محلے کی لائبریری — قسط 11
مرکزی لائبریری کے خط کے جواب میں ماسٹر رفیق الدین نے جو خط لکھا تھا، اس کا جواب ایک وفد کی صورت میں آیا۔ ایک صبح 3 افراد نور لائبریری کے دروازے پر کھڑے تھے — مرکزی لائبریری کی نائب منتظم شازیہ صاحبہ، ان کے ساتھ 2 نوجوان افسر۔ ماسٹر صاحب نے ان کا استقبال اسی سادگی سے کیا جس سے وہ ہر قاری کا کرتے تھے — کرسیاں لگائیں، چائے آئی، اور پھر لائبریری کی سیر شروع ہوئی۔ شازیہ صاحبہ نے رجسٹر دیکھا، قاریوں کی فہرست دیکھی اور کہانی کونے میں جا کر رک گئیں۔ انہوں نے کہا: «ماسٹر صاحب، شہر کی بڑی لائبریریوں میں کتابیں بہت ہیں، مگر قاری اس طرح نہیں بیٹھتے۔ یہاں ہر کونے میں کوئی نہ کوئی بیٹھا پڑھ رہا ہے — یہ منظر رپورٹوں میں نہیں لکھا جا سکتا، اس لیے ہم خود دیکھنے آئے ہیں۔»
وفد نے دوسرے کمرے میں ہونے والی کہانی محفل بھی دیکھی۔ اس دن شانو چھوٹے بچوں کو کہانی سنا رہا تھا — وہی شانو جو کبھی اس لائبریری کی کھڑکی سے جھانکا کرتا تھا۔ شازیہ صاحبہ نے شانو سے پوچھا: «تم یہاں کب سے آ رہے ہو؟» شانو نے کہا: «جب سے مجھے پڑھنا نہیں آتا تھا۔ ماسٹر صاحب کہتے ہیں لائبریری میں داخلے کے لیے پڑھنا آنا شرط نہیں — شوق شرط ہے۔ پڑھنا یہاں آ کر آ جاتا ہے۔» وفد کے ایک افسر نے اپنی ڈائری میں یہ جملہ لکھ لیا۔ ماسٹر صاحب نے مسکرا کر کہا: «یہ جملہ میرا نہیں ہے — یہ اس لائبریری کا ہے۔ یہاں آنے والا ہر بچہ اسے اپنے الفاظ میں کہتا ہے۔»
ملاقات میں تبادلے کی تفصیل طے ہوئی — مرکزی لائبریری ہر مہینے نور لائبریری کو کتابوں کا ایک بنڈل بھیجے گی، اور نور لائبریری کے قاری کارڈ مرکزی لائبریری میں بھی چلیں گے۔ شازیہ صاحبہ نے ایک شرط بھی رکھی: «ہم چاہتے ہیں کہ آپ کا طریقہ کار دستاویزی شکل میں آئے — تاکہ دوسرے محلوں کی لائبریریاں بھی اس سے سیکھ سکیں۔» ماسٹر صاحب نے دراز کی طرف دیکھا اور کہا: «طریقہ کار کاغذ پر تو آ جائے گا، مگر اس لائبریری کا اصل طریقہ ایک ہی ہے — ہر آنے والے کو اس کے نام سے جاننا۔ یہ بات دستاویز میں لکھ دیجیے گا، ورنہ دستاویز ادھوری رہے گی۔» وفد رخصت ہوا تو قاریوں نے دروازے تک آ کر انہیں خدا حافظ کہا — جیسے کسی عزیز کو رخصت کیا جاتا ہے۔
تبادلے کی پہلی کھیپ آنے سے پہلے لائبریری میں تیاری ہوئی — نئی الماری لگی، کتابوں کی فہرست از سر نو بنی، اور نادیہ نے قاری کارڈز کی جانچ مکمل کی۔ نادیہ اب لائبریری کی باقاعدہ مددگار تھی — وہ کالج کے ساتھ ساتھ شام کو لائبریری میں رجسٹر سنبھالتی تھی۔ اس نے ماسٹر صاحب سے کہا: «مرکزی لائبریری کی کتابیں آئیں گی تو ہمارے قاری پہلی بار نئی کتابوں کی خوشبو سونگھیں گے۔» ماسٹر صاحب نے کہا: «بیٹی، کتاب کی خوشبو سے بڑی چیز کتاب کا انتظار ہوتا ہے۔ ہمارے قاریوں نے برسوں انتظار کیا ہے — اب ان کی باری ہے۔ مگر ایک بات یاد رکھنا — نئی کتابیں پرانی کتابوں کی جگہ نہیں لیں گی۔ اس لائبریری کی ہر کتاب کے ساتھ کسی قاری کی یاد جڑی ہے۔»
پہلی کھیپ والے دن محلے میں عجیب سی خوشی تھی — 200 کتابوں کا بنڈل آیا، جن میں بچوں کی کہانیاں، ناول، تاریخ اور سائنس کی کتابیں تھیں۔ خالدہ بی بی نے ایک کتاب اٹھا کر کہا: «یہ وہی کتاب ہے جسے میں جوانی میں پڑھنا چاہتی تھی — اس وقت گھر میں کتاب لانا عیب سمجھا جاتا تھا۔ آج یہ کتاب خود چل کر میرے محلے آ گئی ہے۔» انہوں نے وہ کتاب سب سے پہلے اپنے نام لکھوائی۔ شانو نے بچوں کی کتابوں کو کہانی کونے میں ترتیب سے رکھا اور کہا: «اب کھڑکی سے جھانکنے والے بچوں کو اندر آنے کی ایک اور وجہ مل گئی ہے۔» ماسٹر صاحب نے اس دن رجسٹر میں لکھا: «آج نور لائبریری شہر کے نقشے سے جڑ گئی ہے — مگر اس کی جڑیں اسی محلے میں ہیں۔»
تبادلے کے نظام کے ساتھ ایک نیا سلسلہ بھی شروع ہوا — مرکزی لائبریری نے نور لائبریری کے 2 قاریوں کو اپنے «قاری میلہ» میں بلایا۔ انتخاب شانو اور خالدہ بی بی کا ہوا — ایک سب سے چھوٹا قاری، ایک سب سے عمر رسیدہ قاریہ۔ خالدہ بی بی نے سن کر کہا: «میں نے زندگی میں کبھی کسی میلے میں تقریر نہیں کی۔» ماسٹر صاحب نے کہا: «آپ کو تقریر نہیں کرنی — آپ کو صرف یہ بتانا ہے کہ کتاب نے آپ کی زندگی میں کیا بدلا۔ سچی بات سب سے بڑی تقریر ہوتی ہے۔» شانو نے کہا: «میں وہی کہانی سناؤں گا جو میں یہاں سناتا ہوں — کھڑکی والے لڑکے کی۔ اب وہ لڑکا کھڑکی سے اندر آ چکا ہے — کہانی کا یہ حصہ نیا ہے۔»
قاری میلے کی تیاریوں کے درمیان ایک خبر نے لائبریری کو چونکا دیا — شہر کے ایک اخبار نے نور لائبریری پر خصوصی رپورٹ شائع کرنے کا فیصلہ کیا تھا اور نمائندہ انٹرویو کے لیے آنے والا تھا۔ ماسٹر صاحب نے کہا: «رپورٹ میں میرا نام کم اور قاریوں کے نام زیادہ ہونے چاہئیں — یہ لائبریری میری نہیں، ان کی ہے۔» نادیہ نے قاریوں کی فہرست تیار کی — ہر قاری کے نام کے ساتھ اس کی پسندیدہ کتاب۔ فہرست دیکھ کر ماسٹر صاحب بولے: «30 برس میں یہ پہلی فہرست ہے جس میں میں خود کو ڈھونڈ رہا ہوں — اور مجھے خوشی ہے کہ میں اس میں صرف ایک سطر ہوں۔ لائبریری اسی دن کامیاب ہوتی ہے جب اس کا نگران اس میں سب سے چھوٹا نام بن جائے۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔