بازار کی رونق — قسط 26
نئے سال کی پہلی کہانی کے لیے بورڈ کے سامنے اس بار بھیڑ معمول سے زیادہ تھی — کیونکہ اس بار کہانی کا موضوع پہلے سے اعلان شدہ تھا: یعقوب چچا کی زندگی، جو وہیل چیئر پر بیٹھے خود بھی موجود تھے۔ علی نے کہانی پڑھنا شروع کی — چچا کے جوانی کے دن، ان کی دکان، بازار کی آگ والی رات میں ان کا کردار، اور وہ اصول جو انہوں نے ساری عمر نبھایا: «ترازو جھکانا آسان ہوتا ہے — سیدھا رکھنا زندگی بھر کا کام ہوتا ہے۔» کہانی ختم ہوئی تو بازار کے پرانے دکانداروں نے کھڑے ہو کر تالیاں بجائیں اور یعقوب چچا کی آنکھیں بھیگ گئیں۔
یعقوب چچا نے اس موقع پر صرف ایک بات کہی: «میں نے اس بازار میں 50 برس گزارے — آج میری کہانی اس بورڈ پر لکھی گئی ہے جس پر کل کسی اور کی لکھی جائے گی۔ یہی اس بازار کی اصل دولت ہے — یہ اپنے لوگوں کو بھولتا نہیں۔ دکانیں بدل جاتی ہیں، سامان بدل جاتا ہے — مگر جس بازار میں کہانیاں زندہ رہیں، وہ بازار کبھی نہیں مرتا۔» حاجی صاحب نے کہا: «چچا، آپ کی کہانی اس سال کی پہلی کہانی اس لیے ہے کہ نئے سال کا آغاز بزرگوں کی دعا سے ہوتا ہے — اور آپ کی زندگی اس بازار کے لیے دعا ہی ہے۔»
کہانی بورڈ پر لگنے کے بعد ایک خوبصورت روایت شروع ہوئی — دکاندار اپنے بزرگوں کی چھوٹی چھوٹی کہانیاں لکھ کر لانے لگے۔ فہیم نے ان کہانیوں کے لیے ایک الگ کاپی بنائی: «بازار کے بزرگ»۔ اس نے علی سے کہا: «بھائی، کتاب کے باب تو لکھے جا رہے ہیں — مگر یہ کاپی شاید کتاب سے بھی قیمتی ہو گی۔ کیونکہ کتاب میں بڑی کہانیاں جاتی ہیں اور اس کاپی میں وہ چھوٹی سچائیاں آئیں گی جو کسی کتاب میں نہیں آتیں — جیسے کس دکاندار نے کس مشکل دن میں کس کی مدد کی تھی۔ تاریخ بڑے واقعات سے نہیں بنتی — تاریخ ان چھوٹی سچائیوں سے بنتی ہے جنہیں کوئی لکھ لے۔»
اسی مہینے بازار میں ایک نئی بات ہوئی — بورڈ کی کہانیاں پڑھنے کے لیے اسکول کے بچوں کا ایک گروپ استاد کے ساتھ آیا۔ بچوں نے یعقوب چچا سے سوال پوچھے — ایک بچے نے پوچھا: «دادا، ترازو ایوارڈ کس کو ملتا ہے؟» چچا نے کہا: «اسے جس کے ترازو سے سامان کے ساتھ بھروسا بھی تلے۔» بچے نے اپنی کاپی میں یہ جملہ لکھ لیا۔ علی نے یہ منظر دیکھ کر کہا: «یہ بازار اب صرف خرید و فروخت کی جگہ نہیں رہا — یہ ایک کھلی کتاب بن گیا ہے جسے ہر نسل پڑھتی ہے۔ اور کھلی کتابوں کی عمر سب سے لمبی ہوتی ہے۔»
بورڈ کی کہانی کے بعد بازار میں ایک اور روایت نے جنم لیا — ہر دکان پر ایک چھوٹی سی تختی لگائی گئی جس پر اس دکان کے بانی کا نام اور سن لکھا تھا۔ علی نے کہا: «اب یہ بازار اپنی تاریخ خود بتائے گا — آنے والا گاہک دیکھے گا کہ یہ دکان کب سے ہے اور کس نے شروع کی تھی۔» ایک پرانی دکان کی تختی پر 3 نسلوں کے نام لکھے گئے — دادا، باپ، اور موجودہ دکاندار۔ دکاندار نے کہا: «یہ تختی میری دکان کی سب سے قیمتی چیز ہے — اس نے مجھے یاد دلا دیا کہ میں اس دکان کا مالک نہیں ہوں، میں اس کا تیسرا رکھوالا ہوں۔»
فہیم نے تختیوں کی فہرست اپنی «بازار کے بزرگ» والی کاپی میں درج کی اور کہا: «اب یہ کاپی اور یہ تختیاں ایک دوسرے کی گواہی دیں گی۔ کل کو کوئی اس بازار کی تاریخ لکھے گا تو اسے اندازے نہیں لگانے پڑیں گے — نام اور سن اسے دیواروں پر لکھے ملیں گے۔ تاریخ اسی قوم کی محفوظ رہتی ہے جو اپنے نام دیواروں پر اور اپنی کہانیاں دلوں میں لکھتی ہے — اور یہ بازار دونوں کام کر رہا ہے۔»
اسکول کے بچوں کے گروپ کی آمد کے بعد بازار کمیٹی نے فیصلہ کیا کہ ہر مہینے ایک دن اسکول کے بچوں کے لیے «بازار کی سیر» رکھی جائے گی جس میں وہ دکانداروں سے ان کے کام کے بارے میں سوال پوچھ سکیں گے۔ علی نے کہا: «یہ سیر بچوں کو صرف بازار نہیں دکھائے گی — یہ انہیں یہ بھی سکھائے گی کہ ایمانداری صرف کتابوں کا لفظ نہیں ہوتا؛ یہ زندہ لوگوں کا روز کا عمل ہوتا ہے۔» یعقوب چچا نے کہا: «اور ہمیں بھی فائدہ ہو گا — بچوں کے سوال بڑوں کو سیدھا رکھتے ہیں، کیونکہ بچے کے سوال کا جھوٹا جواب نہیں دیا جا سکتا۔»
رات کو فہیم نے اپنی کاپی میں اس دن کا اندراج لکھا: «آج بورڈ پر میرے دادا کے ہم عمر کی کہانی لگی — اور اسے پڑھنے اسکول کے بچے آئے۔ 3 نسلیں ایک بورڈ کے سامنے کھڑی تھیں۔ میں نے اس دن سمجھا کہ یہ بازار دراصل ایک اسکول ہے — جس کا نصاب کہانیاں ہیں اور جس کا امتحان ہر دکاندار روز اپنے ترازو پر دیتا ہے۔» حاجی صاحب نے اندراج پڑھ کر کہا: «فہیم، تم اب صرف لکھنے والے نہیں رہے — تم اس بازار کے اگلے راوی ہو۔ راوی کی ذمہ داری سب سے بڑی ہوتی ہے — کیونکہ آنے والی نسلیں اس بازار کو تمہاری آنکھ سے دیکھیں گی۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔