وقت کی دکان — قسط 28
صوبائی ورثہ کانفرنس کا ہال وقت کی دکان کے لیے ایک نیا منظر تھا — صوبے بھر کے کاریگر، ورثہ سوسائٹی کے نمائندے اور محکمے کے افسران۔ اس بار سفر میں عنبرین کے ساتھ الطاف حسین بھی تھے — مشیر کی حیثیت سے — اور کلیم الدین بھی، جن کی یادداشتوں کی ریکارڈنگ خصوصی اجلاس میں پیش ہونی تھی۔ جاوید الطاف اپنے شہر سے سیدھا کانفرنس میں آ ملا تھا۔ افتتاحی اجلاس میں کانفرنس کے صدر نے کہا: «اس سال کی کانفرنس کا موضوع ایک سوال ہے — ہنر مرنے سے کیسے بچایا جائے؟ ہمارے صوبے میں ہر سال کئی پرانی دکانیں بند ہوتی ہیں — ان کے ساتھ صرف روزگار نہیں جاتا؛ وہ علم بھی جاتا ہے جو کسی کتاب میں نہیں لکھا گیا۔ اس کانفرنس میں ہم ان دکانوں کی بات سنیں گے جنہوں نے اس سوال کا جواب ڈھونڈا ہے۔» الطاف حسین نے عنبرین سے کہا: «بیٹا، یہ سوال ہماری دکان کے رجسٹر کا پہلا سوال ہے — جواب تم نے تیار کر رکھا ہے؛ بس اسے اپنے لہجے میں کہنا، کانفرنس کے لہجے میں نہیں۔»
عنبرین کی پیشکش دوسرے دن کے اجلاس میں تھی۔ اس نے آغاز اسٹیشن گھڑی کی کہانی سے کیا — ایک بند اسٹیشن کی گھڑی جو دکان میں آ کر پھر سے چلنے لگی اور اپنے ساتھ پورے اسٹیشن کی یادداشت لے آئی۔ پھر اس نے رجسٹر کا دستور رکھا: ہر گھڑی کا اندراج، ہر کہانی کے لیے مالک کی اجازت، اور ہر غلطی کی درستگی کا ریکارڈ۔ پھر اس نے وہ صفحہ دکھایا جس پر ایک ہی گھڑی کے دو اندراج تھے — پینتالیس برس کے فاصلے پر، دادا اور پوتے کے نام کے ساتھ۔ ہال میں خاموشی چھا گئی۔ اس نے کہا: «یہ دو سطریں اس سوال کا جواب ہیں جو اس کانفرنس کا موضوع ہے۔ ہنر اس دن نہیں مرتا جب کاریگر رخصت ہوتا ہے — ہنر اس دن مرتا ہے جب اس کی کہانی لکھنا بند ہو جائے۔ ہمارے یہاں کہانیاں لکھی جاتی ہیں — اس لیے دادا کی گھڑی پوتے کے ہاتھ میں پھر سے چلنے لگتی ہے۔ اور آخری بات — ہماری کلاس میں اب لڑکے اور لڑکیاں ایک ساتھ سیکھتے ہیں، کیونکہ ہنر کا دروازہ جب کھلتا ہے تو وہ سب کے لیے کھلتا ہے — ورنہ وہ دروازہ نہیں رہتا، دیوار بن جاتا ہے۔»
کلیم الدین کی یادداشتوں کا اجلاس اس کانفرنس کی سب سے یادگار نشست ثابت ہوا۔ اسٹیج پر بیٹھ کر انہوں نے طوفان والی رات کی کہانی سنائی — اور اس بار ان کے ساتھ احسن کی گھڑی کی تصویر اسکرین پر تھی، جس کے نیچے لکھا تھا: «وہ گھڑی جو اس رات چلتی رہی۔» کلیم الدین نے کہا: «میں آج یہ بات اس لیے سنانے آیا ہوں کہ کل کو جب اسٹیشن کی عمارت بھی نہ رہے تو یہ کہانی رہے — کیونکہ عمارتیں گر جاتی ہیں، کہانیاں نہیں گرتیں؛ بس انہیں سنبھالنے والا چاہیے ہوتا ہے۔» ورثہ سوسائٹی کے صدر نے اعلان کیا کہ کلیم الدین کی یادداشتوں کو صوبائی ورثہ آرکائیو میں مستقل جگہ دی جائے گی — اور اس کا پہلا حصہ اسٹیشن گھڑی اور احسن کی گھڑی کی کہانیوں پر ہو گا۔ احسن کانفرنس میں موجود نہیں تھا — مگر اس شام فون پر جب اسے یہ خبر ملی تو اس نے صرف اتنا کہا: «میرے دادا کی گھڑی اب صرف ہمارے گھر کی نہیں رہی — وہ اس صوبے کی کہانی بن گئی ہے۔ اب اسے ٹھیک کرنا میرا فرض اور بھی بڑا ہو گیا ہے۔»
سند کے فیصلے سے پہلے والی شام دوسرے امیدوار دکان کے بزرگ کاریگر خود وفد سے ملنے آئے۔ انہوں نے الطاف حسین سے کہا: «میں نے آپ کی بیٹی کی پیشکش سنی — اور اپنے پوتے سے وہ بات بھی سنی جو وہ آپ کی دکان سے لے کر آیا تھا: ہاتھ رک جاتے ہیں، کاغذ چلتا رہتا ہے۔ میں ساٹھ برس سے اس کام میں ہوں اور میں نے کبھی رجسٹر نہیں رکھا۔ کل سند جسے بھی ملے — میں آج ایک بات مانگنے آیا ہوں: ہمارے یہاں بھی رجسٹر شروع کروا دیجیے۔ ہمارے ہنر کی کہانیاں ہمارے بزرگوں کے ساتھ جا رہی ہیں — میں نہیں چاہتا کہ میری دکان کی آخری نسل کے پاس صرف اوزار رہ جائیں، کہانیاں نہ رہیں۔» الطاف حسین نے ان کا ہاتھ تھام لیا: «یہ بات آپ نے کہہ دی — یہی اس کانفرنس کا اصل فیصلہ ہے، سند سے پہلے کا فیصلہ۔ عنبرین آپ کے یہاں آئے گی — رجسٹر اسی دستور سے شروع ہو گا: پہلی سطر آپ کے ہاتھ سے لکھی جائے گی۔» اس رات عنبرین نے ڈائری میں لکھا: «کل فیصلہ ہو گا — مگر آج اس دکان نے وہ جیت لیا ہے جو سند سے بڑا ہے: ایک اور دکان نے اپنے دروازے کہانیوں کے لیے کھول دیے ہیں۔»
فیصلے والے دن ہال بھرا ہوا تھا۔ کمیٹی کے سربراہ نے اعلان کیا: «اس سال کی ورثہ کاریگری سند وقت کی دکان، صدر بازار کو دی جاتی ہے — اس بنیاد پر کہ اس دکان نے ہنر کو صرف زندہ نہیں رکھا؛ اس نے اسے آگے پہنچانے کا نظام بنا دیا ہے: رجسٹر، اجازت، کلاس اور کہانی۔» پھر ایک اور اعلان ہوا جس کی کسی کو توقع نہیں تھی: «اس سند کے ساتھ ایک شرط جڑی ہو گی — وقت کی دکان اگلے ایک سال میں صوبے کی کم از کم پانچ پرانی دکانوں میں رجسٹر کا دستور شروع کروائے گی، تاکہ یہ سند دیوار کی تختی نہ رہے — یہ پانچ اور دکانوں کی زندگی بن جائے۔» عنبرین نے سند وصول کرتے ہوئے کہا: «یہ سند میں اس رجسٹر کے نام پر لیتی ہوں جو میرے دادا نے شروع کیا، میرے والد نے سنبھالا، اور اب میرے شاگرد آگے بڑھا رہے ہیں۔ شرط منظور ہے — کیونکہ ہمارے دستور میں جو چیز بانٹی نہ جائے، وہ ہماری نہیں رہتی۔» واپسی کے سفر میں الطاف حسین نے کہا: «بیٹا، پینتالیس برس پہلے میں نے اس دکان کا شٹر پہلی بار اٹھایا تھا — سوچا تھا گھڑیاں ٹھیک کروں گا۔ آج لگتا ہے اصل کام وہ دھاگا تھا جو آج پانچ اور دکانوں تک جانے والا ہے۔»