وقت کی دکان — قسط 30
اس امانت والی گھڑی کی مالک تک رسائی میں دو ہفتے لگے۔ جاوید الطاف نے لائبریری کے ریکارڈ سے خاتون کا پتہ نکالا — وہ اسی شہر کے ایک پرانے محلے میں رہتی تھیں۔ عنبرین خود ان کے گھر گئی — ساتھ رجسٹر کی نقل اور پرچی۔ خاتون نے پرچی دیکھی تو ان کے ہاتھ کانپ گئے: «یہ میرے والد کی لکھائی ہے — اور یہ گھڑی… یہ وہی ہے جو میرے والد نے اپنی ریٹائرمنٹ والے دن مرمت کے لیے دی تھی۔ اس کے بعد وہ بیمار ہو گئے، پھر انتقال ہو گیا — اور گھڑی کا معاملہ گھر میں کہیں کھو گیا۔ میں نے برسوں بعد ایک دکان پر پوچھا بھی تھا — مجھے کہا گیا کہ وہ کاریگر اب نہیں رہے۔» عنبرین نے گھڑی ان کے ہاتھ میں دی — گھڑی چل رہی تھی؛ اس کی مرمت ہو چکی تھی۔ خاتون نے گھڑی کو سینے سے لگایا: «چالیس برس یہ گھڑی ایک الماری میں اپنے مالک کا انتظار کرتی رہی۔ یہ صرف گھڑی نہیں لوٹ رہی — یہ میرے والد کا وہ آخری دن لوٹ رہا ہے جو ادھورا رہ گیا تھا۔»
خاتون نے گھڑی وصول کرتے ہوئے وہی بات کہی جو اس دکان میں پہلے بھی کہی جا چکی تھی: «یہ گھڑی اب میرے گھر جائے گی — مگر اس کی کہانی اس دکان میں رہے۔ اس کے کارڈ پر تین نام لکھے جائیں: میرے والد کا، جن کی یہ امانت تھی؛ محمد ہارون صاحب کا، جنہوں نے چالیس برس اسے سنبھالا؛ اور آپ کا — جن کے رجسٹر نے اسے ڈھونڈ نکالا۔» عنبرین نے رجسٹر میں اس اندراج کے آگے لکھا: «امانت لوٹا دی گئی — کہانی اجازت سے دکان میں محفوظ ہے۔» یہ وہی جملہ تھا جو اس سے پہلے ایک اور گھڑی کے لیے لکھا گیا تھا — اور الطاف حسین نے سطر پڑھ کر کہا: «دیکھا بیٹا — رجسٹر کی کچھ سطریں بار بار لکھی جاتی ہیں، اور ہر بار وہ نئی لگتی ہیں — کیونکہ ہر بار ان کے پیچھے ایک نیا گھر ہوتا ہے۔ محمد ہارون صاحب کو یہ خبر خود جا کر دو — یہ خبر فون کی نہیں ہے۔» عنبرین ان کے گھر گئی — انہوں نے خبر سنی، دیر تک خاموش رہے، پھر کہا: «میری دکان بند ہو گئی تھی — مگر آج لگ رہا ہے کہ اس کا آخری کام آج مکمل ہوا ہے۔ کاریگر کی زندگی کا اصل حساب یہی ہوتا ہے — اس کی الماری میں کوئی امانت ادھوری نہ رہ جائے۔»
اسی مہینے سند کی شرط کا کام بھی شروع ہو گیا — پانچ دکانوں کی فہرست بنی، جن میں سے دو میں رجسٹر شروع ہو چکے تھے۔ ہر دکان کے لیے ایک ہی دستور تھا: پہلی سطر اس دکان کے بزرگ کاریگر کے ہاتھ سے، ہر کہانی کے لیے اجازت کی پرچی، اور ہر مہینے ایک مشترکہ نشست جس میں دکانیں اپنے رجسٹروں کی نئی سطریں سنائیں گی۔ پہلی نشست وقت کی دکان میں ہوئی — پانچ دکانوں کے کاریگر، ان کے شاگرد، اور بیچ میں وہ میز جس پر پانچ نئے رجسٹر تھے۔ محمد ہارون بھی اس نشست میں آئے — اب وہ کسی دکان کے مالک نہیں تھے، مگر ان کی کرسی سب سے آگے تھی۔ انہوں نے کہا: «میں نے ساٹھ برس بغیر رجسٹر کے کام کیا — میری کہانیاں ایک تھیلے میں بند رہیں۔ ان نوجوانوں سے کہتا ہوں — رجسٹر پہلے دن سے رکھنا؛ کیونکہ جب آخری دن آتا ہے تو آدمی کے پاس صرف دو چیزیں رہ جاتی ہیں: اس کے ہاتھ کا ہنر، جو اس کے ساتھ جاتا ہے — اور اس کی کہانیاں، جو یہیں رہ جاتی ہیں۔»
ورثہ سوسائٹی کی تجویز — رجسٹروں کا مشترکہ ورثہ مرکز — پر کمیٹی کی نشست میں لمبی بات ہوئی۔ تجویز یہ تھی کہ صوبے کی پرانی دکانوں کے رجسٹر اور کہانیاں ایک جگہ محفوظ ہوں، جہاں ہر دکان کا اپنا حصہ ہو اور ہر کہانی مالک کی اجازت سے رکھی جائے۔ عنبرین نے تجویز میں ایک شرط شامل کروائی جو منظور ہو گئی: «مرکز میں اصل رجسٹر دکانوں کے پاس ہی رہیں گے — مرکز میں ان کی نقلیں ہوں گی۔ کیونکہ رجسٹر اس دکان کی سانس ہوتا ہے جہاں وہ لکھا جاتا ہے؛ اسے اس کی جگہ سے اٹھا لیا جائے تو وہ ریکارڈ بن جاتا ہے، رجسٹر نہیں رہتا۔» الطاف حسین نے کہا: «یہ شرط اس تجویز کی جان ہے۔ ہم نے یہی سیکھا ہے — چیز مالک کے پاس رہتی ہے، کہانی سب کے پاس جاتی ہے۔ مرکز اسی اصول پر بنے گا تو چلے گا — ورنہ وہ ایک اور بند الماری بن جائے گا۔» مرکز کے لیے صوبائی لائبریری کے ہال کی منظوری آ گئی — اور افتتاح کی تاریخ بھی طے ہو گئی۔
افتتاح کی تیاریوں کے ساتھ دکان کی زندگی اپنی لے میں چلتی رہی — مخلوط جماعت کی دوسری جماعت کا داخلہ شروع ہو گیا تھا، احسن اب نئے شاگردوں کو گھڑی کھولنے کی ترتیب سکھانے لگا تھا، اور کارڈوں کی قطار میں اب محمد ہارون کی گھڑی کا کارڈ بھی لگ گیا تھا۔ ایک شام الطاف حسین مشیر کی کرسی پر بیٹھے دکان کو دیکھ رہے تھے۔ رفعت الطاف نے چائے رکھتے ہوئے کہا: «مشیر صاحب، کیا سوچ رہے ہیں؟» الطاف حسین نے کہا: «میرے والد کے پاس جب یہ دکان شروع ہوئی تھی تو ایک اوزاروں کا ڈبہ اور ایک رجسٹر تھا۔ آج اس دکان سے پانچ دکانوں کے رجسٹر جڑ گئے ہیں اور ایک مرکز بننے جا رہا ہے۔ دکانیں بھی انسانوں کی طرح ہوتی ہیں — اکیلی رہیں تو ایک عمر جیتی ہیں؛ جڑ جائیں تو نسلیں جیتی ہیں۔» عنبرین نے رجسٹر میں اس دن کا آخری اندراج لکھا: «آج اس دکان نے اپنا دائرہ مکمل کر لیا ہے — ایک دکان سے پانچ دکانوں تک، اور پانچ دکانوں سے ایک مرکز تک۔» باہر صدر بازار میں شام کی رونق تھی اور اسٹیشن گھڑی کی ٹک ٹک سب گھڑیوں میں نمایاں تھی — وقت کی دکان اپنے اگلے دور کے دروازے پر کھڑی تھی، جہاں ایک دکان کی کہانی اب بہت سی دکانوں کی کہانی بننے جا رہی تھی۔ (سلسلہ جاری ہے)