، چھوٹے اوزار سے ڈھکن کی اندرونی تہہ کو احتیاط سے کھولا — اندر واقعی ایک تہ شدہ پرچی تھی، زرد کاغذ کی، جس پر وقت نے اپنا رنگ چڑھا دیا تھا مگر لکھائی اب بھی پڑھی جا سکتی تھی۔ دکان میں موجود سب لوگ خاموش تھے — باہر بازار کا شور بھی جیسے اس لمحے کے لیے تھم گیا تھا۔
پرچی نسیم اختر کے بیٹے نے کھولی اور آواز میں پڑھی: «میرے بیٹے کے لیے — یہ گھڑی میرے والد کی نشانی ہے۔ میں نے اسے اس دن مرمت کے لیے دیا تھا جب گھر میں پیسے نہیں تھے اور تمہاری پہلی تنخواہ کا انتظار تھا۔ گھڑی والے بزرگ نے میری عزت رکھ لی — شرط لگا کر مجھے بھکاری نہیں بنایا، شریک بنا دیا۔ تم جب یہ پرچی پڑھو تو دو باتیں یاد رکھنا: ایک، مشکل وقت میں عزت سے مدد لینا کوئی کمزوری نہیں۔ دو، جب تمہارے پاس ہو تو کسی کی عزت رکھ کر مدد کرنا — یہ اس گھڑی کی اصل قیمت ہے جو میں نے ادا کی تھی۔ گھڑی اب تمہاری ہے — اسے چلتا رکھنا، کیونکہ رکی ہوئی گھڑی اس گھر میں اچھی نہیں لگتی جس میں وقت کی قدر ہو۔» پڑھتے پڑھتے بیٹے کی آواز بھر آئی۔ نسیم اختر نے کہا: «شفیق صاحب ساری عمر کہتے رہے کہ اس گھڑی میں ایک راز ہے — راز یہ تھا: ان کے والد نے اپنی غربت کو بھی عزت سے جیا تھا۔» الطاف حسین نے کہا: «اور میرے والد صاحب نے اس عزت کو اپنی کاریگری سے سنبھالا تھا۔ یہ پرچی دو خاندانوں کی مشترکہ امانت تھی — آج یہ اپنے اصل وارث تک پہنچ گئی۔»
اب اصل کام باقی تھا — گھڑی کو چلانا۔ پرزے پرانے تھے، سپرنگ کمزور تھا، اور ایک خاص پرزہ بازار میں دستیاب نہیں تھا۔ عنبرین نے تین دن اس گھڑی پر کام کیا — والد کی نگرانی میں، پرانے پرزوں کو سنبھال کر، ایک پرزہ پرانی اسٹاک والی الماری سے نکال کر جو الطاف حسین کے والد کے دور کا تھا۔ الطاف حسین نے کہا: «دیکھا؟ میرے والد صاحب کا رکھا ہوا پرزہ آج ان ہی کی مرمت کی ہوئی گھڑی میں لگ رہا ہے۔ کاریگر چلا جاتا ہے — اس کا سنبھالا ہوا کام بولتا رہتا ہے۔» تیسرے دن شام کو گھڑی کا لنگر حرکت میں آیا — ٹک، ٹک، ٹک۔ دکان میں موجود لڑکیوں کی کلاس نے تالیاں بجائیں۔ نسیم اختر کا پوتا گھڑی کو کان سے لگا کر ہنسا: «دادی! یہ تو واقعی چل پڑی!» نسیم اختر نے گھڑی کو ہاتھ میں لیا اور کہا: «پچاس برس بعد یہ آواز پھر سنائی دی ہے۔ شفیق صاحب جہاں ہوں گے، آج ان کا حساب پورا ہو گیا ہو گا۔» عنبرین نے گھڑی کی زنجیر صاف کر کے دی اور کہا: «خالہ جی، اس گھڑی کو اب رکنے نہ دیجیے گا — ہفتے میں ایک بار چابی ضرور دیجیے گا۔ وقت کو بھی توجہ چاہیے ہوتی ہے۔»
اس واقعے کی خبر بازار میں پھیل گئی تو اگلے دنوں میں دکان پر ایک عجیب سا سلسلہ شروع ہو گیا — لوگ اپنی پرانی، برسوں سے بند گھڑیاں لانے لگے، ہر ایک کے ساتھ ایک کہانی: کسی کے والد کی، کسی کے دادا کی، کسی کی شادی کی۔ عنبرین نے رجسٹر میں ایک نیا حصہ بنایا — «کہانی والی گھڑیاں» — جہاں ہر گھڑی کے ساتھ اس کی کہانی بھی لکھی جانے لگی، بالکل الطاف حسین کے والد کے طریقے پر۔ جاوید نے کہا: «ابا، رجسٹر پھر زندہ ہو گیا ہے — بس اس بار لکھنے والی عنبرین ہے۔» الطاف حسین نے کہا: «یہی تو میں چاہتا تھا۔ دکانیں اینٹوں سے نہیں چلتیں — وہ طریقوں سے چلتی ہیں۔ طریقہ زندہ رہے تو دکان ہر نسل میں نئی ہو جاتی ہے۔»
مگر وقت کی دکان کی کہانی میں ایک نیا باب اس وقت کھلا جب بازار انجمن کے صدر خود دکان پر آئے۔ انہوں نے کہا: «الطاف صاحب، انجمن نے فیصلہ کیا ہے کہ اس سال بازار کے یوم تاسیس پر پرانی دکانوں کی ایک نمائش ہو گی — اور اس نمائش کا مرکز آپ کی دکان ہو گی، کیونکہ یہ اس بازار کی سب سے پرانی چلتی ہوئی دکان ہے۔ ہم چاہتے ہیں کہ آپ کی رجسٹر والی روایت، کہانی والی گھڑیاں، اور عنبرین بیٹی کی کلاس — یہ سب نمائش میں پیش ہو۔» الطاف حسین نے عنبرین کی طرف دیکھا: «بیٹا، یہ اعزاز اب تمہارا ہے — نمائش کی تیاری تم کرو گی۔ میں بس ایک بات کہوں گا: نمائش میں سب سے آگے گھڑیاں نہیں رکھنا — سب سے آگے وہ پرچیاں اور کہانیاں رکھنا جو ان گھڑیوں کے ساتھ آئی ہیں۔ لوگ پرزے دیکھنے نہیں آتے — لوگ وقت کی کہانیاں سننے آتے ہیں۔» عنبرین نے سر ہلایا، مگر اس کے دل میں ایک سوال اٹھا — نمائش میں ایک ایسی گھڑی بھی رکھنی تھی جس کے مالک کا ابھی تک کوئی سراغ نہیں ملا تھا: پینڈولم کے پیچھے والے خانے سے برسوں پہلے ملی ہوئی وہ چھوٹی گھڑی، جس پر صرف ایک نام کندہ تھا — اور وہ نام اس خاندان کے کسی فرد کا نہیں تھا۔