محلے کی لائبریری — قسط 16
نور سلسلے کی توسیع کا خط مرکزی لائبریری سے آیا تو ماسٹر رفیق الدین نے اسے پڑھ کر شانو کی طرف بڑھا دیا: «یہ خط اب تمہارے نام ہے۔ 5 نئے قصبوں میں لائبریریاں بننی ہیں اور ان کے نگرانوں کو طریقہ تم سکھاؤ گے۔ میں یہاں رہوں گا — سلسلہ اب میرے قدموں سے نہیں، تمہارے قدموں سے چلے گا۔» شانو نے خط دوبارہ پڑھا۔ اس میں پہلے قصبے کا نام تھا جہاں کمرہ تو مل گیا تھا، مگر نگران سے متعلق ایک نوٹ بھی تھا: «نگران صاحب کتابوں کو قیمتی سمجھ کر شیشے کی الماریوں میں بند رکھتے ہیں — قاری کتاب چھو بھی نہیں سکتا۔» ماسٹر صاحب نے مسکرا کر کہا: «تمہارا پہلا مریض یہی ہے — کتابوں سے محبت کرنے والا، مگر قاری سے ڈرنے والا۔»
قصبے پہنچ کر شانو نے دیکھا کہ لائبریری کا کمرہ خوب صورت تھا — نئی الماریاں — مگر ہر الماری پر تالا تھا اور کمرے میں ایک بھی قاری نہیں تھا۔ نگران حاجی صاحب نے فخر سے کہا: «3 مہینے ہو گئے، ایک بھی کتاب خراب نہیں ہوئی۔» شانو نے نرمی سے کہا: «حاجی صاحب، کتاب خراب نہ ہونا اچھی بات ہے — مگر کتاب کا پڑھا نہ جانا اس سے بڑی خرابی ہے۔ ہماری لائبریری میں ایک کتاب 30 برس میں 40 ہاتھوں سے گزری ہے — اس کے صفحے پیلے ہیں، مگر وہ 40 زندگیوں میں اتر چکی ہے۔ کتاب کی عمر اس کی جلد سے نہیں، اس کے قاریوں سے ناپی جاتی ہے۔» حاجی صاحب خاموش ہو گئے — یہ حساب انہوں نے کبھی لگایا ہی نہیں تھا۔
شانو نے پہلے دن کوئی تبدیلی نہیں کی — وہ حاجی صاحب کے ساتھ بیٹھا، ان کی باتیں سنتا رہا۔ اسے معلوم ہوا کہ حاجی صاحب جوانی میں خود بڑے قاری تھے، مگر ایک بار ان کی اپنی قیمتی کتاب کسی نے واپس نہیں کی تھی — اس دن سے انہوں نے کتابوں کو تالوں میں رکھنا شروع کر دیا تھا۔ شام کو شانو نے کہا: «حاجی صاحب، آپ نے ایک آدمی کی بے وفائی کی سزا ہزار قاریوں کو دے دی۔ ہمارے ماسٹر صاحب کہتے ہیں — ایک قاری کتاب لے کر نہ لوٹے تو نقصان ایک کتاب کا ہوتا ہے؛ مگر ہم دروازہ بند کر دیں تو نقصان پورے محلے کا ہوتا ہے۔» حاجی صاحب نے دیر تک کھڑکی سے باہر دیکھا۔ پھر انہوں نے چابیوں کا گچھا میز پر رکھ دیا: «کل صبح پہلی الماری تم کھولو گے — میں دیکھوں گا کہ قاری آتا بھی ہے یا نہیں۔»
اگلی صبح شانو نے ایک الماری کھولی، کتابیں میز پر سجائیں اور لائبریری کے باہر چائے والے سے کہہ کر ایک چھوٹا سا بینر لگوایا: «آج کتابیں کھلی ہیں — اندر آئیے»۔ پہلا قاری ایک مزدور تھا جو لنچ کے وقفے میں آیا — اس نے ڈرتے ڈرتے پوچھا: «کتاب گھر لے جا سکتا ہوں؟» شانو نے رجسٹر آگے کیا: «نام لکھ دیجیے — کتاب آپ کی ہوئی۔» دوپہر تک 11 قاری آئے۔ ایک بچی نے تصویری کتاب لیتے ہوئے کہا: «میں نے کتاب صرف اسکول میں دیکھی تھی — وہاں چھونے نہیں دیتے تھے۔» حاجی صاحب دروازے پر کھڑے یہ منظر دیکھتے رہے۔ شام کو انہوں نے خود دوسری الماری کی چابی شانو کو دی: «یہ بھی کھول دو۔ آج 11 لوگ آئے — میرے 3 مہینوں میں اتنے نہیں آئے تھے۔»
تیسرے دن شانو نے قصبے میں پہلی محفل کا اعلان کیا — کہانی کونہ، جس میں حاجی صاحب خود کہانی سنائیں گے۔ حاجی صاحب گھبرائے: «میں نے برسوں سے کہانی نہیں سنائی۔» شانو نے کہا: «آپ نے برسوں سے کتابیں سنبھال کر رکھی ہیں — کہانی سنانا بھی سنبھالنے کی ایک صورت ہے، بس اس میں کتاب کھل جاتی ہے۔» محفل میں 30 سے زیادہ لوگ آئے۔ حاجی صاحب نے جوانی کی پڑھی ہوئی کہانی ایسے سنائی کہ بچے سانس روک کر سنتے رہے۔ محفل کے بعد ایک بزرگ نے کہا: «حاجی صاحب، آپ کے پاس تو خزانہ تھا — آپ نے اسے تالے میں رکھ کر ہمیں بھی محروم رکھا اور خود کو بھی۔» حاجی صاحب نے شانو سے کہا: «تم نے 3 دن میں وہ کر دیا جو میں 3 مہینے میں نہ کر سکا — تم نے مجھے میری ہی لائبریری سے ملا دیا۔»
روانگی سے پہلے شانو نے حاجی صاحب کو نور لائبریری کا رجسٹر دکھایا — وہی رجسٹر جس کے حاشیے میں قاریوں کی زندگیاں لکھی جاتی تھیں۔ «اصل رجسٹر یہ ہے حاجی صاحب — کتابوں کے نام والا تو ہر لائبریری میں ہوتا ہے۔ اس رجسٹر میں لکھیے کہ کون آیا، اسے کیا چاہیے تھا، اور اگلی بار اس کے لیے کون سی کتاب نکالنی ہے۔ نگران کا کام کتاب گننا نہیں — قاری کو نام سے بلانا ہے۔» حاجی صاحب نے رجسٹر لیا اور پہلا اندراج کیا: «آج پہلی بار لائبریری میں قاری آئے — 11۔ اور نگران نے سیکھا کہ تالا کتاب کی حفاظت نہیں کرتا، صرف اس کی تنہائی بڑھاتا ہے۔» شانو نے یہ سطر پڑھی تو اسے ماسٹر صاحب کی آواز سنائی دی — طریقہ ایک اور قصبے میں اتر چکا تھا۔
واپسی کی شام شانو نور لائبریری پہنچا تو ماسٹر صاحب قاریوں کے درمیان بیٹھے تھے۔ شانو نے دورے کی رپورٹ دی — 3 دن، 2 کھلی الماریاں، پہلی محفل، 11 نئے قاری۔ ماسٹر صاحب نے کہا: «تم نے لائبریری نہیں کھولی شانو — تم نے ایک نگران کا دل کھولا ہے۔ یہی اصل کام ہے۔» اسی وقت نادیہ ایک لفافہ لے کر آئی — اسی قصبے سے ایک اور خط آیا تھا، حاجی صاحب کی بھتیجی کی طرف سے نہیں، قصبے کی ایک بزرگ خاتون خورشید بیگم کی طرف سے۔ خط میں لکھا تھا: «میرے مرحوم شوہر کی جمع کی ہوئی 400 کتابیں ہماری حویلی میں برسوں سے بند ہیں۔ گھر والے انہیں ردی میں بیچنا چاہتے ہیں۔ میں نے سنا ہے آپ لوگ کتابوں کو گھر دیتے ہیں — کیا آپ آ کر یہ کتابیں دیکھیں گے؟» ماسٹر صاحب نے خط شانو کو تھمایا: «تیار ہو جاؤ — سلسلے کا اگلا دروازہ ایک حویلی میں کھلنے والا ہے۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔