محلے کی لائبریری — قسط 7
کہانی کونے کا افتتاح جمعے کی شام ہوا۔ لائبریری کے ایک کونے میں رنگین قالین بچھا تھا، دیوار پر وقار کی نظم کی سطریں بڑے حرفوں میں لکھی تھیں اور چھوٹے تکیے قطار میں رکھے تھے۔ بچے اپنے والدین کے ساتھ آئے — کچھ شرماتے ہوئے، کچھ دوڑتے ہوئے۔ افتتاح کی پہلی کہانی سنانے کی ذمہ داری شانو کو ملی۔ وہی شانو جو کبھی اس لائبریری کی کھڑکی سے اندر جھانکتا تھا، آج قالین کے درمیان بیٹھا تھا اور اس کے گرد 20 بچے کہانی سن رہے تھے۔ اس نے کہانی شروع کرنے سے پہلے صرف اتنا کہا: «یہ کہانی ایک ایسے لڑکے کی ہے جو کتابوں کو کھڑکی سے دیکھتا تھا — پھر ایک دن دروازہ کھل گیا۔» بچے خاموش ہو گئے — اور ماسٹر صاحب دروازے پر کھڑے مسکرا رہے تھے۔
کہانی کونے نے چند ہی ہفتوں میں محلے کی شامیں بدل دیں۔ ہر جمعے بچے وقت سے پہلے آ جاتے اور قالین پر اپنی جگہ مخصوص کر لیتے۔ خالدہ بی بی نے بھی ہفتے میں ایک دن «بڑوں کی کہانیاں» شروع کیں — پرانے زمانے کی سچی کہانیاں، جن میں محلے کی تاریخ بھی ہوتی اور سبق بھی۔ انہوں نے پہلی محفل میں کہا: «کہانیاں صرف بچوں کے لیے نہیں ہوتیں — بڑوں کو بھی وہ آئینہ چاہیے ہوتا ہے جو کہانی دکھاتی ہے۔» وقار نے کونے کے لیے خاص طور پر بچوں کی نظمیں لکھنی شروع کر دیں — اس کی پہلی نظم «دراز والی کہانی» بچوں کو ازبر ہو گئی تھی۔
ادھر نادیہ کے امتحان کی تیاری آخری مرحلے میں تھی۔ ماسٹر صاحب نے اسے لائبریری کی شام کی ذمہ داری کا تجربہ دینا شروع کر دیا تھا — رجسٹر سنبھالنا، قاریوں کو کتابیں دینا، بچوں کی رہنمائی۔ ایک شام نادیہ نے کہا: «ماسٹر صاحب، آپ مجھے لائبریری اس لیے سکھا رہے ہیں کہ میرے بعد یہ کام رکنا نہیں چاہیے؟» ماسٹر صاحب نے کہا: «بیٹی، ادارے انسانوں سے بڑے ہوتے ہیں مگر انسانوں ہی سے چلتے ہیں۔ میں تمہیں یہ اس لیے سکھا رہا ہوں کہ کل تم جہاں بھی جاؤ — کالج، یا کوئی اور شہر — تمہیں پتا ہو کہ لائبریری کیسے بنتی ہے۔ ہو سکتا ہے تمہیں وہاں ایک نئی نور لائبریری بنانی پڑے۔»
ناشر کی طرف سے بلاوا آخر آ ہی گیا۔ ناول کے بارے میں حتمی بات چیت کے لیے ماسٹر صاحب کو اگلے ہفتے دفتر بلایا گیا تھا۔ ماسٹر صاحب نے وقار کو ساتھ چلنے کو کہا: «تم نے اس ناول کو دراز سے نکالا ہے — اس کی منزل تک تم ساتھ ہو گے۔» وقار نے کہا: «استاد، میں تو صرف نظم لکھنے والا ہوں۔» ماسٹر صاحب نے جواب دیا: «نظم بھی تو کہانی ہی ہوتی ہے بیٹا — بس وہ کم لفظوں میں کہی جاتی ہے۔ کل کو تمہارا ناول بھی اسی میز پر ہو گا۔» وقار خاموش ہو گیا — اس کا اپنا مسودہ اس وقت لائبریری کے دراز میں تھا، ماسٹر صاحب کے ناول کی خالی جگہ پر۔
اسی ہفتے امتیاز احمد کی آمد کی تاریخ بھی طے ہو گئی۔ محلے میں ان کے استقبال کی تیاریاں ہونے لگیں تو ماسٹر صاحب نے منع کر دیا: «کوئی خاص اہتمام نہیں ہو گا۔ امتیاز صاحب لائبریری کو ویسا ہی دیکھیں گے جیسی وہ ہے — بچوں کی محفل، قاریوں کی آمد و رفت اور چائے۔ جس آدمی نے کتابیں بانٹنے کو عبادت سمجھا ہو، اسے بناوٹ کی ضرورت نہیں ہوتی۔» شانو نے صرف ایک کام کیا — اس نے کہانی کونے کی دیوار پر ایک چھوٹی سی تختی لگا دی: «اس کونے کے محسن: ایک پردیسی قاری، جس نے کتابیں بانٹی تھیں»۔
امتیاز احمد کے بھیجے ہوئے چندے سے خریدی گئی نئی کتابوں کی پہلی نمائش کہانی کونے کے ساتھ والی الماری میں لگی۔ کتابوں میں بچوں کی رنگین کہانیاں، نقشوں والی کتابیں اور نوجوانوں کے لیے سائنسی معلومات کی جلدیں شامل تھیں۔ نادیہ نے ہر کتاب پر ایک چھوٹی سی پرچی لگائی: «یہ کتاب ایک پردیسی قاری کے تحفے سے آئی ہے — پڑھ کر اس کے لیے دعا کیجیے گا»۔ افتتاح والے دن ایک بچے نے پرچی پڑھ کر پوچھا: «وہ انکل ہمیں جانتے بھی نہیں — پھر کتابیں کیوں بھیجیں؟» ماسٹر صاحب نے کہا: «بیٹا، کتابیں بھیجنے والے پڑھنے والوں کو نام سے نہیں جانتے — وہ انہیں شوق سے پہچانتے ہیں۔ تم بھی کل کسی انجان بچے کے لیے ایسے ہی کتاب بھیجو گے۔»
اسی ہفتے کہانی کونے میں آنے والی ایک چھوٹی بچی — مریم — نے اپنی ماں کا ہاتھ پکڑ کر اسے کونے میں لایا اور کہا: «امی، آپ بھی بیٹھیں — کہانی صرف بچوں کے لیے نہیں ہوتی۔» اس کی ماں پہلے جھجکی، پھر قالین کے کنارے بیٹھ گئی۔ کہانی ختم ہوئی تو اس نے شانو سے کہا: «بیٹا، میں نے برسوں بعد کوئی کہانی پوری سنی ہے۔ کل سے میں بھی آیا کروں گی — بچے کے ساتھ، مگر سچ یہ ہے کہ اپنے لیے بھی۔»
ناشر سے ملاقات والے دن سے ایک رات پہلے ماسٹر صاحب نے ناول کے مسودے کی آخری بار ورق گردانی کی۔ 40 برس کی محنت ان کے ہاتھوں میں تھی۔ انہوں نے نادیہ سے کہا: «کل جو بھی فیصلہ ہو، یہ ناول اپنا سفر پورا کر چکا ہے — دراز سے میز تک۔ کتاب کی اصل کامیابی چھپنا نہیں ہوتی بیٹی — اس کا پڑھا جانا ہوتا ہے۔ چھپنا اسی کی ایک صورت ہے۔» اگلی قسط کا انتظار کیجیے۔