محلے کی لائبریری — قسط 44
دوسرے صوبے کی ٹیم آئی تو اس کے 4 ارکان نے پہلا دن صرف نشستوں میں گزارا — صبح خواتین کی نشست، دوپہر بچوں کی نشست، شام دراز کی نشست اور رات کو گلی کی نشست۔ ٹیم کی سربراہ نے دن کے آخر میں کہا: «ہم نے اپنے صوبے میں لائبریریوں کی عمارتیں بنانے کا پروگرام شروع کیا ہے۔ یہاں آ کر پہلے دن ہی معلوم ہو گیا کہ ہم نے ترتیب الٹی رکھی تھی — یہاں پہلے جملے بنے ہیں، پھر دروازے کھلے ہیں، اور عمارت سب سے آخر میں آئی ہے۔» ماسٹر رفیق الدین نے کہا: «بیٹی، عمارت بری چیز نہیں ہے — مگر عمارت وہ جسم ہے جس میں روح بعد میں آتی ہے۔ ہم نے یہاں روح سے آغاز کیا تھا — ایک جملے سے جو کسی نے کسی سے کہا تھا۔ آپ اپنے صوبے میں بھی وہیں سے آغاز کیجیے گا جہاں سے ہر سلسلہ شروع ہوتا ہے: اس آدمی سے جو دروازے کے باہر کھڑا ہے۔»
دوسرے دن ٹیم کے سربراہ نے وہ سوال کیا جو ہر آنے والا کرتا ہے: «یہ طریقہ دستاویز کی شکل میں کیسے آئے گا؟ ہمیں اپنے صوبے کے لیے ایک مکمل دستاویز چاہیے — اصول، مراحل، ذمہ داریاں۔» ماسٹر صاحب نے انہیں ضمیمے کی جلد دکھائی اور کہا: «دستاویز بنے گی — شازیہ صاحبہ کی ٹیم اس پر کام کر رہی ہے۔ مگر میں نے ایک شرط رکھی ہے: دستاویز کا پہلا صفحہ اس تختی کی 3 سطریں ہوں گی — کتابیں بانٹنے سے بڑھتی ہیں؛ چراغ بانٹنے سے کم نہیں ہوتے؛ دروازے کے اندر سب کے لیے جگہ ہے۔ کیونکہ یہ طریقہ اصولوں سے نہیں چلتا — یہ جملوں سے چلتا ہے۔ اصول بھول جاتے ہیں — جملے یاد رہتے ہیں اور وہ اگلے دروازے پر پھر کام آتے ہیں۔» ٹیم کے ایک رکن نے 3 سطریں اپنی ڈائری میں لکھیں اور کہا: «ہم دستاویز لینے آئے تھے — ہم جملے لے کر جا رہے ہیں۔ شاید یہی اس طریقے کی دستاویز ہے۔»
گلی کی نشست میں ٹیم نے ماہین کے بچوں سے ملاقات کی۔ طفیل نے اپنے رجسٹر کا پہلا صفحہ دکھایا — اس نے کہا: «یہ میرا نام ہے — پہلے میں اسے مٹی میں لکھتا تھا؛ اب یہ کاغذ پر ہے۔» ٹیم کی سربراہ نے ماہین سے کہا: «تم نے یہ نشست کیسے شروع کی تھی؟» ماہین نے سادگی سے کہا: «میں نے کچھ شروع نہیں کیا تھا — میں بس کتاب لے جاتی تھی اور پڑھ کر سناتی تھی۔ نشست خود بن گئی — کیونکہ جہاں کوئی پڑھ کر سنانے والا ہو، وہاں سننے والے خود آ جاتے ہیں۔ آپ اپنے صوبے میں بھی عمارتیں بعد میں بنائیے گا — پہلے وہ لڑکیاں ڈھونڈیے گا جو آخری گھنٹی پر کتاب لے جاتی ہوں۔ وہ ہر گلی میں ہوتی ہیں — بس انہیں کوئی ڈھونڈتا نہیں۔» ٹیم کے ارکان دیر تک خاموش رہے — یہ جملہ ان کے پروگرام کی پوری ترتیب بدل رہا تھا۔
تیسرے دن فیصلہ ہوا — دوسرے صوبے کی پہلی لائبریری کے آغاز کے لیے نادیہ مشیر کے طور پر جائے گی اور ایک مہینہ وہاں رہے گی۔ شازیہ صاحبہ نے فون پر منظوری دی اور کہا: «نادیہ اس کام کے لیے سب سے موزوں ہے — اس نے وہ جملہ خود کہا تھا جو دروازہ بنتا ہے، اور اسے اس کی قیمت معلوم ہے۔» نادیہ نے کہا: «استاد، میں وہاں بھی وہی کروں گی جو یہاں کرتی ہوں — دروازے کے باہر کھڑے لوگوں کو ڈھونڈوں گی۔ عمارتیں وہاں کی انتظامیہ بنا لے گی — میرا کام جملے کہنے والوں کو ڈھونڈنا ہے۔ اور میں وہاں سے بھی ایک باب لاؤں گی — کیونکہ اب اس کتاب کے باب صرف اس صوبے کے نہیں رہے؛ وہ ہر اس جگہ کے ہیں جہاں کوئی کسی کے لیے جگہ بناتا ہے۔»
رخصتی سے پہلے ٹیم کے سربراہ نے لائبریری کے رجسٹر کے مہمان صفحے پر لکھا: «ہم عمارت کا نقشہ لینے آئے تھے — جملوں کا نقشہ لے کر جا رہے ہیں۔ ہمارے صوبے کی پہلی لائبریری کی تختی پر پہلی سطر وہی ہو گی جو یہاں کی تختی پر ہے — کیونکہ اچھے جملے کسی ایک جگہ کی ملکیت نہیں ہوتے؛ وہ ہر اس جگہ کے ہوتے ہیں جہاں کوئی دروازہ کھولنا چاہتا ہے۔» ماسٹر صاحب نے ٹیم کو ضمیمے کی کاپیاں اور رجسٹر کی نقل پیش کی اور کہا: «یہ کاغذات لے جائیے — مگر اصل چیز یہ نہیں ہے۔ اصل چیز وہ ہے جو آپ نے 3 دن میں دیکھا ہے: کانپتے ہاتھ سے لکھنے والی عورت، مٹی سے کاغذ پر آنے والا نام، اور گلی کے نکڑ پر لگنے والی نشست۔ دستاویز ان چیزوں کی فہرست ہو گی — زندگی یہ خود ہیں۔»
ٹیم کے جانے کے بعد وقار نے کہا: «استاد، اب یہ سلسلہ صوبے کی حد سے بھی باہر چلا گیا ہے۔» ماسٹر صاحب نے کہا: «وقار، سلسلے حدوں کو نہیں مانتے — وہ انسانوں کو مانتے ہیں۔ جہاں ایک انسان دوسرے کے لیے جگہ بناتا ہے، وہاں یہ سلسلہ پہنچ جاتا ہے — چاہے وہ جگہ اس محلے کی گلی ہو یا دوسرے صوبے کا کوئی قصبہ۔» اسی شام نئے ایڈیشن کے مسودے کی خبر بھی آئی — مسودہ تقریباً مکمل تھا؛ بس اس کا آخری خالی صفحہ باقی تھا، جو روایت کے مطابق آنے والے کے لیے رکھا جاتا ہے۔ ماسٹر صاحب نے کہا: «اس بار اس خالی صفحے پر بحث ہو گی — کیونکہ اب اس کتاب کے پڑھنے والے صرف ہم نہیں رہے۔ خالی صفحہ کس کے لیے رہے گا — یہ فیصلہ اب بڑی نشست میں ہو گا۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔